Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contraindication" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRAINDICATION EM INGLÊS

contraindication  [ˌkɒntrəɪndɪˈkeɪʃ ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAINDICATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Contraindication e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRAINDICATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «contraindication» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Contra-indicação

Contraindication

Em medicina, uma contra-indicação é uma condição ou fator que serve como motivo para reter um determinado tratamento médico. Contraindicação é o oposto da indicação, que é uma razão para usar um determinado tratamento. Uma contra-indicação é uma situação específica em que uma droga, procedimento ou cirurgia não deve ser usado porque pode ser prejudicial para o paciente. Existem dois tipos de contra-indicações: a contra-indicação relativa significa que a precaução deve ser usada quando dois medicamentos ou procedimentos são usados ​​em conjunto. Contraindicação absoluta significa que evento ou substância pode causar uma situação potencialmente fatal. Um procedimento ou medicamento que se enquadre nessa categoria deve ser evitado. Algumas contra-indicações são absolutas, o que significa que não há circunstâncias razoáveis ​​para a realização de um curso de ação. Por exemplo, crianças e adolescentes com infecções virais não devem receber aspirina por causa do risco da síndrome de Reye, e uma pessoa com alergia a alimentos anafiláticos nunca deve comer o alimento ao qual são alérgicos. Da mesma forma, uma pessoa com hemochromatosis não deve ser administrada com preparações de ferro. In medicine, a contraindication is a condition or factor that serves as a reason to withhold a certain medical treatment. Contraindication is the opposite of indication, which is a reason to use a certain treatment. A contraindication is a specific situation in which a drug, procedure, or surgery should not be used because it may be harmful to the patient. There are two types of contraindications: Relative contraindication means that caution should be used when two drugs or procedures are used together. Absolute contraindication means that event or substance could cause a life-threatening situation. A procedure or medication that falls under this category should be avoided. Some contraindications are absolute, meaning that there are no reasonable circumstances for undertaking a course of action. For example, children and teenagers with viral infections should not be given aspirin because of the risk of Reye's syndrome, and a person with an anaphylactic food allergy should never eat the food to which they are allergic. Similarly, a person with hemochromatosis should not be administered iron preparations.

definição de contraindication no dicionário inglês

A definição de contra-indicação no dicionário é uma indicação que torna uma ação particular desaconselhável.

The definition of contraindication in the dictionary is an indication that makes a particular action inadvisable.

Clique para ver a definição original de «contraindication» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONTRAINDICATION


commodification
kəˌmɒdɪfɪˈkeɪʃ ən
conduplication
kɒnˌdjuːplɪˈkeɪʃ ən
confiscation
ˌkɒnfɪˈskeɪʃ ən
cremation
krɪˈmeɪʃ ən
declassification
diːˌklæsəfɪˈkeɪʃ ən
defecation
ˌdɛfəˈkeɪʃ ən
detoxification
diːˌtɒksɪfɪˈkeɪʃ ən
disembarkation
ˌdɪsɛmbɑːˈkeɪʃ ən
dissemination
dɪˌsɛmɪˈneɪʃ ən
domestication
dəˌmɛstɪˈkeɪʃ ən
electrification
ɪˌlɛktrɪfɪˈkeɪʃ ən
embarkation
ˌɛmbɑːˈkeɪʃ ən
eradication
ɪˌrædɪˈkeɪʃ ən
escalation
ˌɛskəˈleɪʃ ən
evacuation
ɪˌvækjʊˈeɪʃ ən
evaporation
ɪˌvæpəˈreɪʃ ən
exploitation
ˌɛksplɔɪˈteɪʃ ən
fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃ ən
falsification
ˌfɔːlsɪfɪˈkeɪʃ ən
fascination
ˌfæsɪˈneɪʃ ən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONTRAINDICATION

contraflow
contraflow lane
contraflow system
contragestion
contragestive
contrahent
contrail
contraindicant
contraindicate
contraindicated
contrair
contralateral
contralti
contralto
contranatant
contraoctave
contraplex
contraposition
contrapositive
contrapposto

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONTRAINDICATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinônimos e antônimos de contraindication no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONTRAINDICATION»

contraindication yoga examples massage pronunciation breastfeeding checker sentence medicine condition factor that serves reason withhold certain medical treatment contraindication opposite indication which specific merriam webster something such symptom doing using activity medlineplus encyclopedia definitions makes particular potentially inadvisable define verb object contraindicated contraindicating give against advisability translations wiktionary noun edit plural prescribed cambridge audio more sign someone continue learners reverso also contra contamination contradiction contradict immunisation exemption form recognised provider would like declare child vaccination immu cannot immunised actos dosage information overdose these documents include well description included packaging indications transplant school contact division burnett womack building chapel hill phone macmillan comprehensive list

Tradutor on-line com a tradução de contraindication em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRAINDICATION

Conheça a tradução de contraindication a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de contraindication a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contraindication» em inglês.

Tradutor português - chinês

禁忌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contraindicación
570 milhões de falantes

inglês

contraindication
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contraindication
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موانع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противопоказанием
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contra-indicação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিলক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contre-indication
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontraindikation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

禁忌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Contraindication
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt kiêng cử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contraindication
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिबंधात्मकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kontrendikasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

controindicazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeciwwskazaniem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протипоказанням
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contraindicatie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντένδειξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contraindication
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontraindikation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontraindikasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contraindication

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRAINDICATION»

O termo «contraindication» se utiliza regularmente e ocupa a posição 82.373 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contraindication» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contraindication
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «contraindication».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTRAINDICATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contraindication» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contraindication» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre contraindication

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONTRAINDICATION»

Descubra o uso de contraindication na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contraindication e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual of Sports Medicine
Spinal cord injury documented by magnetic resonance imaging (MRI) is generally accepted as an absolute contraindication to further participation. Injuries with symptoms referable to the spinal cord but without documented MRI lesions such ...
Marc R. Safran, Douglas McKeag, Steven P. Van Camp, 1998
2
Comprehensive Medical Assisting Exam Review: Preparation for ...
Contraindication: Hypersensitivity. c. Adverse reaction: Impotence, decreased libido. 7. Glucophage (metformin): Hypoglycemic. a. Indication: Non–insulin- dependent diabetes mellitus (NIDDM), type 2. b. Contraindication: Renal disease  ...
J. Cody, 2010
3
Introduction to Massage Therapy
See Basal cell carcinoma Beard, Gertrude, 16 Bedsores, as massage contraindication, 537 Bell's palsy, 570 Benadryl. See Diphenhydramine hydrochloride Benefits, 550 Benign prostatic hyperplasia (BPH), 571 Benzodiazepines, 78 Beta ...
Mary Beth Braun, Stephanie J. Simonson, 2008
4
Anaesthesia for Minimally Invasive Surgery
The list of contraindications for laparoscopic surgery is in continuous flux (Table 6.7). Not too long ago morbid obesity was considered an absolute contraindication for laparoscopic procedures, since the cardiopulmonary changes induced by ...
Thomas Allen Crozier, 2004
5
Adolescent Medicine: A Handbook for Primary Care
Migraine with aura is a contraindication for combined hormonal contraception for all age groups. There is an increased risk of ischemic stroke in these patients. • Thromboembolic disorders and a known thrombogenic mutation are absolute ...
Victor C. Strasburger, 2006
6
Handbook of Nutrition and Food, Second Edition
The respondents were also given a list of 37 behavioral, psychiatric, and medical symptoms that may be contraindications for surgery, and asked to rate each one as a definite, possible, or not a contraindication for BaS. The five symptoms ...
Carolyn D. Berdanier, Johanna T. Dwyer, Elaine B. Feldman, 2007
7
Human-Computer Interaction: Users and Applications: 14th ...
Since the package inserts are an official source of medicine information, the contraindication part of the database is made based on them and are described in sentences or phrases. For such less constructed data, we need to employ a full -text ...
Julie A. Jacko, 2011
8
Diseases of Ear, Nose and Throat
The indications, contraindication, and doses of H1N1 "Flu Shot"and H1N1 LAIV” NasaI SprayVaccine"are shown in Table 5. I Prevention of spread from contacts: Table 6 enumerates everyday steps to protect people from the spread of swine ...
Mohan Bansal, 2012
9
Premature Ejaculation: From Etiology to Diagnosis and Treatment
[25] 131I Preferred therapy Acceptable therapy Acceptable therapy Absolute controindication Acceptable therapy Contraindication Preferred therapy Preferred therapy Relative contraindication Preferred therapy Preferred therapy Acceptable  ...
Emmanuele A. Jannini, Chris G. McMahon, Marcel D. Waldinger, 2012
10
Physical Medicine and Rehabilitation: Principles and Practice
Atlantoaxial instability noted on lateral flexion- extension views, rotatory fixation from computerized tomography (CT), fused C-l to C-2 segments, or acute spine fractures are an absolute contraindication for return to play. Healed nondisplaced  ...
Joel A. DeLisa, Bruce M. Gans, Nicholas E. Walsh, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRAINDICATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contraindication no contexto das seguintes notícias.
1
New California vaccine law one of the strictest
... but granting physicians the ability to allow some—with a family history of a medical contraindication or home schooled—to be exempted," ... «American Pharmacists Association, pharmacist.com, jul 15»
2
Gerald D. Coleman, S.S.: Vaccination requirement is a medically …
An exemption for "medical contraindication at the sound discretion of the physician" is permitted. Parents who choose not to vaccinate for ... «Oroville Mercury Register, jul 15»
3
ViiV Healthcare and Desano Pharmaceuticals' Manufacturing …
Contraindication: TIVICAY is contraindicated (1) in patients with previous hypersensitivity reaction to dolutegravir, and (2) in patients receiving ... «Canada NewsWire, jul 15»
4
Jamieson: Vaccinations vital to children's health
Children with medical contraindication to the pertussis antigen should receive Td instead of the Tdap vaccine. If a child in grades 7-12 received ... «Cody Enterprise, jul 15»
5
FDA Reviewing Safety of Codeine for Cough in Kids Under 18
In 2013, the FDA added a boxed warning and a contraindication about using codeine for postoperative pain in children after tonsillectomy ... «Medscape, jul 15»
6
The 2015 Immunization Schedule for Adults
The revision changed the statement “influenza antiviral use within the last 48 hours” from a precaution to a contraindication. It also changed ... «Physician's Weekly, jul 15»
7
Metformin Use in Advanced CKD Raises Death Risk
Metabolic acidosis, the main concern that has governed metformin's contraindication, also appeared to have little impact. Upon analysis, the ... «Renal and Urology News, jul 15»
8
21st Century dentistry: no fear, jabs, drilling with Dr Sam Thandar
From that perspective, the contraindications are more case-selective rather than a broad spectrum contraindication, like you would have for ... «BizNews, jul 15»
9
Unvaccinated Running Out of Options: Cal Legislature Votes for …
... all children will need an up-to-date vaccination record to attend school, unless they have a genuine medical contraindication. In other words ... «CALIFORNIA, jun 15»
10
Tonsillectomy Guidelines Improve Processes but Not Outcomes
... on codeine-containing products pertaining to risks associated with their use after tonsillectomy in children and a contraindication to their use ... «Medscape, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contraindication [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/contraindication>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z