Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rodrigo" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RODRIGO EM INGLÊS

Rodrigo  [rɒˈdriːɡəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RODRIGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rodrigo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RODRIGO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Rodrigo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rodrigo

Rodrigo

Rodrigo é um nome espanhol e português derivado do nome germânico Roderick. Pode referir-se a ... Rodrigo is a Spanish and Portuguese name derived from the Germanic name Roderick. It may refer to...

definição de Rodrigo no dicionário inglês

A definição de Rodrigo no dicionário é Joaquín. 1902-99, compositor espanhol. Seus trabalhos incluem Concierto de Aranjuez para violão e orquestra e Concierto Pastorale.

The definition of Rodrigo in the dictionary is Joaquín. 1902–99, Spanish composer. His works include Concierto de Aranjuez for guitar and orchestra and Concierto Pastorale.

Clique para ver a definição original de «Rodrigo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RODRIGO


amigo
æˈmiːɡəʊ
cargo
ˈkɑːɡəʊ
Chicago
ʃɪˈkɑːɡəʊ
ego
ˈiːɡəʊ
embargo
ɛmˈbɑːɡəʊ
ergo
ˈɜːɡəʊ
Fargo
ˈfɑːɡəʊ
gigot
ˈʒiːɡəʊ
Hugo
ˈhjuːɡəʊ
jerepigo
ˌdʒɛrəˈpiːɡəʊ
largo
ˈlɑːɡəʊ
mendigo
mɛnˈdiːɡəʊ
nonego
nɒnˈiːɡəʊ
Otago
ɒˈtɑːɡəʊ
Santiago
ˌsæntɪˈɑːɡəʊ
sapego
səˈpiːɡəʊ
sego
ˈsiːɡəʊ
superego
ˌsuːpərˈiːɡəʊ
Vigo
ˈviːɡəʊ
Virgo
ˈvɜːɡəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RODRIGO

Roderic
rodfisher
rodfishing
Rodgers
rodgersia
Rodin
roding
rodless
rodlike
rodman
Rodney
rodomontade
rodomontader
rodster
roe
roe deer
roebuck
roed
Roeg

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RODRIGO

adjigo
Bendigo
caligo
fons et origo
impetigo
indigo
intertrigo
latigo
lentigo
loligo
porrigo
prurigo
serpigo
Sligo
tentigo
vertigo
vitiligo
wendigo
wild indigo
windigo

Sinônimos e antônimos de Rodrigo no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RODRIGO»

Rodrigo rodrigo potro joaquin guitar concerto soccer borgia cigars gabriela fifa spanish portuguese name derived from germanic roderick refer joaquín listening videos concerts stats vidre november july composer classical music virtuoso pianist spite being blind early album dead alive will performing state theatre minneapolis august club tickets sale tomorrow corral design studio grid view list about director deborah kaplan sepúlveda schulz show conran shop mryrodrigoshow chez frenchweb

Tradutor on-line com a tradução de Rodrigo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RODRIGO

Conheça a tradução de Rodrigo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Rodrigo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rodrigo» em inglês.

Tradutor português - chinês

罗德里戈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rodrigo
570 milhões de falantes

inglês

Rodrigo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रॉड्रिगो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رودريغو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Родриго
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rodrigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রডরিগো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rodrigo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rodrigo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rodrigo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロドリゴ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로드리고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rodrigo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rodrigo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோட்ரிகோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॉड्रिगो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rodrigo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rodrigo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rodrigo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Родріго
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rodrigo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rodrigo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rodrigo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rodrigo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rodrigo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rodrigo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RODRIGO»

O termo «Rodrigo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.014 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rodrigo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rodrigo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Rodrigo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RODRIGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rodrigo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rodrigo» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Rodrigo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RODRIGO»

Descubra o uso de Rodrigo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rodrigo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Death by Rodrigo: A Novel
The first installment of a hilarious new series, Death by Rodrigo is a romp through the seamy side of criminal law by one of the foremost attorneys in America (who also has a wicked sense of humor).
Ron Liebman, 2007
2
A Singer's Guide to the Songs of Joaquin Rodrigo
This book will allow for greater accessibility to Rodrigo's beautiful songs and literature. A Singer's Guide to the Songs of Joaquin Rodrigo will acquaint you with some of the world's most beautiful vocal literature.
Suzanne Rhodes Draayer, 2003
3
Ribbit!
But is it too late? This is a warm, funny, and beautifully illustrated story of friendship, with boisterous RIBBIT!s throughout—perfect for reading aloud.
Rodrigo Folgueira, 2013
4
Las Mocedades De Rodrigo: The Youthful Deeds of Rodrigo, the Cid
It does seem that the items that reappear would not do so by coincidence, and that they must have been included in the tale of Rodrigo with some form of the ancient, orally transmitted myth in mind. Indeed, in the Mocedades the ritual was  ...
Matthew Bailey, 2013
5
The Rodrigo Chronicles: Conversations about America and Race
"The novel, Brink argues, is not about representation but the self-conscious play of language.
Richard Delgado, 1996
6
The Good Cripple
The Good Crippleobsessively focused, chilling, allegoricalis stunningly explosive. With its enigmatic beginning, however, and its circular relentless structure, the novel is also dense with ideas: can one be whole after mutilation?
Rodrigo Rey Rosa, 2004
7
Conflict and Coexistence: Archbishop Rodrigo and the Muslims ...
Illuminates the career and method of one of thirteenth-century Spain's most important religious, military, and political figures
Lucy K. Pick, 2004
8
Kensington Gardens
Surviving the deaths of his 1960s rock-star parents to become a famous children's author, Peter Hook recounts to a typecast child actor both his own past and the story of J. M. Barrie, lives marked by shadow identities, suicide, and lost ...
Fres-n, Rodrigo, 2005
9
Writing to Cuba: Filibustering and Cuban Exiles in the ...
Lazo examines the work and influence of a generation of Cuban exiles in 19th-century America who created a body of literature demanding Cuban independence from Spain and alliance with or annexation to the United States.
Rodrigo Lazo, 2005
10
A Priest Behind Bars
This book openly criticizes the New York penal system and offers exclusive insight into its inner workings from the perspective of a first hand witness of the atrocities of prison life.
Marcelo Blázquez Rodrigo, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RODRIGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rodrigo no contexto das seguintes notícias.
1
Chilean army officers in custody over 1986 attack on activists burned …
Carmen Gloria Quintana was 18 years old when soldiers doused her and Rodrigo Rojas in gasoline and set them ablaze during a demonstration. Rojas died ... «The Guardian, jul 15»
2
Rodrigo Caio, próximo fichaje rojiblanco, a falta de hacerse oficial
Según ha contado Antonio Ruiz en Deportes COPE, el jugador de 21 años firmará para las cinco próximas temporadas y el Atlético de Madrid pagará por él 12 ... «COPE, jun 15»
3
Valencia complete €30m Rodrigo Moreno deal
Valencia have now exercised their option to retain Rodrigo just a few days after Andre Gomes joined Nuno Espirito Santo's side on a permanent basis from ... «Goal.com, jun 15»
4
Rodrigo Duterte: Philippines mayor condemned by human rights …
Rodrigo Duterte, mayor of Davao City in the south of the country, has ruled out running in the contest in 2016, because he believes the “number of dead ... «The Independent, mai 15»
5
Ex-Barclays Valdes Gets Finance Post in Chile Cabinet Revamp
Arenas was replaced by Rodrigo Valdes, chairman of state-owned Banco del Estado, former chief economist at the central bank and ex-chief Latin American ... «Bloomberg, mai 15»
6
'Am I being executed?' Brazilian killed by Indonesia unaware until …
The coffin of executed Brazilian drug convict Rodrigo Gularte is placed at the hospital morgue in Jakarta on Wednesday. Photograph: Bay Ismoyo/AFP/Getty ... «The Guardian, abr 15»
7
Former IMF boss Rodrigo Rato accused of concealing 27 million …
Rodrigo Rato, the former minister and IMF managing director who was briefly placed under arrest last Thursday, is reported to have amassed a personal fortune ... «Telegraph.co.uk, abr 15»
8
Rodrigo Rato, Ex-IMF Chief, Investigated in Spain Over Finances
LONDON — The financial affairs of the former International Monetary Fund chief Rodrigo Rato have come under increased scrutiny in Spain after law ... «New York Times, abr 15»
9
Olympics: thousands of dead fish at Rio de Janeiro rowing venue
Residents reported a foul stench in recent days at the Rodrigo de Freitas Lagoon because of the tons of dead silvery shad fish – the same type of fish found in ... «Telegraph.co.uk, abr 15»
10
American Benjamin Miller gored by bull at Ciudad Rodrigo's
An American man is recovering in the intensive-care unit of a Spanish hospital after a bull gave him the 'biggest goring wound' the doctor who performed ... «Daily Mail, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rodrigo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rodrigo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z