Baixe o aplicativo
educalingo
colugo

Significado de "colugo" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COLUGO

From a native word in Malaya.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COLUGO EM INGLÊS

kəˈluːɡəʊ


CATEGORIA GRAMATICAL DE COLUGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Colugo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLUGO EM INGLÊS

Colugo

Colugos / kəluːɡoʊ / são mamíferos de deslizamento arbóreo que são encontrados no Sudeste Asiático. Apenas duas espécies existentes compõem toda a família Cynocephalidae / ˌsaɪnəsɛfɑːlɨdiː / e ordenam Dermoptera. Eles são os planadores mais capazes de todos os mamíferos deslizantes, usando abas de pele extra entre as pernas para deslizar dos locais mais altos para os mais baixos. Eles também são conhecidos como cobegos ou lêmures voadores, embora não sejam verdadeiros lêmures.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COLUGO

aerugo · albugo · amigo · cacafuego · cargo · Chicago · ego · embargo · ergo · erugo · Fargo · ferrugo · Hugo · lanugo · largo · Rodrigo · Santiago · trugo · Vigo · Virgo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COLUGO

colubriad · colubrid · colubriform · colubrine · Colum · Columba · Columbae · columbaria · columbarium · columbary · columbate · Columbia · Columbian · columbic · columbine · columbite · columbium · columbous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COLUGO

ago · bingo · Congo · Domingo · from the get-go · go · I-go · indigo · Lego · let go · logo · Lugo · mango · on the go · San Diego · tango · to go · Tobago · Togo · Trinidad and Tobago

Sinônimos e antônimos de colugo no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COLUGO»

colugo · scion · hello · yellow · fellow · sale · habitat · wingsuit · animal · colugos · kəˈluːɡoʊ · arboreal · gliding · mammals · that · found · southeast · asia · just · extant · species · make · entire · family · cynocephalidae · ˌsaɪnəsɛˈfɑːlɨdiː · nature · malayan · videos · news · facts · video · galeopterus · variegates · arkive · lemur · wildlife · singapore · status · vulnerable · interesting · called · however · there · closely · related · which · colugo · variegatus · project · sunda · until · recently · thought · only · ecology · head · body · taxo · latin · term · variegare · means · various · this · indicates · varied · colour · many · different · creation · despite · inconspicuous · existence · nocturnal · habits · silently · tree · high · tropical · rainforest · canopy · reclusive · squirrel · learnings · analysis · comparison · tonysuit · skydive · mode · recommendations · suit · great · suits · wikifaunia · enciclopedia · animales · curioso · para · creado ·

Tradutor on-line com a tradução de colugo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COLUGO

Conheça a tradução de colugo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de colugo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colugo» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

colugo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

colugo
570 milhões de falantes
en

inglês

colugo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

colugo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colugo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

colugo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colugo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

colugo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

colugo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Colugo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Colugo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

colugo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

colugo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Colugo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colugo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

colugo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोलुगो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uçar makigiller
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

colugo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

colugo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

colugo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

colugo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

colugo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colugo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colugo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colugo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colugo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLUGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colugo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «colugo».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre colugo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COLUGO»

Descubra o uso de colugo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colugo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discovering Endangered Animals (ebook):
'Dermoptera' means 'skin-winged'. The Colugo is sometimes known as the flying lemur, but it is not a lemur and it does not fly. Its original name was 'cloaked monkey'. It is a mammal and looks like a bat crossed with a monkey and a possum.
Mark Fox, Olga Fox, 2011
2
Behavioural Ecology of the Sunda Colugo
This book presents the roosting selection, diet preferences and behaviour patterns of the Sunda Colugo in its free ranging habitat in Bako National Park, Sarawak, Malaysian Borneo.
Dzulhelmi Nasir, 2012
3
Wild Borneo: The Wildlife and Scenery of Sabah, Sarawak, ...
The first is the Colugo (Cynocephalus variegates), otherwise rather confusingly called a Flying Lemur; the other is the Pangolin (Manis javanica). The Colugo or Flying Lemur The Colugo, or Flying Lemur, is neither a true flier (they glide) nor a  ...
‎2006
4
The Illustrated Natural History
It is said that the Colugo will thus pass over nearly a hundred yards. Among other bat-like habits, the Colugo is accustomed to suspend itself by its hinder paws from the branch of a tree, and in this pendant attitude it sleeps. Its slumbers are ...
John George Wood, 1865
5
Animal Kingdom
COLUGO.— Galeopiihcciu volans. inexperienced eye. The membrane is not used in the manner of wings, but is merely employed as a sustaining power in the progress through the air. It is evident, therefore, that at every leap, the spot at which ...
John George Wood, 1870
6
The Ancestor's Tale: A Pilgrimage to the Dawn of Evolution
THE COLUGO could tell a tale of nocturnal gliding through the forests of South East Asia. But for the purposes of our pilgrimage it has a more down-to-earth tale to tell, whose moral is a warning. It is the warning that our apparently tidy story of  ...
Richard Dawkins, 2005
7
wood's animal kingdom
It is said that the Colugo will thus pass over nearly a hundred yards. Among other bat-like habits, the Colugo is accustomed to suspend itself by its hinder paws from the branch of a tree, and in this pendant attitude it sleeps. Its slumbers are ...
rev. j. g. wood, 1870
8
Trespassers: Showing how the Inhabitants of Earth, Air, and ...
Perhaps the reader may say that the oyster-shell or slate rotates, while the Colugo cannot do so. That is true enough, but the rotatory motion has nothing to do with the skimming movement of the missile through the air. It only serves, according ...
John George Wood, 1875
9
Popular Natural History
It is said that the Colugo will thus pass over nearly a hundred yards. Among other bat-like habits, the Colugo is accustomed to suspend itself by its hinder paws from the branch of a tree, and in this pendent attitude it sleeps. Its slumbers are ...
John George Wood, 1885
10
Gliding Mammals of the World
FAMILY: CYNOCEPHALIDAE Description: Differs from the Philippine Colugo in having a lighter pelage and more spots. Most individuals are mottled greyish- brown with heavy black and white markings, but some are tinged reddish-brown or ...
Stephen Jackson, Peter Schouten, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLUGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colugo no contexto das seguintes notícias.
1
Video: See New VTOL Drone Concept Fly
The ARcopter is a newly designed VTOL drone designed by a company called Colugo Systems. Unlike other VTOLs, however, the ARcopter is ... «Flying Magazine, jul 15»
2
Listen to 'Vikram', a new song from Caribou maestro Dan Snaith's …
Just as 'Usha' is really an edited mash of 'Main Gul Badan' by Indian singer Usha Uthup and 'Colugo' by Alex Israel, so too is 'Vikram' an edit, ... «The 405, jul 15»
3
David Bellamy goes back to nature
The colugo is an odd beast – a winged mammal which seems to be a close relation of the bat, but is nearer in genetics to the primate clan. «Telegraph.co.uk, jun 15»
4
William deBuys on the search for the Earth's rarest creature
... colugo (a weird-looking soaring mammal), and birds including the clarion-voiced laughing-thrush and the crested argus, a pheasant that has ... «Santa Fe New Mexican, jun 15»
5
Caribou's Dan Snaith releases new Daphni edit
'Usha' sees Snaith bringing together the work of Usha Uthup's 'Main Gul Baden' and Alex Israel's 'Colugo'. He's made a disclaimer to say he's ... «DIY Magazine, jun 15»
6
New species of plants native to Singapore discovered in Botanic …
The Malayan colugo is a native mammal in the Bukit Timah Nature ... The Malayan colugo is a native mammal in the Bukit Timah Nature ... «AsiaOne, jun 15»
7
Zoologger: The clumsy tree-dweller transforms into a gliding ace
Take one look at a flying lemur, or colugo, sitting in a tree and it brings to mind a scrawny kid forced to wear his big brother's hand-me-downs. «New Scientist, mai 15»
8
Colugo (flying lemur): the most accomplished and cutest mammalian …
The colugo's distinguishing hallmark is a gliding membrane (patagium) surrounding almost the entire body margin. This stretches from its face ... «ZME Science, mar 15»
9
Getting wild in the city
“The greatest challenge was finding (the animals), such as the pangolin and the colugo. The team spent a long time in the field. They took ... «TODAYonline, mar 15»
10
Trey Anastasio: "I don't think anybody can be Jerry's voice"
... this disaster.brace yourselves kind hippies, you are about to get your undeserved rejections and be asked to colugo up 600 per shitty seat. «jambands.com, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colugo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/colugo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT