Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contraindicated" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRAINDICATED EM INGLÊS

contraindicated  [ˌkɒntrəˈɪndɪˌkeɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAINDICATED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Contraindicated e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONTRAINDICATED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «contraindicated» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Contra-indicação

Contraindication

Em medicina, uma contra-indicação é uma condição ou fator que serve como motivo para reter um determinado tratamento médico. Contraindicação é o oposto da indicação, que é uma razão para usar um determinado tratamento. Uma contra-indicação é uma situação específica em que uma droga, procedimento ou cirurgia não deve ser usado porque pode ser prejudicial para o paciente. Existem dois tipos de contra-indicações: a contra-indicação relativa significa que a precaução deve ser usada quando dois medicamentos ou procedimentos são usados ​​em conjunto. Contraindicação absoluta significa que evento ou substância pode causar uma situação potencialmente fatal. Um procedimento ou medicamento que se enquadre nessa categoria deve ser evitado. Algumas contra-indicações são absolutas, o que significa que não há circunstâncias razoáveis ​​para a realização de um curso de ação. Por exemplo, crianças e adolescentes com infecções virais não devem receber aspirina por causa do risco da síndrome de Reye, e uma pessoa com alergia a alimentos anafiláticos nunca deve comer o alimento ao qual são alérgicos. Da mesma forma, uma pessoa com hemochromatosis não deve ser administrada com preparações de ferro. In medicine, a contraindication is a condition or factor that serves as a reason to withhold a certain medical treatment. Contraindication is the opposite of indication, which is a reason to use a certain treatment. A contraindication is a specific situation in which a drug, procedure, or surgery should not be used because it may be harmful to the patient. There are two types of contraindications: Relative contraindication means that caution should be used when two drugs or procedures are used together. Absolute contraindication means that event or substance could cause a life-threatening situation. A procedure or medication that falls under this category should be avoided. Some contraindications are absolute, meaning that there are no reasonable circumstances for undertaking a course of action. For example, children and teenagers with viral infections should not be given aspirin because of the risk of Reye's syndrome, and a person with an anaphylactic food allergy should never eat the food to which they are allergic. Similarly, a person with hemochromatosis should not be administered iron preparations.

definição de contraindicated no dicionário inglês

A definição de contra-indicação no dicionário não é aconselhável por causa de contra-indicações.

The definition of contraindicated in the dictionary is not advisable because of contraindications.

Clique para ver a definição original de «contraindicated» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONTRAINDICATED


certificated
səˈtɪfɪˌkeɪtɪd
complicated
ˈkɒmplɪˌkeɪtɪd
dedicated
ˈdɛdɪˌkeɪtɪd
desiccated
ˈdɛsɪˌkeɪtɪd
dislocated
ˈdɪsləˌkeɪtɪd
domesticated
dəˈmestɪˌkeɪtɪd
educated
ˈɛdjʊˌkeɪtɪd
fornicated
ˈfɔːnɪˌkeɪtɪd
imbricated
ˈɪmbrɪˌkeɪtɪd
rusticated
ˈrʌstɪˌkeɪtɪd
sophisticated
səˈfɪstɪˌkeɪtɪd
syndicated
ˈsɪndɪˌkeɪtɪd
triplicated
ˈtrɪplɪˌkeɪtɪd
unallocated
ʌnˈæləˌkeɪtɪd
uncomplicated
ʌnˈkɒmplɪˌkeɪtɪd
undedicated
ʌnˈdɛdɪˌkeɪtɪd
unduplicated
ʌnˈdjuːplɪˌkeɪtɪd
uneducated
ʌnˈɛdjʊˌkeɪtɪd
unmedicated
ʌnˈmɛdɪˌkeɪtɪd
unsophisticated
ˌʌnsəˈfɪstɪˌkeɪtɪd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONTRAINDICATED

contrafagotto
contraflow
contraflow lane
contraflow system
contragestion
contragestive
contrahent
contrail
contraindicant
contraindicate
contraindication
contrair
contralateral
contralti
contralto
contranatant
contraoctave
contraplex
contraposition
contrapositive

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONTRAINDICATED

aduncated
elasticated
estimated
fabricated
half-educated
infuscated
intoxicated
located
lubricated
medicated
plicated
prefabricated
self-educated
trifurcated
truncated
unauthenticated
uncertificated
undereducated
undomesticated
unlocated
well-educated

Sinônimos e antônimos de contraindicated no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONTRAINDICATED»

contraindicated sentence pronunciation contraindications massage exercises define means medications medicine contraindication condition factor that serves reason withhold certain medical treatment opposite indication which specific situation drug procedure surgery medlineplus encyclopedia isotretinoin treat acne absolutely pregnancy birth defects decongestants definitions rays relatively concern developing fetus unless necessary contraindicated translations information about more from merriam webster label gaia herbs hypertension hypotension kidney liver disease bipolar conditions reply like april verb object contraindicating symptom give against

Tradutor on-line com a tradução de contraindicated em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRAINDICATED

Conheça a tradução de contraindicated a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de contraindicated a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contraindicated» em inglês.

Tradutor português - chinês

禁忌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contraindicado
570 milhões de falantes

inglês

contraindicated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contraindicated
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطلان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противопоказан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contra-indicado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপরীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contre-
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Contraindicated
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kontraindiziert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

禁忌の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Contraindicated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống chỉ định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्बंध दूर करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kontrendike
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

controindicato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeciwwskazane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протипоказаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contraindicată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντενδείκνυται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenaangedui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontraindicerat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontraindisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contraindicated

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRAINDICATED»

O termo «contraindicated» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contraindicated» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contraindicated
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «contraindicated».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTRAINDICATED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contraindicated» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contraindicated» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre contraindicated

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONTRAINDICATED»

Descubra o uso de contraindicated na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contraindicated e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Concepts in Fitness Programming
Purpose: To define and identify contraindicated exercises. Objectives: At the end of this instructional session, the reader will be able to do the following: 1. Be aware of what constitutes a contraindicated exercise. 2. Be familiar with commonly ...
Robert G. McMurray, 1998
2
Naturally Dangerous: Surprising Facts about Food, Health, ...
The Pharmacy Contraindicated Drug Combinations Because of this physiological balance, some drug combinations are contraindicated. The physiological activities of contraindicated drugs clash, creating a dangerous situation.
James Paddock Collman, 2001
3
Herbal Therapy and Supplements: A Scientific and Traditional ...
A Scientific and Traditional Approach Merrily A. Kuhn, David Winston. Herbs Contraindicated During Pregnancy and Breast-Feeding (continued) (continued) HERBS CONTRAINDICATED DURING PRECNANCY-confd Yohimbe bark ...
Merrily A. Kuhn, David Winston, 2000
4
Electronic Health Record: A Systems Analysis of the ...
An ingredient may have many conditions for which its use is contraindicated. A condition may contraindicate the use of many ingredients. Thus, a many-to-many relationship needs to be solved. Propranolol is contraindicated in Asthma.
Alexander Scarlat, 2012
5
Applied Pharmacology
... 360 pregnancy 5α-Reductase inhibitors contraindicated during, 416-417 ACEIs contraindicated during, 99 AIs contraindicated during, 159 antihistamines safety during, 133 antimetabolites contraindicated during, 310 ARBs contraindicated ...
Stan K. Bardal, Jason E. Waechter, Douglas S. Martin, 2010
6
Handbook of Clinical Psychopharmacology for Psychologists
98$ Table 9.3 (Continued) Drug Category and Name Contraindications and Warnings Hydroxyzine 1. Contraindicated for patients with hypersensitivity or cross-sensitivity to hydroxyzine. 2. Subcutaneous, IV, and intra-arterial administrations ...
Mark Muse, Bret A. Moore, 2012
7
Delmar Nurse's Drug Handbook 2011: Special 20 Year Anniversary
Amiodarone / Potential risk of torsades de pointes—type ventricular tachycardia; use together contraindicated Beta—blockers (metoprolol, propranolol) / T Frequency of bradycardia; possible T dronedarone exposure; give lower initial ...
George Spratto, Adrienne Woods, 2010
8
Drug Therapy in Nursing
Health Status Drug Class Compelling Indications (Unless Contraindicated by Comorbidity) Diabetes mellitus (type 1) ACE inhibitors, beta blockers, calcium channel blockers Heart failure (asymptomatic) ACE inhibitors, diuretics, beta blockers ...
Diane S. Aschenbrenner, Samantha J. Venable, 2009
9
Health Plan for the Adult Woman: Management Handbook
... Malignant melanoma Migraine small increased risk; no worsening of pre- existing disease vaginal estrogens not contraindicated contraindicated should not be initiated for secondary prevention increased risk osteoporosis, transdermal route ...
Martin Birkhauser, David Barlow, Morris Notelovitz, 2005
10
The Cleveland Clinic Cardiology Board Review
... Do not exceed 20 mg of simvastatin. Reduce dose of listed statins. Do not exceed 10 mg of simvastatin Avoid statins during therapy with these antifungals Contraindicated with simvastatin TA B L E Truncated List of Medications that Induce ...
‎2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRAINDICATED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contraindicated no contexto das seguintes notícias.
1
FDA Warns Drugmakers to Quit Selling Unapproved Rx Otic Drops
... of codeine-containing cough-and-cold medications was contraindicated in children younger than 12 years because of the risk of side effects. «AAFP News, jul 15»
2
Exercise May Postpone Right Heart Failure In PAH Patients
... of its health benefits but can be contraindicated if it is thought a risk for serious cardiovascular events,” stated Dr. Natali in the team's article. «Pulmonary Hypertension News, jul 15»
3
FDA Clears Next-Generation Guide Wire for Cardiovascular …
The systems are contraindicated for use in coronary arteries, bypass grafts, stents or where thrombus or dissections are present. Although the ... «TCTMD, jul 15»
4
Running on empty... 21st-century stress syndrome
The correct dosage is generally determined through trial and error and many of them are contraindicated for those on SSRIs or MAOIs. Consult ... «Irish Independent, jul 15»
5
Generic Combination Antiplatelet Agent Launches in US
This product is contraindicated in patients with known hypersensitivity to aspirin or dipyridamole, those with known allergy to nonsteroidal ... «Pharmacy Times, jul 15»
6
DC Week: Payment Update from CMS, FDA Eyes Codeine Cough …
But the European Medicines Agency issued a much stronger statement in April, saying cough syrup with codeine is now contraindicated for all ... «MedPage Today, jul 15»
7
Federal Circuit rules against The Medicines Company in Angiomax …
... the use of Angiomax. Angiomax is contraindicated in patients with active major bleeding or hypersensitivity to Angiomax or its components. «Pharmaceutical Processing, jul 15»
8
Hepatitis B Vaccine Ineffective in Most Patients With RA
Live attenuated vaccines, although often effectively immunogenic in immunocompromised patients, are generally contraindicated in such ... «Medscape, jul 15»
9
Japan's Ministry of Health, Labour and Welfare Approves Gilead's …
Harvoni is contraindicated in the following patients: Patients with a history of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients; ... «MarketWatch, jul 15»
10
ViiV Healthcare and Desano Pharmaceuticals' Manufacturing …
Contraindication: TIVICAY is contraindicated (1) in patients with previous hypersensitivity reaction to dolutegravir, and (2) in patients receiving ... «Canada NewsWire, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contraindicated [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/contraindicated>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z