Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "claw off" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLAW OFF EM INGLÊS

claw off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAW OFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Claw off é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo claw off em inglês.

O QUE SIGNIFICA CLAW OFF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «claw off» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de claw off no dicionário inglês

A definição de claw off no dicionário é evitar os perigos de bater.

The definition of claw off in the dictionary is to avoid the dangers of by beating.


Clique para ver a definição original de «claw off» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CLAW OFF

PRESENT

Present
I claw off
you claw off
he/she/it claws off
we claw off
you claw off
they claw off
Present continuous
I am clawing off
you are clawing off
he/she/it is clawing off
we are clawing off
you are clawing off
they are clawing off
Present perfect
I have clawed off
you have clawed off
he/she/it has clawed off
we have clawed off
you have clawed off
they have clawed off
Present perfect continuous
I have been clawing off
you have been clawing off
he/she/it has been clawing off
we have been clawing off
you have been clawing off
they have been clawing off

PAST

Past
I clawed off
you clawed off
he/she/it clawed off
we clawed off
you clawed off
they clawed off
Past continuous
I was clawing off
you were clawing off
he/she/it was clawing off
we were clawing off
you were clawing off
they were clawing off
Past perfect
I had clawed off
you had clawed off
he/she/it had clawed off
we had clawed off
you had clawed off
they had clawed off
Past perfect continuous
I had been clawing off
you had been clawing off
he/she/it had been clawing off
we had been clawing off
you had been clawing off
they had been clawing off

FUTURE

Future
I will claw off
you will claw off
he/she/it will claw off
we will claw off
you will claw off
they will claw off
Future continuous
I will be clawing off
you will be clawing off
he/she/it will be clawing off
we will be clawing off
you will be clawing off
they will be clawing off
Future perfect
I will have clawed off
you will have clawed off
he/she/it will have clawed off
we will have clawed off
you will have clawed off
they will have clawed off
Future perfect continuous
I will have been clawing off
you will have been clawing off
he/she/it will have been clawing off
we will have been clawing off
you will have been clawing off
they will have been clawing off

CONDITIONAL

Conditional
I would claw off
you would claw off
he/she/it would claw off
we would claw off
you would claw off
they would claw off
Conditional continuous
I would be clawing off
you would be clawing off
he/she/it would be clawing off
we would be clawing off
you would be clawing off
they would be clawing off
Conditional perfect
I would have claw off
you would have claw off
he/she/it would have claw off
we would have claw off
you would have claw off
they would have claw off
Conditional perfect continuous
I would have been clawing off
you would have been clawing off
he/she/it would have been clawing off
we would have been clawing off
you would have been clawing off
they would have been clawing off

IMPERATIVE

Imperative
you claw off
we let´s claw off
you claw off
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to claw off
Past participle
clawed off
Present Participle
clawing off

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CLAW OFF

claviger
clavigerous
clavis
Clavius
clavulate
clavus
claw
claw back
claw hammer
claw hatchet
claw setting
clawback
clawer
clawless
clawlike
claxon
clay
clay court
clay mineral
clay pigeon

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CLAW OFF

better off
blow off
cut off
day off
draw off
drop off
get off
hold off
jerk off
kick off
on and off
pay off
play off
set off
show off
spin off
take off
throw off
time off
turn off

Sinônimos e antônimos de claw off no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CLAW OFF»

claw off claw ripped bottle idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom merriam webster beat windward prevent going aground shore this word doesn usually appear from premium define adverb nautical avoid dangers other hazard beating collins complete unabridged wiktionary third person singular simple present claws participle clawing past clawed intransitive tastingtable tasting table party eight lobster

Tradutor on-line com a tradução de claw off em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLAW OFF

Conheça a tradução de claw off a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de claw off a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «claw off» em inglês.

Tradutor português - chinês

爪关闭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garra off
570 milhões de falantes

inglês

claw off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंद पंजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخلب خارج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

попытаться отойти от
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garra off
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লো বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

griffe off
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cakar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kralle aus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オフ爪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오프 발톱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Claw off
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vuốt tắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளா ஆஃப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नखे बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pençe kapalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

artiglio off
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szpon off
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спробувати відійти від
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gheare off
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νύχι off
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klou af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klo off
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klo off
5 milhões de falantes

Tendências de uso de claw off

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLAW OFF»

O termo «claw off» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.193 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «claw off» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de claw off
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «claw off».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLAW OFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «claw off» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «claw off» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre claw off

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CLAW OFF»

Descubra o uso de claw off na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com claw off e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cassell's Dictionary of Slang
(CLAW OFF v./SE claw, to scratch] claw-hammer n. 1 [mid-19C+] (also flaw) a tailcoat, as worn with full evening dress; thus claw-hammered, wearing a tailcoat. 2 [20C+] (Ulster) a pig's foot, [supposed resemblance of the divided tail or foot to  ...
Jonathon Green, 2005
2
Dizionario Italiano, Ed Inglese
He had a diseaee which he could never claw off, eeli aveva una mnlattia, della quale non pot'tte liberarsi. 1 have had an ague, and I uui claw it off yet, ho avuta una febbre, la quale non m' ha anco/ a lasciaio ajfalto * To claw off, ( '□ ^' mar. ) ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1829
3
The Royal Dictionary Abridged
... the victual' off, mauger widmmr 'ou d [a lniu, ou de ban all/um. I cla wed him off (hanged him soundly) je Pan' 'm essdhctlhflerrarrce. He had I dilute which he could never claw off, il a-uair un: muludlr don! il 'y/zu! ramai: [rim gar'd', T o claw 0ff ...
Abel Boyer, 1802
4
DANGEROUS ENCOUNTERS: Book 7
He had? sing-led out Captain Jake in most of his angry attacks, attempting to either rip the claw off of his bare chest with his teeth or just simply bite the proud Captain in two But. .iake was too fast and nearly stabbed one of his fiery eyes with ...
Laqaixit Tewee, 2013
5
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
To claw off, or away. To scold; to rail at. Mr. Baxter takes great pains to unite the classical and congregational brethren, but claws off the episcopal party as a set of Cassandrian priests. Bp. Kicolson to Mr. Yates. You thank the place where you  ...
Samuel Johnson, 1827
6
Metalworking: Tools, Materials, and Processes for the Handyman
... the claw in the leather again and tighten up ; knock five pegs in, pull the claw off, and proceed in the same manner all round until covered. Bring the ends of the leather as close as possible, then take off the claw and get on the top of the ...
Paul N. Hasluck, 2011
7
The Language of Sailing
First attested in a nautical sense, although metaphorically, in 1598 in Shakespeare, The Merry Wives of Windsor, II, ii, 142. claw off to beat to windward way from a lee shore or other hazard. A vivid metaphorical extension of the familiar word, ...
Richard Mayne, 2000
8
Vollständiges englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
Ab'ttaUCn, v. a. to claw off. Slb'framen, ». a. to remove, clear away. 90 framrclrt, p. a. to comb (äBolic, wool). Síb'hiímptn, r. a. Hat. to take down the flap, to aacock. [weakened by long illness. Sftfrinfcln, Sib'franfcit, v. n. (ran, ¡tin) to be Sib ttanfCH  ...
Johann Gottfried Flügel, Napoleon N W. Meissner, 1856
9
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
To claw off, [beat soundly] Dygaboli, rhoi maethgen (cosfa) i un, If cosi (talu i) nn. To claw off [get rid of J a distemper, Cael gwar- ed о glefyd, gwella, gwellbau. He never could claw off that disease, Ni châs efe byth wared o'r clefyd hwnnw. f ...
John Walters, Hannah Walters, 1828
10
Cruising World
Harald Schwarzlose Illustrations by Robbert Das Clawing Off A Lee Shore skipper occasionally fails in his Aefforts to claw off a lee shore or bight. While the high, stacked seas set the boat strongly to leeward, the skipper may be afraid of ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLAW OFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo claw off no contexto das seguintes notícias.
1
Manly claw off bottom of NRL ladder
Manly claw off bottom of NRL ladder. Some Brett Stewart brilliance has helped Manly to a 28-16 win over Cronulla which lifted them off the ... «NZCity, jul 15»
2
Comment: Maritime Museum hopes have run their course
And though many attempts have been made to claw off into deep water where she could run free, she is a hard-luck case and the attempts ... «Times Colonist, jul 15»
3
Cheer up landscape with fancy foliage
A light bamboo rake can be used to claw off the highest blooms and new growth candles from taller shrubs. Q: I had some lovely leafy Swiss ... «TheNewsTribune.com, jun 15»
4
Chiefs lock in playoff spot in Brisbane
Manly Sea Eagles claw off bottom of NRL ladder · Alex McKinnon upset over Cameron Smith's tackle aftermath comments, says he 'hasn't ... «TVNZ, jun 15»
5
Rebels knock Bulls out of playoff race
Manly Sea Eagles claw off bottom of NRL ladder · Alex McKinnon upset over Cameron Smith's tackle aftermath comments, says he 'hasn't heard from him' ... «TVNZ, jun 15»
6
Lydia Ko lagging behind Tiger Woods' niece in LPGA tournament
Manly Sea Eagles claw off bottom of NRL ladder · Alex McKinnon upset over Cameron Smith's tackle aftermath comments, says he 'hasn't heard from him' ... «TVNZ, jun 15»
7
Hurricanes hooker Dane Coles commits to New Zealand with new …
Manly Sea Eagles claw off bottom of NRL ladder · Alex McKinnon upset over Cameron Smith's tackle aftermath comments, says he 'hasn't heard from him' ... «TVNZ, jun 15»
8
Huge Silver Fern squad named ahead of Netball World Cup
Manly Sea Eagles claw off bottom of NRL ladder · Alex McKinnon upset over Cameron Smith's tackle aftermath comments, says he 'hasn't heard from him' ... «TVNZ, jun 15»
9
As it happened: Warriors hold off Knights in thrilling finish
Manly Sea Eagles claw off bottom of NRL ladder · Alex McKinnon upset over Cameron Smith's tackle aftermath comments, says he 'hasn't ... «TVNZ, mai 15»
10
As It Happened: NSW v QLD
Manly Sea Eagles claw off bottom of NRL ladder · Alex McKinnon upset over Cameron Smith's tackle aftermath comments, says he 'hasn't ... «TVNZ, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Claw off [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/claw-off>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z