Baixe o aplicativo
educalingo
customs

Significado de "customs" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CUSTOMS EM INGLÊS

ˈkʌstəmz


CATEGORIA GRAMATICAL DE CUSTOMS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Customs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUSTOMS EM INGLÊS

Costumes

A alfândega é uma autoridade ou agência num país responsável pela cobrança de direitos aduaneiros e pelo controle do fluxo de mercadorias, incluindo animais, transportes, efeitos pessoais e itens perigosos, dentro e fora de um país. O movimento de pessoas dentro e fora de um país é normalmente monitorado pelas autoridades de imigração, sob uma variedade de nomes e arranjos. As autoridades de imigração normalmente verificam a documentação apropriada, verificam que uma pessoa tem direito a entrar no país, apreensão de pessoas desejadas por mandados de prisão nacionais ou internacionais e impedem a entrada de pessoas consideradas perigosas para o país. Cada país tem suas próprias leis e regulamentos para a importação e exportação de mercadorias dentro e fora de um país, que a sua autoridade aduaneira impõe. A importação ou exportação de alguns produtos pode ser restrita ou proibida. Na maioria dos países, os costumes são alcançados através de acordos governamentais e leis internacionais. Um direito aduaneiro é uma tarifa ou imposto sobre a importação ou exportação de mercadorias. Os bens comerciais que ainda não foram liberados pela alfândega são mantidos em uma área alfandegária, muitas vezes chamada de "bonded store", até serem processadas. Todos os portos autorizados são áreas alfandegárias reconhecidas.

definição de customs no dicionário inglês

A primeira definição de alfândega no dicionário é dever sobre importações ou exportações. Outra definição de alfândega é o departamento governamental responsável pela cobrança dessas funções. A alfândega também é parte de uma porta, aeroporto, estação de fronteira, etc., onde a bagagem e o frete são examinados quanto a mercadorias e contrabando.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CUSTOMS

Adams · Addams · agendums · doldrums · hiems · mediums · princedoms · Williams

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CUSTOMS

customization · customize · customized · customizer · Customs and Excise · customs broker · customs brokerage · customs clearance · customs declaration · customs duty · customs form · customs house · customs inspection · customs officer · customs official · customs post · customs regulations · customs service · customs shed · customs union

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CUSTOMS

assembly rooms · bazooms · bell-bottoms · bikini bottoms · coms · garlic mushrooms · Homs · marriage customs · old Spanish customs · Peano´s axioms · rooms · Spanish customs · telecoms · Trucial Sheikhdoms · withdrawal symptoms

Sinônimos e antônimos de customs no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CUSTOMS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «customs» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CUSTOMS»

customs · business · convention · duty · etiquette · fashion · form · formality · habit · habitude · kaupapa · manner · mode · observance · patronage · policy · practice · praxis · procedure · ritual · routine · rule · style · tariff · toll · trade · tradition · australian · border · protection · service · home · page · information · procedures · requirements · facilitation · concession · schemes · administers · securing · america · borders · includes · former · patrol · missions · include · detecting · preventing · illegal · entry · persons · central · board · excise · details · policies · user · citizen · charters · faqs · travellers · canada · services · cbsa · days · notice · amendments · departmental · consolidation · this · panel · revenue · buying · bringing · from · abroad · when · ordering ·

Tradutor on-line com a tradução de customs em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CUSTOMS

Conheça a tradução de customs a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de customs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «customs» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

海关
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aduana
570 milhões de falantes
en

inglês

customs
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कस्टम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رُسُوم جُمْرُكِيَّة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

таможня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alfândega
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাস্টমস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

douane
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kastam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zollabfertigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

関税
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관세
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Adat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải quan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுங்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सीमाशुल्क
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gümrük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dogana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cło
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

митниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελωνείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebruike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de customs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUSTOMS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de customs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «customs».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre customs

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CUSTOMS»

Citações e frases célebres com a palavra customs.
1
Richard V. Allen
We who have been born and nurtured on this soil, we, whose habits, manners, and customs are the same in common with other Americans, can never consent to - be the bearers of the redress offered by that Society to that much afflicted.
2
Rudolf Arnheim
Rather than be asked to abandon one's own heritage and to adapt to the mores of the new country, one was expected to possess a treasure of foreign skills and customs that would enrich the resources of American living.
3
Ali Babacan
It is unfair to ask Turkey to make a unilateral concession to take goods from Cyprus within the customs union when the E.U. is not open to northern Cyprus.
4
Francis Bacon
The way of fortune is like the milkyway in the sky; which is a number of small stars, not seen asunder, but giving light together: so it is a number of little and scarce discerned virtues, or rather faculties and customs, that make men fortunate.
5
Ruth Benedict
No man ever looks at the world with pristine eyes. He sees it edited by a definite set of customs and institutions and ways of thinking.
6
Louis D. Brandeis
What is Americanization? It manifests itself, in a superficial way, when the immigrant adopts the clothes, the manners and the customs generally prevailing here. Far more important is the manifestation presented when he substitutes for his mother tongue the English language as the common medium of speech.
7
Andy Cohen
St. Louis has a lot of weird food customs that you don't see other places - and a lot of great ethnic neighborhoods. There's a German neighborhood. A great old school Italian neighborhood, with toasted ravioli, which seems to be a St. Louis tradition. And they love provolone cheese in St. Louis.
8
Daniel Defoe
I have often thought of it as one of the most barbarous customs in the world, considering us as a civilized and a Christian country, that we deny the advantages of learning to women.
9
Gerard Depardieu
My unrealized ambition is to tend my vines, produce wine, and work like an artisan. I dream of rediscovering the old traditions and customs of wine growing, not necessarily to deny the technology which we have today, but to harness it and work in harmony with nature.
10
Bob Filner
These are busy times for the Border Patrol, the customs agents, immigration folks; but if we are going to send these agencies to fight a war on drugs, to fight a war against illegal behavior, we have to send them the proper tools.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CUSTOMS»

Descubra o uso de customs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com customs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Customs Modernization Handbook
The Handbook also reviews the appropriate legal framework for customs operations as well as strategies to combat corruption.
Luc De Wulf, Jose B Sokol, 2005
2
An Introduction to Hebrew Customs of the Bible
The purpose of this book is to be a brief introduction to the Christian that has never been exposed to Hebrew customs. The following topics are touched on in this book.
Ethan Allen, 2008
3
Culture and Customs of Nigeria
Discusses Nigerian traditions, culture, religion, media, literature, and arts.
Toyin Falola, 2001
4
Culture and Customs of Pakistan
A look at Pakistan, its culture, customs, history, and contemporary life.
Iftikhar Haider Malik, 2006
5
Culture and Customs of Somalia
Discusses the traditions, culture, religion, media, literature, and arts of Somalia.
Mohamed Diriye Abdullahi, 2001
6
Hindu Rites, Rituals, Customs and Traditions: A to Z on the ...
Product Dimensions: 9.4 x 7.5 x 1 inches
Prem P. Bhalla, 2006
7
Chippewa Customs
Using information obtained between 1907 and 1925 from members of the Chippewa tribe, the Bureau of American Ethnology, and the United States National Museum, the book describes various Chippewa customs.
Frances Densmore, 1929
8
Culture and Customs of Jamaica
Discusses Jamaican traditions, culture, religion, media, literature, and arts.
Martin Mordecai, Pamela Mordecai, 2001
9
U.S. Customs: A Practitioner's Guide to Principles, ...
The book covers: -Fundamental elements of lawful importation, i.e., the importation process itself, classification, valuation, marking, and duty savings opportunities -Importer's recordkeeping obligations -Administrative and judicial review ...
Michael D. Sherman, J. Steven Jarreau, John B. Brew, 2009
10
Customs Law of the European Union
Customs Law of the European Union is a highly practical work dealing with the ins-and-outs of EU customs law, Authored by an international tax lawyer, seasoned legal practitioner, with extensive experience enforcing EU customs law as a ...
Massimo Fabio, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUSTOMS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo customs no contexto das seguintes notícias.
1
JetBlue request for Long Beach Airport federal customs facility will …
Late Tuesday, the Long Beach City Council voted 6-3 to move ahead with a feasibility study for a federal customs facility to allow international ... «Long Beach Press Telegram, jul 15»
2
Regional customs revenues to decline
Harare - Southern African customs unions will soon feel a knock in subdued revenue flows, the International Monetary Fund (IMF) warned from ... «Independent Online, jul 15»
3
Customs amendment Act set for joint select committee
The Customs (Amendment) Act, which seeks to facilitate implementation of best practices and standards by Jamaica Customs, has been sent to ... «Jamaica Gleaner, jul 15»
4
Be more flexible, Customs told
KUALA LUMPUR: The Customs Department has been urged to be more flexible when processing Goods and Services Tax (GST) refund claims ... «The Star Online, jul 15»
5
Importers groan as Customs returns to 100% manual cargo inspection
This development, according to BusinessDay findings, is because the Customs Department has resorted to 100 percent manual cargo ... «BusinessDay, jul 15»
6
Customs pratices bar Jamaica from global logistics league
Artist impression of the proposed Fort Augusta container terminal, one of several projects Jamaica plans to incorporate under its logistics hub ... «Jamaica Gleaner, jul 15»
7
Customs seize HKD1.83 million worth of cocaine at Hong Kong airport
On Monday customs officials seized about 1.6 kilos of suspected cocaine – worth an estimated HKD1.83 million on the streets – from a man ... «Coconuts Hong Kong, jul 15»
8
Revenue and Customs launch legal bid over Rangers tax case
Julian Ghosh QC, senior counsel for HM Revenue & Customs (HMRC), made the club, which he said also applied to club executives also paid ... «Herald Scotland, jul 15»
9
World customs body gets on board new advance cargo security
HONG KONG — The International Air Cargo Association (Tiaca) has welcomed the World Customs Organisation's adoption of advance cargo ... «JOC.com, jul 15»
10
Tanzania, DRC begin single customs territory clearance
TANZANIA and DR Congo begun on Monday pilot clearance of goods under Single Customs Territory clearance procedures, Tanzania ... «Daily News, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Customs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/customs>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT