Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hold off" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOLD OFF EM INGLÊS

hold off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLD OFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hold off é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hold off em inglês.

O QUE SIGNIFICA HOLD OFF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hold off» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hold off no dicionário inglês

A definição de retenção no dicionário é manter a distância ou à distância. Outra definição de hold off é muitas vezes de para abster-se.

The definition of hold off in the dictionary is to keep apart or at a distance. Other definition of hold off is often foll by from to refrain.


Clique para ver a definição original de «hold off» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HOLD OFF

PRESENT

Present
I hold off
you hold off
he/she/it holds off
we hold off
you hold off
they hold off
Present continuous
I am holding off
you are holding off
he/she/it is holding off
we are holding off
you are holding off
they are holding off
Present perfect
I have held off
you have held off
he/she/it has held off
we have held off
you have held off
they have held off
Present perfect continuous
I have been holding off
you have been holding off
he/she/it has been holding off
we have been holding off
you have been holding off
they have been holding off

PAST

Past
I held off
you held off
he/she/it held off
we held off
you held off
they held off
Past continuous
I was holding off
you were holding off
he/she/it was holding off
we were holding off
you were holding off
they were holding off
Past perfect
I had held off
you had held off
he/she/it had held off
we had held off
you had held off
they had held off
Past perfect continuous
I had been holding off
you had been holding off
he/she/it had been holding off
we had been holding off
you had been holding off
they had been holding off

FUTURE

Future
I will hold off
you will hold off
he/she/it will hold off
we will hold off
you will hold off
they will hold off
Future continuous
I will be holding off
you will be holding off
he/she/it will be holding off
we will be holding off
you will be holding off
they will be holding off
Future perfect
I will have held off
you will have held off
he/she/it will have held off
we will have held off
you will have held off
they will have held off
Future perfect continuous
I will have been holding off
you will have been holding off
he/she/it will have been holding off
we will have been holding off
you will have been holding off
they will have been holding off

CONDITIONAL

Conditional
I would hold off
you would hold off
he/she/it would hold off
we would hold off
you would hold off
they would hold off
Conditional continuous
I would be holding off
you would be holding off
he/she/it would be holding off
we would be holding off
you would be holding off
they would be holding off
Conditional perfect
I would have hold off
you would have hold off
he/she/it would have hold off
we would have hold off
you would have hold off
they would have hold off
Conditional perfect continuous
I would have been holding off
you would have been holding off
he/she/it would have been holding off
we would have been holding off
you would have been holding off
they would have been holding off

IMPERATIVE

Imperative
you hold off
we let´s hold off
you hold off
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hold off
Past participle
held off
Present Participle
holding off

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HOLD OFF

hold back
hold court
hold down
hold for
hold forth
hold in
hold it!
hold on
hold on like grim death
hold one´s breath
hold one´s hand
hold one´s head high
hold one´s horses
hold one´s own
hold one´s peace
hold one´s tongue
hold out
hold out for
hold out on
hold over

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HOLD OFF

bad off
bite someone´s head off
brassed off
browned off
cheesed off
cut off
hacked off
head off
lead off
nod off
on and off
one´s head off
pissed off
rained off
round off
sod off
sound off
take the lid off
turn off
ward off

Sinônimos e antônimos de hold off no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOLD OFF» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «hold off» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de hold off

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HOLD OFF»

hold off avoid defer delay keep from postpone refrain hold sentence alpha centauri trip what does mean period crossword clue matlab macmillan define meaning more have grasp held reins tightly direct point hose fire falling moving support nail idioms encyclopedia phrase expression definitions largest idiom verb used with object archaic holden holding hand fast purse right british something immediately making decision until next week they decided buying merriam webster action fight standoff withstand intransitive temporarily stop doing wiktionary third person singular simple present holds participle

Tradutor on-line com a tradução de hold off em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLD OFF

Conheça a tradução de hold off a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hold off a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hold off» em inglês.

Tradutor português - chinês

暂缓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantener a raya
570 milhões de falantes

inglês

hold off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंद का आयोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأجيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удержать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adiar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধ রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éloigner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

warten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

延期
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Terus mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để cách xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுத்துங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Durmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trattenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzymać się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втримати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dețină în afara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατήσει μακριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hålla bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hold av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hold off

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLD OFF»

O termo «hold off» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hold off» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hold off
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hold off».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLD OFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hold off» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hold off» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hold off

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HOLD OFF»

Citações e frases célebres com a palavra hold off.
1
Greg van Eekhout
There's a certain amount of world-building that I hold off on until I need it for the story. World building in advance isn't really my thing, maybe because I didn't grow up playing RPG's.
2
Warren Farrell
When women hold off from marrying men, we call it independence. When men hold off from marrying women, we call it fear of commitment.
3
Hugh Howey
I'd rather excite the imagination of a legion of readers and make pennies from each of them than hold off for a larger chunk of change from only a handful of fans.
4
Adam Hughes
'All-Star Wonder Woman' would get worked on in what is laughably referred to as my 'spare time.' I just ended up with less and less time to devote to it. Eventually, we all realized that it was taking forever, so we just all agreed to hold off on it 'til the time was right to do it properly. Well, I still have a contract; DC never tore it up.
5
Sanjay Kumar
So in 2000, when we changed the business model and started really focusing on that triangle and putting the customer in the center, we decided we should hold off - we've done enough consolidation; we've got enough critical mass.
6
Shaun White
If skating got into the Olympics, I would be tempted to hold off on shredding for a year and just skate, to make that my new goal. In that sport, I'm still the underdog.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HOLD OFF»

Descubra o uso de hold off na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hold off e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sex Smart: 501 Reasons to Hold Off on Sex
Provides straightforward answers to questions teens have about sex, relationships, dating, pregnancy, and sexually transmitted diseases.
Susan Browning Pogany, 1998
2
Optical Networking Standards: A Comprehensive Guide for ...
To prevent this state, a hold-off timer is used. This allows the innermost protection switching to operate first and to restore traffic before the outermost protection switching is activated. Hold-off timers provide the means to limit unnecessary ...
Khurram Kazi, 2007
3
Heavy Duty Truck Systems
A service brake priority system ensured that the service brake reservoir on the trailer would fill with air before the hold-off chambers of the spring brakes were charged to release the parking brakes. This resulted in a delay when hooking up to a ...
Sean Bennett, 2010
4
How to Keep Your Muscle Car Alive
The hold-off valve also reduces wear on the front brake pads by using the rears more effectively under light braking. A defective hold-off valve will cause unusually short front pad life, especially if you spend time in stop-and-go traffic. Finally ...
Harvey White, Jr.
5
Security Systems and Intruder Alarms
When self-activated, the bell is stopped by reapplying the hold-off voltage. If this ceased because of damage to the wiring or the power supply it may take some time to restore. However, the on-board battery capacity is limited to less than an ...
Vivian Capel, 1999
6
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... warden, watchdog keeping n 1 syn CUSTODY, care, guardianship, safekeeping, trust, ward 2 syn PRESERVATION 1, conservation, safekeeping, salvation, saving, sustentation keep off vb syn FEND (off), hold off, rebuff, rebut, repel, repulse, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
7
Cambridge Dictionary of American Idioms
You're putting too much pepper in the stew. usage: usually used as an order, as in the example hold off (sth), also hold (sth) off to delay something ♢ They're hoping to hold off surgery until he's stronger. * I hope the rain holds off until we get ...
Paul Heacock, 2003
8
Oscilloscopes: How to Use Them, how They Work
Of course it involves making an extra connection between the oscilloscope and the circuit under test, but even this minor inconvenience can be avoided if the scope has a trigger hold-off control. Trigger hold-off was mentioned in Chapter 3 and ...
Ian Hickman, 2001
9
The Ultimate Phrasal Verb Book
Betty's really angry about it, and that goes for me, too. hold off hold off & holds off holding off held off held off 1 . hold off p.v. When you hold off or hold off doing something, you delay doing it. / held off selling our house until our youngest child  ...
Carl W. Hart, 2009
10
Sensors and Microsystems: Proceedings of the 8th Italian ...
Voltage wavefonn measured at the IN node (SPAD's cathode) of the iAQC with minimal hold-off time; the fast active quench and reset transitions allow for a maximum saturated counting rate of 20Mcps. As discussed in Section 2, the WIDTH ...
‎2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLD OFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hold off no contexto das seguintes notícias.
1
CAZA, Marineland want province to hold off on new marine animal …
NIAGARA FALLS — Marineland is hoping the province will hold off on implementing guidelines for the care of cetaceans in captivity until after a ... «Niagarathisweek.com, jul 15»
2
Wizards hold off late rally to beat the Jazz, 86-78 in Vegas Summer …
Scott Machado #14 of the Washington Wizards shoots the ball against the Utah Jazz during the 2015 NBA Las Vegas Summer League game ... «Bullets Forever, jul 15»
3
Hold off on calling Joey Bosa's 5-star little brother, Nick, a Buckeye …
They might want to hold off on those predictions. That's the younger Bosa, on the left, next to his high school teammate and Florida quarterback ... «USA TODAY High School Sports, jul 15»
4
Bryce Harper Expected to Hold Off Until 2018 Home Run Derby …
Bryce Harper Expects to Skip Next Two Home Run Derbies, Hold Off for Nats Park in 2018. by Chris Lingebach July 15, 2015 11:01 AM. View Comments. «CBS Local, jul 15»
5
Lafourche debates whether to hold off spending BP money …
THIBODAUX, La. (AP) - Before the money is even in hand, the Lafourche Parish Council has started debating how to manage the $8.2 million ... «Washington Times, jul 15»
6
National 11-12 All-Stars hold off Jefferson County - Ottumwa Courier …
National 11-12 shortstop Braydon Sly making a play Wednesday night against Jefferson County. Ottumwa National held on to defeat Jefferson ... «Ottumwacourier, jul 15»
7
Jackson commissioners hold off on cell tower vote following public …
jackson Though commissioners were scheduled to vote on whether to adopt a new set of rules for cell towers in the county last week, they ... «Smoky Mountain News, jul 15»
8
Bend 2030 to City Council: Hold off on gas tax measure | News - Home
Bend 2030 has released the results of a recent online community survey on transportation and said it will urge city councilors Wednesday night ... «KTVZ, jul 15»
9
Hold Off On Harvesting Produce After Rains/Irrigation
Hold Off On Harvesting Produce After Rains/Irrigation. By Ray Baynton on July 15, 2015 10:01am. Vegetable Market. Produce farmers are being encouraged to ... «BlackburnNews.com, jul 15»
10
Hoeg no-hits Clarksville; Rebels hold off BCLUW - Times Republican
TRAER - North Tama sophomore Cameron Hoeg struck out 18 batters amid his no-hitter, leading the Redhawks to a Class 1A District 5 ... «Marshalltown Times Republican, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hold off [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hold-off>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z