Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cruet" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CRUET

From Anglo-French, diminutive of Old French crue flask, of Germanic origin; compare Old Saxon krūka, Old English crūce pot.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CRUET EM INGLÊS

cruet  [ˈkruːɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRUET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cruet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRUET EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cruet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Galheteiro

Cruet

Um cruet /kruː.ɨt/, também chamado de rodízio, é uma pequena embarcação de fundo plano com um pescoço estreito. Cruets muitas vezes têm um lábio integral ou bico, e também pode ter uma alça. Ao contrário de uma pequena carafe, um cruet tem uma rolha ou tampa. Cruets são normalmente feitos de vidro, cerâmica ou aço inoxidável. A cruet /ˈkruː.ɨt/, also called a caster, is a small flat-bottomed vessel with a narrow neck. Cruets often have an integral lip or spout, and may also have a handle. Unlike a small carafe, a cruet has a stopper or lid. Cruets are normally made from glass, ceramic, or stainless steel.

definição de cruet no dicionário inglês

A primeira definição de cruet no dicionário é um pequeno recipiente para guardar pimenta, sal, vinagre, óleo, etc., na mesa. Outra definição de cruet é um conjunto de tais recipientes, especialmente em um suporte. Cruet também é um dos dois pequenos recipientes para o vinho e a água utilizados na Eucaristia.

The first definition of cruet in the dictionary is a small container for holding pepper, salt, vinegar, oil, etc, at table. Other definition of cruet is a set of such containers, esp on a stand. Cruet is also either of a pair of small containers for the wine and water used in the Eucharist.

Clique para ver a definição original de «cruet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CRUET


arcuate
ˈɑːkjuːɪt
attuite
æˈtjuːɪt
bluet
ˈbluːɪt
chewet
ˈtʃuːɪt
floruit
ˈflɒruːɪt
Hewitt
ˈhjuːɪt
Innuit
ˈɪnjuːɪt
intuit
ɪnˈtjuːɪt
Inuit
ˈɪnjuːɪt
inukshuit
ɪˈnʊkʃjuːɪt
subarcuate
sʌbˈɑːkjuːɪt
suet
ˈsuːɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CRUET

crudeness
crudity
crudy
cruel
cruelly
cruelness
cruels
cruelties
cruelty
cruelty-free
cruet set
Cruft
Cruikshank
cruise
cruise control
cruise missile
cruiser
cruiserweight
cruiseway
cruisewear

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CRUET

baguet
banquet
blanquet
bosquet
bouquet
briquet
coquet
croquet
do one´s cruet
duet
fouet
Fouquet
minuet
parquet
piano duet
picquet
piquet
racquet
roquet
tourniquet

Sinônimos e antônimos de cruet no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CRUET»

cruet pronunciation vintage cruets vinegar stand good seasons sets salad dressing ˈkruː also called caster small flat bottomed vessel with narrow neck often have amazon sprayers dispensers results product details chef planet ounce purpose cruet wednesday june order more merriam webster bottle that used table during meals hold sauce container containers define especially holding origin middle anglo french equivalent condiment such ecclesiastical holy water wine consecration catholic encyclopedia advent help support full contents this website instant download includes church olivier williams sonoma nearly every cook list essential ingredients stacked best both included

Tradutor on-line com a tradução de cruet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRUET

Conheça a tradução de cruet a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cruet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cruet» em inglês.

Tradutor português - chinês

调味瓶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vinagrera
570 milhões de falantes

inglês

cruet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cruet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبريق زجاجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

графинчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galheteiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

burette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cruet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

調味料入れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양념병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crumbungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவைப் பொருள் கலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şişe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ampolla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flaszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

графинчик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cruet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξυδιέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sout en peper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cruet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cruet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cruet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRUET»

O termo «cruet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.052 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cruet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cruet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cruet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRUET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cruet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cruet» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cruet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CRUET»

Descubra o uso de cruet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cruet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Perfect Likeness: European and American Portrait Miniatures ...
Mme Madeleine Pauline Du Cruet Augustin, 1 80 1 Watercolor on ivory 2 'A in. ( 6.4cm) diameter Signed and dated lower left edge: Augustin a Fussigny 1801; inscribed on backing paper (in a later hand): Madeleine Pauline / Du Cruet nee 15 ...
Cincinnati Art Museum, Julie Aronson, Marjorie E. Wieseman, 2006
2
Price Guide to Contemporary Collectibles and Limited Editions
1982 CL * 30.00 PR FLOWER BAND IN CRYSTAL □ CREAMER AND OPEN SUGAR 8402CK, CHERRIES IN 1976 CL * 95.00 PR CHOCOLATE GLASS ( LEVAY) CRUETS WITH STOPPERS * □ CRUET 1674LE, SEA MIST GREEN, 7 1/2 IN.
Mary Sieber, 2004
3
The Ministry of Servers
Be sure to leave the cruet stoppers on the table, and have the handles of the cruets facing toward the priest so that he can take them easily. He will pour some of the wine and water into the chalice. Next, return to the table and put down the ...
Michael Kwatera, 2004
4
Minimally Invasive Spine Surgery: A Practical Guide to ...
Clin Orthop. 1986;203:45–53. 4. Hilton DL, Jr. Microdiscectomy with minimally invasive tubular retractor. In: Perez-Cruet MJ, Fessler RG, editors. Outpatient Spinal Surgery. 1st ed. St. Louis, MO: Quality Medical Publishing; 2002. pp. 159– 170.
Burak Ozgur, Edward Benzel, Steven Garfin, 2009
5
Warman's Fenton Glass: Identification and Price Guide
... FOOTED REGENCY, FLOWER BAND IN CRYSTAL 1982 - 33 Pr CREAMER AND OPEN SUGAR 8402CK, CHERRIES IN CHOCOLATE GLASS (LEVAY) 1976 - 103 Pr CRUETS WITH STOPPERS CRUET 1860BX, FLOWER AND FERN IN ...
Mark Moran, 2007
6
Parish Acolyte Guide
Bow in return, and take the box back to the credence table and replace the lid. Next carry both the water and wine cruets to the altar. Since the wine will be poured first, that cruet should be in your right hand with the handle facing the priest or ...
Donna H. Barthle, 2003
7
Advances in Spinal Stabilization
11 Khoo LT, Perez-Cruet MJ, Laich DT, Fessler RG: Posterior cervical microendoscopic foramino- tomy; in Perez-Cruet MJ, Fessler RG (eds): Outpatient Spinal Surgery. St. Louis, Quality Medical Publishing, 2002, pp 71–93. 12 Krupp W, Muke ...
Regis W. Haid, Brian R. Subach, Gerald E. Rodts, 2003
8
100 Antiques of the Future
LOT SO: NOVELTY CRUET SETS Cruet sets are small, often intricate and delicate, containers designed to hold salt, pepper, mustard, oil and vinegar. Think of virtually any form or design and you can guarantee that a cruet set has been made ...
Michael Hogben, 2007
9
History of Soy Sauce (160 CE To 2012)
Summary: A search of the Web using Google and the terms “soy cruet*” or “soy sauce cruet*” yielded the following results: (1) “George III silver 'soy' cruet label. Made by James Hyde in London circa 1785.” 2.5 cm wide. Price: £245.00.
William Shurtleff, Akiko Aoyagi, 2012
10
The Treasury of San Marco, Venice
Rock-crystal cruet Stonework: Fatimid, late 10th century. Metalwork: Venetian (?), probably 13th century Rock-crystal, silver-gilt, niello. Height 280 mm, width 105mm, diam. of base 85 mm Tesoro, no. 86 This cruet, which is now the only ...
David Buckton, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRUET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cruet no contexto das seguintes notícias.
1
Guess Who's Not Coming to Dinner?
... the furniture and equipage utilized in service exploded all over the newly minted dining room—epergnes, cruet stands, fish knives—pushed ... «Maine Antique Digest, jul 15»
2
CCTEC hires new principal
McGraw replaces Patrick Cruet, who previously served as the tech school's principal for three years before resigning May 20 and taking a new ... «Vineland Daily Journal, jul 15»
3
6 of the best summer beach essentials
... everything you need to serve a picnic for four people, including ceramic plates, goblets, cutlery, cotton napkins, a cruet set and a Waiter's Friend corkscrew. «House To Home, jul 15»
4
Alma cruets from Unison are perfect way to store oil, vinegar
In a beautiful earthenware cruet, say, inspired by Portuguese pottery and featuring a tapered silhouette and cork stopper? Unison's Alma cruets ... «Chicago Tribune, jul 15»
5
Summer means salads, salads can mean fatty dressings
To test my theory, I bought a Good Seasons cruet and dressing mix combo pack. I cooked up some slightly thickened broth, used 1 tablespoon ... «Chicago Daily Herald, jun 15»
6
Joanna McQuillan Weeks - Dine Out: Riccardi's still going strong …
It comes dressed with a sprinkle of Italian herbs, oil and vinegar, but you can add more from the cruet on the table. Loring enjoyed the ... «SouthCoastToday.com, jun 15»
7
Cosmic Psychos - Cum The Raw Prawn
Compared to the relative subtlety of late '80s gems Pub, Elle, or even Dead in a Ditch from 2005's Off Ya Cruet! album, the vast majority of ... «Sydney Morning Herald, jun 15»
8
Critérium du Dauphiné: Kennaugh wins stage 1
KOM 3 - Côte du Cruet. #, Rider Name (Country) Team, Result. 1, Daniel Teklehaimanot (Eri) MTN - Qhubeka, 1. KOM 4 - Côte du Villard ... «Cyclingnews.com, jun 15»
9
Why families with three or more children are the happiest
But my wife and I are not a mustard pot short of the full cruet set. We are, in fact, pretty happy. Very happy? We probably are. This will sound ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
10
Invoice fits the bill for Shields' mercantile past
... bought one from this lot, along with whole sets of the aforementioned knives and forks; as well as cake baskets, claret jugs and cruet sets. «Shields Gazette, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cruet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cruet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z