Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "comfortably" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMFORTABLY EM INGLÊS

comfortably  [ˈkʌmfətəblɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMFORTABLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Comfortably e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA COMFORTABLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «comfortably» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
comfortably

Conforto

Comfort

O conforto é uma sensação de facilidade física ou psicológica, muitas vezes caracterizada como falta de dificuldades. As pessoas que não têm conforto são desconfortáveis, ou experimentam desconforto. Um grau de conforto psicológico pode ser alcançado ao recriar experiências associadas a memórias agradáveis, como o envolvimento em atividades familiares, a manutenção da presença de objetos familiares e o consumo de alimentos de conforto. O conforto é uma preocupação particular nos cuidados de saúde, pois proporcionar conforto aos doentes e aos feridos é um dos objetivos dos cuidados de saúde e pode facilitar a recuperação. As pessoas que estão cercadas com coisas que proporcionam conforto psicológico podem ser descritas como sendo dentro de sua zona de conforto. Devido à natureza pessoal das associações positivas, o conforto psicológico é altamente subjetivo. O uso do "conforto" como um verbo geralmente implica que o sujeito está em estado de dor, sofrimento ou aflição. Onde o termo é usado para descrever o suporte dado a alguém que sofreu uma tragédia, a palavra é sinônimo de consolo ou consolo. Comfort is a sense of physical or psychological ease, often characterized as a lack of hardship. Persons who are lacking in comfort are uncomfortable, or experiencing discomfort. A degree of psychological comfort can be achieved by recreating experiences that are associated with pleasant memories, such as engaging in familiar activities, maintaining the presence of familiar objects, and consumption of comfort foods. Comfort is a particular concern in health care, as providing comfort to the sick and injured is one goal of healthcare, and can facilitate recovery. Persons who are surrounded with things that provide psychological comfort may be described as being within their comfort zone. Because of the personal nature of positive associations, psychological comfort is highly subjective. The use of "comfort" as a verb generally implies that the subject is in a state of pain, suffering or affliction. Where the term is used to describe the support given to someone who has experienced a tragedy, the word is synonymous with consolation or solace.

definição de comfortably no dicionário inglês

A primeira definição de forma confortável no dicionário é de forma fisicamente relaxada. Outra definição de confortavelmente é de uma maneira alegre e relaxada. Confortavelmente também é sem dificuldade.

The first definition of comfortably in the dictionary is in a physically relaxed way. Other definition of comfortably is in a happy, relaxed way. Comfortably is also without difficulty.

Clique para ver a definição original de «comfortably» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COMFORTABLY


acceptably
əkˈsɛptəblɪ
charitably
ˈtʃærɪtəblɪ
creditably
ˈkredɪtəblɪ
equitably
ˈɛkwɪtəblɪ
inevitably
ɪnˈɛvɪtəblɪ
irritably
ˈɪrɪtəblɪ
lamentably
ˈlæməntəblɪ
notably
ˈnəʊtəblɪ
palatably
ˈpælətəblɪ
predictably
prɪˈdɪktəblɪ
profitably
ˈprɒfɪtəblɪ
ratably
ˈreɪtəblɪ
regrettably
rɪˈɡretəblɪ
reputably
ˈrepjʊtəblɪ
respectably
rɪˈspɛktəblɪ
suitably
ˈsuːtəblɪ
unacceptably
ˌʌnəkˈsɛptəblɪ
uncomfortably
ʌnˈkʌmftəblɪ
unforgettably
ˌʌnfəˈɡɛtəblɪ
unpalatably
ʌnˈpælətəblɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMFORTABLY

comfiture
comfort
comfort blanket
comfort eating
comfort food
comfort station
comfort stop
comfort zone
comfortable
comfortableness
comfortably off
comfortably-furnished
comforter
comforting
comfortingly
comfortless
comfortlessly
comfortlessness
comforts
comfrey

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMFORTABLY

adjustably
debatably
delectably
hospitably
immutably
incontestably
indisputably
indubitably
inhospitably
inimitably
irrefutably
portably
probably
stably
supportably
unaccountably
unbeatably
uncharitably
unpredictably
unwarrantably
veritably

Sinônimos e antônimos de comfortably no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMFORTABLY»

comfortably numb meaning pronunciation chords crossword clue domestic camping comfort sense physical psychological ease often characterized lack hardship persons lacking uncomfortable experiencing discomfort degree comfortably define clothing furniture producing affording support comfortable chair shoes state translations definitions word pink floyd wall complete analysis have become roger waters just little pinprick there more aaaaaaaaah feel stand lyrics metrolyrics hello anybody hear anyone home come song inside story mark blake amazon shipping qualifying offers draws interviews listen appearances review importance multifaceted only most endearing enchanting songs also involves some remarkable rock genius emotional journey into past both interrupted heightened when management

Tradutor on-line com a tradução de comfortably em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMFORTABLY

Conheça a tradução de comfortably a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de comfortably a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comfortably» em inglês.

Tradutor português - chinês

容易地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cómodamente
570 milhões de falantes

inglês

comfortably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आराम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مريح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удобно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confortavelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুখে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

confortablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bequem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

楽に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쉽게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoải mái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசதியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आरामशीरपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rahatça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agevolmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wygodnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зручно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

confortabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνετα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemaklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bekvämt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komfortabelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comfortably

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMFORTABLY»

O termo «comfortably» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.912 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «comfortably» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comfortably
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «comfortably».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMFORTABLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «comfortably» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «comfortably» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre comfortably

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COMFORTABLY»

Citações e frases célebres com a palavra comfortably.
1
Riz Ahmed
I'm not trying to project any persona. Often people don't know where to put me. I don't fit comfortably under banners, and that's fine. I'm not worried about not making sense to people. That's probably my best asset.
2
Peter Banks
There's not a moment on it that will sound too familiar, as soon as it sounds comfortably familiar then we like to do something with it to take away that comfortable feeling.
3
Isaac Barrow
That men should live honestly, quietly, and comfortably together, it is needful that they should live under a sense of God's will, and in awe of the divine power, hoping to please God, and fearing to offend Him, by their behaviour respectively.
4
John Battelle
I found the iPad to be too large and heavy to use comfortably in casual situations (like reading in bed, for example), and too limited to use as a replacement for my laptop. By comparison, the Nexus 7 is just the right size for use anywhere - it's very similar in size to my daughter's Kindle Fire, but lighter.
5
Octavia E. Butler
I'm comfortably asocial - a hermit in the middle of a large city, a pessimist if I'm not careful, a feminist, a black, a former Baptist, an oil-and-water combination of ambition, laziness, insecurity, certainty and drive.
6
Colbie Caillat
I like how my body feels when I'm in shape; I love how it feels after I work out each day. Fitting in the clothes I like to wear comfortably and living a healthy lifestyle is important to me.
7
Jimmy Cliff
I'm the kind of person who likes to hang out and observe what's going on in the streets, or in certain places. I used to do that a lot. But having to become an international superstar, I can't do that comfortably! But it's all positive, you know.
8
Vincent D'Onofrio
To me the definition of true masculinity - and femininity, too - is being able to lay in your own skin comfortably.
9
Alice Dellal
I like to be comfortable. And I think men tend to dress more comfortably than ladies. They can just put on a pair of jeans and a sweatshirt, and I like doing that. Comfort first.
10
Geoff Downes
I think that Yes' music is kind of on its own out there, and it goes through different chapters, and that involves different people. I don't think it's a case of 'any year is better than any other.' They can all co-exist quite comfortably.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMFORTABLY»

Descubra o uso de comfortably na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comfortably e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comfortably Numb: The Inside Story of Pink Floyd
A comprehensive history of the iconic psychedelic rock band draws on interviews with its members as well as the group's friends, crew, and other colleagues to describe their rise during the 1960s and 1970s, their breakup, the death of Syd ...
Mark Blake, 2008
2
Emmanuel's Book: A Manual for Living Comfortably in the Cosmos
Here is the revealing underground classic, a work that stands beside the "Seth" books as a delightful and invaluable guide to our inner spirit and our outer world.
Pat Rodegast, Judith Stanton, 2011
3
Comfortably Numb: How Psychiatry Medicated a Nation
From the Trade Paperback edition.
Charles Barber, 2008
4
Comfortably Unaware: Global Depletion and Food ...
Describes how animal-based diets and industrial agricultural methods are harming the environment of Planet Earth.
Richard A. Oppenlander, 2011
5
How to Retire Comfortably and Happy on Less Money Than the ...
This is in direct contrast to financial planners who tell you that you need to save large amounts of money in order to live comfortably during your retirement years.
Connie Brooks, 2008
6
Mongolian Cloud Houses: How to Make a Yurt and Live Comfortably
Written for those interested in alternative lifestyles, outdoor living, camping, and do-it-yourself projects, this lively book recounts the author's experiences building his first yurt.
Dan Frank Kuehn, 2006
7
Yes, you can still retire comfortably!: the baby-boom ...
Outlines how baby-boomers can plan for retirement, discussing how to invest to get the maximum return from savings and how to use an established nest egg to get the most income.
Ben Stein, Phil DeMuth, 2005
8
Comfortably Numb
The first suspense thriller set in the secret world of the Joint STARS spy plane.
Guy N. Jones, 2002
9
How to Live Comfortably with Asthma
Other topics in this book include alternative and complementary therapies, the early warning signs of asthma and asthma attacks. Most important the book goes into detail about triggers and how to avoid them.
Stacey Chillemi, 2009
10
Scratch: Hell Was Riding Comfortably on His Shoulder!
Refusing a pact with an evil creature, Trevor Jones experiences the agonies of Hell as it takes a bite out of his very soul!
Victor Farrell, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMFORTABLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comfortably no contexto das seguintes notícias.
1
Dodgers say Don Newcombe leaves stadium after becoming ill
... valuable player and the Cy Young Award, is resting comfortably after being taken to a hospital from Dodger Stadium the team said Tuesday. «FOXSports.com, jul 15»
2
Wimbledon 2015: Novak Djokovic edges past Kevin Anderson after …
Djokovic was also able to hold comfortably and started to get his racket on those Anderson bullets, but only gradually, and it was Anderson who ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
3
City elections: Larreta wins comfortably
According to the first unofficial results, candidate Horario Rodríguez Larreta, from the PRO party, who is seeking to be the next mayor of the city ... «Buenos Aires Herald, jul 15»
4
Hamilton comfortably quickest in final practice
Lewis Hamilton finished final practice for the British Grand Prix with a comfortable margin over the rest of the field after Nico Rosberg's session was interrupted ... «ESPN, jul 15»
5
Families need $200000 to live comfortably in S.F.
Kelly Dwyer helps her daughter, Saoirse, 5, with packing tape as Dwyer prepares to move out of the family residence in San Francisco, Calif., ... «San Francisco Chronicle, jul 15»
6
United States 4 Guatemala 0: Klinsmann's men win comfortably
United States completed their CONCACAF Gold Cup preparations with a solid 4-0 win over Guatemala on Friday. An own goal from Carlos ... «FourFourTwo, jul 15»
7
Novak Djokovic comfortably advances to the Last 16
There were no major shocks today at Wimbledon as the two top men's seeds in action comfortably reached the Fourth Round. Reigning ... «Newstalk 106-108 fm, jul 15»
8
United States 4 Guatemala 0: Klinsmann´s men win comfortably
Related. Friendlies · Guatemala · United States. Article. United States 4 Guatemala 0: Klinsmann´s men win comfortably. 4 July 2015 02:58. Bet. £5, £10, £20, £ ... «Soccerway, jul 15»
9
Wimbledon: Sharapova, Djokovic comfortably into fourth round
Defending champion Novak Djokovic and fourth seed Maria Sharapova advanced comfortably to the round of 16 with wins in their respective ... «Hindustan Times, jul 15»
10
Comfortably mild weather to end the week
We close out the work week on a pleasant note. Highs are held near 80° with low humidity. Today, expect mostly sunny to partly cloudy skies. «FOX43.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comfortably [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/comfortably>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z