Baixe o aplicativo
educalingo
consonance

Significado de "consonance" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONSONANCE EM INGLÊS

ˈkɒnsənəns


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSONANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Consonance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONSONANCE EM INGLÊS

Consonância e dissonância

Na música, uma consonância é uma harmonia, cordão ou intervalo considerado estável, ao contrário de uma dissonância, que é considerada instável. Em um uso mais geral, uma consonância é uma combinação de notas que parecem agradáveis ​​para a maioria das pessoas quando jogadas ao mesmo tempo; A dissonância é uma combinação de notas que soam severas ou desagradáveis ​​para a maioria das pessoas. Este é um conceito cultural como músicas diferentes das da tradição da música de arte ocidental, e. Balcãs, árabes, chineses, não seguem esta definição.

definição de consonance no dicionário inglês

A definição de consonância no dicionário é acordo, harmonia ou acordo. Outra definição de consonância é um intervalo ou acorde produzindo essa sensação.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONSONANCE

assonance · dissonance · dominance · governance · immanence · impermanence · inconsonance · maintenance · misgovernance · mountenance · mountenaunce · ordonnance · permanence · pertinence · remanence · resonance · sovenance · sustenance · thermoremanence · unisonance

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONSONANCE

consolidated laws · consolidated school district · consolidation · consolidation loan · consolidative · consolidator · consoling · consolingly · consols · consolute · consonancies · consonancy · consonant · consonant cluster · consonant shift · consonantal · consonantal alliteration · consonantally · consonantly · consonous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONSONANCE

advance · alternance · car maintenance · care and maintenance · clinical governance · corporate governance · countenance · electron paramagnetic resonance · electron spin resonance · finance · high-maintenance · luminance · magnetic resonance · nance · nuclear magnetic resonance · ordnance · penance · predominance · provenance · refinance · sonance

Sinônimos e antônimos de consonance no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSONANCE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «consonance» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONSONANCE»

consonance · accord · agreement · concord · conformity · congruence · congruity · consistency · correspondence · harmony · suitableness · unison · examples · poems · assonance · kids · literary · poetry · capital · alliteration · music · chord · interval · considered · stable · opposed · dissonance · which · unstable · more · consonance · devices · list · common · speech · literature · merriam · webster · recurrence · sounds · especially · words · specifically · repetition · consonants · stressed · syllables · yourdictionary · device · employs · consonant · some · refers · quick · succession · produced · within · sentence · phrase · repetitive · often · found · area · filk · attendees · even · registering · onsite · reserve · hotel · room · convention · rate · call · mention · define · simultaneous · tones · conventionally · accepted · being · state · repose · compare · illus · under · resolution · opera · manufacturers · vacuum · tubes · single · ended · class · amplifiers · meaning ·

Tradutor on-line com a tradução de consonance em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONSONANCE

Conheça a tradução de consonance a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de consonance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consonance» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

灵犀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la consonancia
570 milhões de falantes
en

inglês

consonance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुरूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإنسجام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

созвучие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

consonância
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঐক্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

consonance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Konsonan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Konsonanz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

調和
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

협화음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Konsonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cộng hưởng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இசைந்திருத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकसमान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ahenk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

consonanza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

współbrzmienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

співзвуччя
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

consonanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνήχηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelijkluidend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samklang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsonanser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de consonance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSONANCE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de consonance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «consonance».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre consonance

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CONSONANCE»

Citações e frases célebres com a palavra consonance.
1
Christian Scott
I came up with a 'forecasting cell,' which is basically a mixed intention cell or chord that is a complete hybrid of a consonance and a dissonance, and what that does when you are improvising is lead you to where you are supposed to go.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONSONANCE»

Descubra o uso de consonance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consonance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coherence, Consonance, and Conversation: The Quest of ...
Coherence, Consonance, and Conversation focuses on one of the most intriguing areas in contemporary theology today: the relationship between theology and natural science.
S. Brian Stratton, 2000
2
Science and Theology: The New Consonance
Complementing these viewpoints, theologians address these same issues from a religious standpoint. Chapter authors include Nobel Prize-winning physicist and inventor of the laser, Charles Townes, along with Pope John Paul II.
Ted Peters, 1998
3
Tuning, Timbre, Spectrum, Scale
The book will also be of interest to engineers and others interested in the design of audio devices such as musical synthesizers, special effects devices, and keyboards.
William A. Sethares, 2005
4
Curriculum Consonance in Technology Education Classrooms: ...
This study examines the current technology education curriculum that is promoted by the field of technology education and the curriculum that is being taught to and experienced by students.
Ryan A. Brown, 2007
5
Bridging Science and Religion
In committing to hypothetical consonance both science and religion are taking risks. Religion agrees to subject its presuppositions to scientific scrutiny, and to assume that a scientific description of the natural world might be fruitful for religious ...
Ted Peters, Gaymon Bennett
6
Quantifying Music: The Science of Music at the First Stage ...
He mentioned Euler's work on degrees of consonance, and he credited Rameau and D'Alembert in particular with having been the ones who "for the first time shifted [the theory of consonance] from metaphysical to physical ground".12 Of ...
H.F. Cohen, 1984
7
The University of Missouri Studies
"consonance," not any of the other terms above mentioned, which are more or less ambiguous. The word "dissonance," commonly used by musicians, is not a necessary scientific term, though we may use the word in order to designate ...
8
Art and the Absolute: A Study of Hegel's Aesthetics
Aquinas' second characteristic, consonance, develops further the nature of this sustaining, complex unity. Consonance or harmony cannot be a condition of homogeneous uniformity or simplicity. Some element of heterogeneity, plurality, ...
William Desmond, 1986
9
Across the Boundaries : Extrapolation in Biology and Social ...
However, the extrapolation theorem is limited not only insofar as it assumes consonance, but also in presuming that X and Y are binary. For instance, in the example of the substance found to be carcinogenic in laboratory rats, it is likely that X ...
Daniel Steel Assistant Professor of Philosophy Michigan State University, 2007
10
Paradoxes for Living: Cultivating Faith in Confusing Times
Adrian van Kaam has a word for this: consonance. When we truly relinquish our lives to God and let God's Spirit flow through us, we live in consonance with God. The word comes from the Latin root sonare, which means "sound," and from the ...
N. Graham Standish, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSONANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo consonance no contexto das seguintes notícias.
1
More than 1 million gather for pope's Mass in South America
Francis thanked Correa for his “consonance of thought.” “You've cited me too much,” he said. The Vatican spokesman, the Rev. Federico ... «New Haven Register, jul 15»
2
United Oppn to take on Govt over caste census
Yadav found non-releasing of caste count as "ridiculous" and alleged that it is "not in consonance with the assurance given in Parliament by the ... «The Echo of India, jul 15»
3
Lidasan: What we need to know about Islamic banking and finance …
In another definition, “Islamic Banking is about the conduct of Banking and Finance operations in consonance with Shariah principles. «Sun.Star, jul 15»
4
Dump hybrid polls, Comelec urged
... with the poll body's plan since holding a hybrid voting system is still in consonance with the spirit of Automated Election System (AES) law. «Tempo, jul 15»
5
Keeping paying guest while self occupying the house
“Thus, by 12.01.2013, all laws on cooperative societies were bound to be restructured in consonance with the Ninety Seventh Amendment of ... «Indian Cooperative, jul 15»
6
The B&B Causelist#5: July 7, 2015
... authorities under the Right to Information Act, 2005 in consonance with an earlier order to that effect by the Chief Information Commission. «Bar & Bench, jul 15»
7
HomeWe've Heard Enough Rabbis on Gay Marriage. Now, We …
... there can be spiritual significance even in those moments when an individual's life is not in consonance with Halacha's religious prescripts. «Forward, jul 15»
8
NEMSA, NERC Disagreements Will Be Sorted Out
This country has a law which says that you cannot bring in equipment in Nigeria to generate electricity, that are not in consonance with our ... «THISDAY Live, jul 15»
9
1 million people expected at pope's Mass in South America
Francis, straying from his prepared remarks, thanked Correa for his “consonance of thought.” “You've cited me too much,” he said. The Vatican ... «TheNewsTribune.com, jul 15»
10
World Bazaar Donates to Education Ministry
He regretted that education approach used over years was not done with consonance of what the market needs; mismatch of qualification and ... «AllAfrica.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Consonance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/consonance>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT