Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contrair" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRAIR EM INGLÊS

contrair  [kənˈtrɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Contrair e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONTRAIR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «contrair» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contrair no dicionário inglês

A definição de contrair no dicionário é contrária.

The definition of contrair in the dictionary is contrary.


Clique para ver a definição original de «contrair» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONTRAIR


crare
krɛə
karearea
ˈkɑːrɛərɛə
libraire
liːˈbrɛə
numeraire
ˌnjuːməˈrɛə
prayer
prɛə
rare
rɛə
ultrarare
ˌʌltrəˈrɛə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONTRAIR

contraflow lane
contraflow system
contragestion
contragestive
contrahent
contrail
contraindicant
contraindicate
contraindicated
contraindication
contralateral
contralti
contralto
contranatant
contraoctave
contraplex
contraposition
contrapositive
contrapposto
contraprop

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONTRAIR

a breath of fresh air
affair
air
Blair
chair
Clair
corsair
fair
flair
hair
hot air
in the air
pair
repair
sair
Sinclair
the electric chair
unfair
up in the air
wheelchair

Sinônimos e antônimos de contrair no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONTRAIR»

contrair betekenis abdomen contraire matrimonio contrair merriam webster trair adverb adjective kən‧ˈtrār ˈkän‧trər full scottish contrary origin middle contrare dicionário informal fazer contração músculos apertar encurtar wiktionary first person singular present indicative contraio past participle verbs with this conjugation include atrair cair distrair sair subtrair português contratar contra priberam língua portuguesa léxico endurecer assinar contrato adquirir apanhar definitie encyclo contradictoir tegenwerken tegenwerkend tegenovergestelde tegengesteld tegenovergesteld antônimo antônimos espraiar relaxar alargar dilatar esticar descontrair inglês wordreference matching entries from other side develop illness developed cold over weekend contract disease aulete preposição artigo contrai pronome este contraem conjuga conjugação gerúndio

Tradutor on-line com a tradução de contrair em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRAIR

Conheça a tradução de contrair a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de contrair a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contrair» em inglês.

Tradutor português - chinês

contrair
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contrair
570 milhões de falantes

inglês

contrair
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contrair
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contrair
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contrair
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrair
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contrair
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrair
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Contrair
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contrair
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contrair
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contrair
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Contrair
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contrair
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contrair
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉन्ट्रिकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contrair
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contrair
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contrair
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contrair
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contrair
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contrair
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contrair
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contrair
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contrair
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contrair

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRAIR»

O termo «contrair» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.529 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contrair» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contrair
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «contrair».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTRAIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contrair» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contrair» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre contrair

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONTRAIR»

Descubra o uso de contrair na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contrair e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Twelfth and Last Collection of Papers (vol. I) Relating ...
_ That the granting Personal Protections for Civil Debts, is contrair to Law. _ That the forcing the Leiges to depone against themselvesin CapitalCrimes,_however the Punishment be restricted, is contrair to Law. _ . That the using Torture without  ...
‎1689
2
(Publications).
Lastly, my Lord Kilmarnocks right is voyd and null, as being never confirmed in Parliament, but expressly contrair to the 11th act of Parliament 1621. The Universitie hath their right to the teynds for a most onerous cause, to witt above 20000 lib.
Maitland club, Glasgow, 1854
3
Memorials of Montrose and his times [ed. by M. Napier].
both directlie contrair to the said article, and contrair to the aith of the Covenant, devyding himself fromo the Publict, and interteineing inteligence with the Enemy : Whilk his devisive motiones ar yet more evident, contrair to his aithes foirsaid, ...
Mark Napier, 1848
4
The glorious life, and heroick actions of ... William iii. ...
.*v"6 " .* *»**««! iu. iog That all Proclamations asserting an absolute Dower, to cass, annul and disable Laws ; the inverting Protestant Chappels and Churches Co pub lick Mass houses, and the allowing Mass Co be faidr are contrair to Law.
5
The institutions of the law of Scotland: deduced from its ...
... Disposition of Lands or Annualrents, & declare, that it should be effectual for Poynding the Ground without Insefttuenr, and should swear never to come in the contrair thereof, if thereupon the Obtainer should pursue a Poynding of the Ground ...
James Dalrymple Stair (Viscount of), 1693
6
The Laws And Acts Of Parliament Made by King James the ...
119. ^Anentii them that breaVjf or pafsis contrair the Kingii Grace privitedget, granted to him be the feate of Rome. ITEM, Anentis the artickle maid to provide how the auld actes and statutes , maid against them that dois contrair the ...
Thomas Murray, 1682
7
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
... the persons above named and their foresaids," and if the heirs of tailzie " shall in any time coming failzie herein, or do any thing contrair to this my destination and appointment, then, and in that case, the person or persons suafailzieing," fyc.
8
The History of the Troubles and Memorable Transactions in ...
Altho his majestie's declaration at Dunse (contrair to our mind and meritt) did call the 'late assemblie ane Pretended Assemblie, our humble and lawfull proceidings Disorders, our courses Disagrieahle to monarchicall government, and did ...
John Spalding, 1828
9
Publications
... be the King of France Is thocht als great ane falset as the Massacre of Paris Inrespect that how sone bayth thair armeis wer liftit thai agreit all in ane contrair to the Kingis edict. diuerse tymes set furth be oppin proclamatioun in the contrair that ...
10
The History of the Troubles and Memorable Transactions in ...
Altho his majestie's declaration at Dunse (contrair to our mind and meritt) did call the late assemblie ane Pretended Assemblie, our humble and lawfull proceidings Disorders, our courses Disagrieable to monarchicall government, and did ...
John Spalding, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRAIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contrair no contexto das seguintes notícias.
1
A inconstitucionalidade da emposição do regime de separação de …
Já no inciso III, o legislador quis resguardar o patrimônio dos cônjuges, determinando que, antes de contrair novo matrimônio, deva ser feita a partilha dos bens ... «Âmbito Jurídico, jun 15»
2
Correia do Sul tentar conter a MERS
Autoridades também notaram que aqueles que morreram após contrair MERS são pessoas mais velhas, já com outras enfermidades graves. «Tribuna do Norte - Natal, jun 15»
3
Baixa de impostos nos Açores publicada no Diário da República
Segundo o que foi publicado hoje no Diário da República, o Governo Regional passa a poder contrair empréstimos este ano de até 79,1 ... «Açoriano Oriental, jun 15»
4
Ministério da saúde deve vacinar cerca de 39,7 milhões pessoas …
O objetivo da campanha é imunizar o máximo possível de pessoas que fazem parte do grupo com maior risco de contrair a doença. «Estado de Minas, mai 15»
5
Mind-Bending Surrealist Games That You Must Play
... of the game, but it doesn't block the player on a certain path, no, au contrair, it offers the player limited freedom of exploration – I said limited ... «Argyll Free Press, mai 15»
6
DGS aconselha vacinação contra o sarampo antes de viagens …
A Direção-Geral da Saúde (DGS) emitiu hoje um comunicado a alertar para o risco de se contrair sarampo em viagens internacionais, dada a ... «SIC Notícias, fev 15»
7
Por que algumas mulheres estão desistindo pra valer de usar …
Na verdade, o risco de contrair SCT é tão pequeno nos dias de hoje que os Centros de Controle e Prevenção de Doenças já nem sequer a ... «Brasil Post, fev 15»
8
Rundle: how the Labor party could reinvent itself — and save …
... to take current prosperity as given, as if its an inevitable fruit of Progress or improved social contracts and there is no going back - au contrair! «Crikey, fev 15»
9
8 coisas que você não sabia sobre James Bond
O autor aparentemente sugeriu que médicos americanos afirmassem que barbas poderiam contrair radioatividade e causar infertilidade. Fidel ... «Brasil Post, jan 15»
10
Cavalaria da PM é interditada por suspeita de doença em animais
Já os humanos podem contrair a doença através do contato direto com a secreção ou sangue do equídeo infectado, porém existe tratamento e ... «NE10, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contrair [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/contrair>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z