Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "condolement" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONDOLEMENT EM INGLÊS

condolement  [kənˈdəʊlmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDOLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Condolement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONDOLEMENT


ailment
ˈeɪlmənt
befoulment
bɪˈfaʊlmənt
cajolement
kəˈdʒəʊlmənt
concealment
kənˈsiːlmənt
consolement
kənˈsəʊlmənt
controlment
kənˈtrəʊlmənt
embezzlement
ɪmˈbɛz əlmənt
encirclement
ɪnˈsɜːklmənt
enrollment
ɪnˈrəʊlmənt
enrolment
ɪnˈrəʊlmənt
ensoulment
ɪnˈsəʊlmənt
entitlement
ɪnˈtaɪt əlmənt
extolment
ɪkˈstəʊlmənt
fulfilment
fʊlˈfɪlmənt
insoulment
ɪnˈsəʊlmənt
installment
ɪnˈstɔːlmənt
instalment
ɪnˈstɔːlmənt
preenrollment
ˌpriːɪnˈrəʊlmənt
resettlement
riːˈsɛtəlmənt
settlement
ˈsɛtəlmənt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONDOLEMENT

conditions
condo
condolatory
condole
condolence
condolences
condolent
condoler
condolingly
condom
condominium
condominium unit
condonable
condonation
condone
condoner
condor
Condorcet
condottiere
condottieri

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONDOLEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Sinônimos e antônimos de condolement no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONDOLEMENT»

condolement condolement webster revised unabridged published merriam want thank existence tell friend about link this define often condolences expression sympathy with person suffering sorrow misfortune grief also definitions word reverso meaning condemn condole condolence condom defined noun another griefalso condolementorigin from ecclesiastical late latin condolens onelook

Tradutor on-line com a tradução de condolement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONDOLEMENT

Conheça a tradução de condolement a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de condolement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «condolement» em inglês.

Tradutor português - chinês

condolement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

condolement
570 milhões de falantes

inglês

condolement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

condolement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

condolement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

condolement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condolement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

condolement
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

condolement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersumpah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

condolement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

condolement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

condolement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Condolement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

condolement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

condolement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिश्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

condolement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

condolement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

condolement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

condolement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condolement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλυπητήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

condolement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

condolement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

condolement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de condolement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONDOLEMENT»

O termo «condolement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «condolement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de condolement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «condolement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONDOLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «condolement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «condolement» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre condolement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONDOLEMENT»

Descubra o uso de condolement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com condolement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The plays of Shakespeare, from the text of S. Johnson, with ...
P. 485. 1. 1. —obsequious sorrow.] Obsequious is here from obsequies or suneral ceremonies. Johns. L. 2. In obstinate condolement, — ] Condolement for forrow ; becaufe sorrow is ufed to be condoled. Warb. Ibid.] By condolement here is ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, 1771
2
Hamlet ... With explanatory French notes, etc., by A. Brown. ...
1.; fa To do obsequious (t) sorrow: but to persevere In obstinate condolement (2), is a course Of impious stubbornness ; 't is unmanly grief; It shows a will most incorrect (3) to heaven. We pray you, throw to earth This. unprevailing woe, and ...
William Shakespeare, Ad Brown, 1865
3
Hamlet, Prince of Denmark: A Tragedy in Five Acts
To do obsequious (1) sorrow: but to persevere In obstinate condolement (2), is a course Of impious stubbornness ; 't is unmanly grief; It shows a will most incorrect (3) to heaven. We pray you, throw to earth This unprevailing woe, and think of ...
William Shakespeare, Ad Brown, 1865
4
King Lear. Romeo and Juliet. Hamlet. Othello
9 In obstinate condolement,] Condolement, for sorrow. I a will most incorrect—] i. e. ill-regulated, not sufficiently regulated by a sense of duty and submission to the dispensations of Providence. 9 To reason most absurd ,-] Reason is here used ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1826
5
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With ...
In filial obligation, for some term To do obsequious sorrow:9 But to persever In obstinate condolement,* is a course Of impious stubbornness ; 'tis unmanly grief: It shows a will most incorrect 5 to heaven; A heart unfortified, or mind impatient; ...
William Shakespeare, 1793
6
Hamlet; Cymbeline
... and the survivor bound In filial obligation, for some term To do obsequious sorrow :3 But to persever In obstinate condolement,4 is a course Of impious stubbornness ; 'tis unmanly grief : It shows a will most incorrect3 to heaven ; * your father ...
William Shakespeare, 1813
7
The Plays of William Shakespeare in Ten Volumes: With ...
That father lost, lost his ; and the survivor bound In filial obligation, for some term To do 9 obsequious sorrow : But to persever 1 In obstinate condolement, is a course Of impious stubbornness; 'tis unmanly grief: It shews 2 a will most incorrect ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1778
8
The Plays and Poems of William Shakspeare
... lost his 3 ; and the survivor bound In filial obligation, for some term To do obsequious sorrow4 : But to persever In obstinate condolement 5, is a course Of impious stubbornness ; 'tis unmanly grief : It shows a will most incorrect 6 to heaven ; 3 ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
9
The Plays: Of William Shakespeare, in Eight Volumes, with ...
... know, ' your father loft a father; That father loft, loft his; and the furvivor bound In filial obligation, for fome term, To do * obfcquious forrow. But to perfevere 1 In obstinate condolement, is a courfe 1 — f""' father lost a father; it comes to this ; That ...
William Shakespeare, 1765
10
The plays and poems of William Shakespeare: with the ...
... lost his a ; and the survivor bound In filial obligation, for some term To do obsequious sorrow4 : But to persever In obstinate condolement 5, is a course Of impious stubbornness ; 'tis unmanly grief : It shows a will most incorrect 6 to heaven ; 3 ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONDOLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo condolement no contexto das seguintes notícias.
1
Fiery Passions in a Chilly Denmark
As he chastises his stepson for persevering “in obstinate condolement” and then hisses the term “impious stubbornness,” we know we are in for ... «New York Times, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Condolement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/condolement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z