Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "decretalist" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECRETALIST EM INGLÊS

decretalist  [dɪˈkriːt əlɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECRETALIST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Decretalist e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECRETALIST EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «decretalist» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Decretalista

Decretalist

Na história do direito canônico, os decretalistas do século XIII formaram uma escola de interpretação que enfatizava as decretâncias, as cartas emitidas pelos Papas sobre questões de disciplina da igreja, em preferência ao Decretum Gratiani, que seus rivais, os decretistas favoreceram . Os decretalistas eram compiladores iniciais dos decretos papais, e seu trabalho, como o de Simon de Bisignano, era usado pela escola decrescente dominante. A prática decretalista pode ser dividida em três períodos. O primeiro é caracterizado pela coleção de decretals; o segundo pela organização das coleções e os primeiros sinais de exegese decréptica; e o final por extensa exegese e análise. Importantes descritivos iniciais incluem Bernard de Pavia, que escreveu Summa Decretalium, Summa de Matrimonio e Brevarium Extravagantium e Henry of Susa, cuja Summa Copiosa fundiu o direito canônico com o direito romano e influenciou os tempos modernos. In the history of canon law, the decretalists of the thirteenth century formed a school of interpretation that emphasised the decretals, those letters issued by the Popes ruling on matters of church discipline, in preference to the Decretum Gratiani, which their rivals, the decretists favoured. The decretalists were early compilers of the papal decretals, and their work, such as that of Simon of Bisignano, was used by the dominant decretist school. The decretalist practice can be divided into three periods. The first is characterised by the collection of decretals; the second by the organisation of the collections and the first signs of decretal exegesis; and the final by extensive exegesis and analysis. Important early decretalists include Bernard of Pavia, who wrote the Summa Decretalium, the Summa de Matrimonio and the Brevarium Extravagantium, and Henry of Susa, whose Summa Copiosa melded canon law with Roman law and was influential into modern times.

definição de decretalist no dicionário inglês

A definição de decretalista no dicionário é uma pessoa que compila e comenta decretals.

The definition of decretalist in the dictionary is a person who compiles and comments on decretals.

Clique para ver a definição original de «decretalist» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DECRETALIST


analyst
ˈænəlɪst
anecdotalist
ˌænɪkˈdəʊt əlɪst
animalist
ˈænɪm əlɪst
carnalist
ˈkɑːn əlɪst
clericalist
ˈklɛrɪk əlɪst
commercialist
kəˈmɜːʃ əlɪst
confessionalist
kənˈfɛʃən əlɪst
Congressionalist
kənˈɡrɛʃən əlɪst
conventionalist
kənˈvɛnʃən əlɪst
cymbalist
ˈsɪmb əlɪst
devotionalist
dɪˈvəʊʃən əlɪst
diurnalist
daɪˈɜːn əlɪst
emotionalist
ɪˈməʊʃən əlɪst
enamellist
ɪˈnæm əlɪst
epiphenomenalist
ˌɛpɪfɪˈnɒmɪn əlɪst
eternalist
ɪˈtɜːn əlɪst
experimentalist
ɪkˌspɛrɪˈmɛnt əlɪst
factionalist
ˈfækʃən əlɪst
fractionalist
ˈfrækʃən əlɪst
specialist
ˈspɛʃəlɪst

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DECRETALIST

decreet
decrement
decremental
decrepit
decrepitate
decrepitation
decrepitly
decrepitness
decrepitude
decresc.
decrescence
decrescendo
decrescent
decretal
Decretals
decretist
decretive
decretory
Decretum
decrew

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DECRETALIST

A list
brutalist
capitalist
centralist
finalist
fundamentalist
generalist
hospitalist
idealist
mentalist
minimalist
nationalist
naturalist
Orientalist
photojournalist
realist
removalist
sensationalist
serialist
socialist
vocalist

Sinônimos e antônimos de decretalist no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DECRETALIST»

decretalist history canon decretalists thirteenth century formed school interpretation that emphasised decretals those letters issued popes ruling matters church discipline preference decretum gratiani which their rivals decretists decretalist define edict doctrine relating decree from french late latin merriam webster noun ələ̇st full origin this word doesn usually appear reverso meaning also decentralist decentralise collins always roman catholic person compiles comments dɪˈkriːtəl pronunciation definitions glosbe words with finder ending suffix search results nciku chinese mean recitalist exact match your term found suggested documentalist mentalist decrease decrepit metalist list starting there listed below sorted length provide find everything about valid what make rhymes rhyming rhyme rhymer check spelling last syllable urdu meanings urdulafz

Tradutor on-line com a tradução de decretalist em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECRETALIST

Conheça a tradução de decretalist a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de decretalist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decretalist» em inglês.

Tradutor português - chinês

decretalist
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decretalist
570 milhões de falantes

inglês

decretalist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

decretalist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

decretalist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

decretalist
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decretalist
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

decretalist
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

decretalist
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Decretalist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

decretalist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

decretalist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

decretalist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Decretalist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

decretalist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

decretalist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हळुवार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

decretalist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decretalist
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

decretalist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

decretalist
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decretalist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

decretalist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

decretalist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decretalist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decretalist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decretalist

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECRETALIST»

O termo «decretalist» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.936 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «decretalist» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decretalist
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «decretalist».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECRETALIST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «decretalist» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «decretalist» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre decretalist

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DECRETALIST»

Descubra o uso de decretalist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decretalist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rabelais: Pantagruel, book 4-5
Take me a Decretalist. "Do you wish to find a Man, who by his exemplary Life, rare Eloquence, holy Admonitions, in a short Time, without shedding of human Blood, would conquer the Holy Land and convert to the Holy Faith the unbelieving ...
François Rabelais, 1893
2
The Five Books and Minor Writings Together with Letters & ...
Take me a Decretalist. "Do you wish to find a Man, who by his exemplary Life, rare Eloquence, holy Admonitions, in a short Time, without shedding of human Blood, would conquer the Holy Land and convert to the Holy Faith the unbelieving ...
François Rabelais, 1893
3
Pantagruel (concl.) Appendix
Take me a Decretalist. “Do you wish to find a Man, who by his exemplary Life, rare Eloquence, holy Admonitions, in a short Time, without shedding of human Blood, would conquer the Holy Land and convert to the Holy Faith the unbelieving ...
François Rabelais, 1893
4
Rabelais
good use of his victory? Take me a decretist. — No, no, I mean a decretalist. " ' " Ho, the foul blunder," <> whispered Epistemon. "Would you, in time of peace, find a man capable of wisely governing the state of a commonwealth, of a kingdom, ...
François Rabelais, Curtis Hidden Page, 1905
5
Foundations of the Conciliar Theory: The Contribution of the ...
It would be improper to press too far the distinction between Decretist and Decretalist sources, for in the first two decades of the thirteenth century some of the most eminent canonists were equally active in both spheres. (Joannes Teu- tonicus ...
Brian Tierney, 1998
6
Canon Law and the Christian Community: The Role of Law in ...
Henry of Susa was, therefore, in a position to draw on the decretist and decretalist publications which had been produced since the appearance of Gratian's Decretum almost a century earlier. His Summa Aurea, completed around the year ...
Clarence Gallagher, 1978
7
Makers of modern thought; or, Five hundred years' struggle ...
No, no, I mean a decretalist." " Ho, the foul blunder," whispered Epistemon. " Would you in time of peace find a man capable of wisely governing the state of a commonwealth, of a kingdom, of an empire, of a monarchy ; sufficient to maintain the ...
David Nasmith, 1892
8
Gargantua and Pantagruel: Books 4-5, tr. by Motteux
Take me a (iolThTsub- Decretist.— No, no, I mean a Decretalist. Ho, the foul tilly drawn Blunder, whisper'd Epistemon. out of France Would you in time of Peace, find a Man capable of to Rome. wisely governing the State of a Commonwealth, ...
François Rabelais, 1900
9
Master Francis Rabelais: Five Books of the Lives, Heroic ...
No, no, I mean a decretalist. Ho, the foul blunder, whispered Epistemon. Would you, in time of peace, find a man capable of wisely governing the state of a commonwealth, of a kingdom, of an empire, of a monarchy ; sufficient to maintain the ...
François Rabelais, Sir Thomas Urquhart, 1892
10
The Contentious Triangle: Church, State, and University : a ...
Among the decretalist “princes,” two are preeminent and one of these, Sini- baldo Fieschi, was a pope, Innocent IV. This scholar had had an extraordinary training in Roman and canon law, and hence when it came to his commentaries, ...
George Huntston Williams, Rodney Lawrence Petersen, Calvin Augustine Pater, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decretalist [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/decretalist>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z