Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "decrepitude" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECREPITUDE EM INGLÊS

decrepitude  [dɪˈkrepɪtjuːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECREPITUDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Decrepitude e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECREPITUDE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «decrepitude» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
decrepitude

Síndrome de Frailty

Frailty syndrome

A fragilidade é uma síndrome geriátrica comum que incorpora um risco elevado de queda catastrófica na saúde e função entre adultos mais velhos. A fragilidade é uma condição associada ao envelhecimento, e tem sido reconhecida há séculos. Conforme descrito por Shakespeare em As You Like It, "a sexta idade muda para o pantalão magro e escorregadio, com óculos no nariz e bolsa do lado, sua mangueira juvenil bem conhecida, um mundo muito largo, por sua cauda encolhida ... ". A haste encolhida é resultado da perda de músculo com o envelhecimento. É também um marcador de uma síndrome de fragilidade mais disseminada, com fraqueza associada, desaceleração, diminuição da energia, menor atividade e, quando grave, perda de peso indesejada. À medida que nossa população envelhece, um foco central de geriatras e profissionais de saúde pública é entender e, em seguida, intervir de forma benéfica, os fatores e processos que colocam os idosos na comunidade com esse risco, em particular o aumento da vulnerabilidade aos estressores que caracterizam muitos adultos mais velhos . Frailty is a common geriatric syndrome that embodies an elevated risk of catastrophic declines in health and function among older adults. Frailty is a condition associated with ageing, and it has been recognized for centuries. As described by Shakespeare in As You Like It, "the sixth age shifts into the lean and slipper’d pantaloon, with spectacles on nose and pouch on side, his youthful hose well sav’d, a world too wide, for his shrunk shank…". The shrunk shank is a result of loss of muscle with aging. It is also a marker of a more widespread syndrome of frailty, with associated weakness, slowing, decreased energy, lower activity, and, when severe, unintended weight loss. As our population ages, a central focus of geriatricians and public health practitioners is to understand, and then beneficially intervene on, the factors and processes that put elders in the community at such risk, in particular the increased vulnerability to stressors that characterizes many older adults.

definição de decrepitude no dicionário inglês

A definição de decrepitude no dicionário é o estado de enfraquecimento ou enfermidade na velhice. Outra definição de decrepitude é o estado de desagregação ou desgastado por uso difícil ou longo.

The definition of decrepitude in the dictionary is the state of being enfeebled or infirm through old age. Other definition of decrepitude is the state of being broken down or worn out by hard or long use.

Clique para ver a definição original de «decrepitude» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DECREPITUDE


altitude
ˈæltɪˌtjuːd
amplitude
ˈæmplɪˌtjuːd
aptitude
ˈæptɪˌtjuːd
attitude
ˈætɪˌtjuːd
certitude
ˈsɜːtɪˌtjuːd
crassitude
ˈkræsɪtjuːd
exactitude
ɪɡˈzæktɪˌtjuːd
fortitude
ˈfɔːtɪˌtjuːd
gratitude
ˈɡrætɪˌtjuːd
habitude
ˈhæbɪˌtjuːd
inaptitude
ɪnˈæptɪtjuːd
ineptitude
ɪnˈeptɪtjuːd
latitude
ˈlætɪˌtjuːd
longitude
ˈlɒndʒɪˌtjuːd
magnitude
ˈmæɡnɪˌtjuːd
midlatitude
ˈmɪdˌlætɪtjuːd
multitude
ˈmʌltɪˌtjuːd
servitude
ˈsɜːvɪˌtjuːd
solitude
ˈsɒlɪˌtjuːd
spissitude
ˈspɪsɪtjuːd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DECREPITUDE

decreeable
decreer
decreet
decrement
decremental
decrepit
decrepitate
decrepitation
decrepitly
decrepitness
decresc.
decrescence
decrescendo
decrescent
decretal
decretalist
Decretals
decretist
decretive
decretory

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DECREPITUDE

absolute magnitude
earthquake magnitude
finitude
incertitude
inexactitude
infinitude
lassitude
line of latitude
line of longitude
negritude
order of magnitude
parallel of latitude
plenitude
pulchritude
show-me attitude
similitude
solicitude
the multitude
verisimilitude
vicissitude
visual magnitude

Sinônimos e antônimos de decrepitude no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DECREPITUDE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «decrepitude» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de decrepitude

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DECREPITUDE»

decrepitude debility decay degeneration deterioration dilapidation dotage feebleness incapacity infirmity invalidity senility wasting weakness pronunciation demo crossword clue metallum meaning hindi frailty common decrepitude merriam webster state being poor full quality decrepit defined translations define dilapidated especially from origin french décrépitude derivative décrépit tude oxford dictionaries british example sentences reference content wordreference discussion more wiktionary countable uncountable plural decrepitudes have misfortune produced nature macmillan what collins always enfeebled infirm through faced humiliation physical

Tradutor on-line com a tradução de decrepitude em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECREPITUDE

Conheça a tradução de decrepitude a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de decrepitude a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decrepitude» em inglês.

Tradutor português - chinês

衰老
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decrepitud
570 milhões de falantes

inglês

decrepitude
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीर्णता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تداع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дряхлость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decrepitude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরাজীর্ণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décrépitude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kemunduran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Altersschwäche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

老朽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lemah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng mụt nát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலவீன நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जडपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihtiyarlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decrepitezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

decrepitude
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дряхлість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decrepitudine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξασθένησή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebrekkig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decrepitude
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decrepitude
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decrepitude

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECREPITUDE»

O termo «decrepitude» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.123 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «decrepitude» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decrepitude
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «decrepitude».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECREPITUDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «decrepitude» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «decrepitude» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre decrepitude

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DECREPITUDE»

Citações e frases célebres com a palavra decrepitude.
1
Mary Roach
I don't fear death so much as I fear its prologues: loneliness, decrepitude, pain, debilitation, depression, senility. After a few years of those, I imagine death presents like a holiday at the beach.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DECREPITUDE»

Descubra o uso de decrepitude na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decrepitude e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
This Is How: Proven Aid in Overcoming Shyness, Molestation, ...
If you have ever wondered, How am I aupposed to survive this? This is How.
Augusten Burroughs, 2012
2
The Mahabharata, Book 1: Adi Parva:
by decrepitude. But if thou likest, thou art competent to transfer this thy decrepitude to another.' Yayati said, 'O Brahmana, let it be commanded by thee that that son of mine who giveth me his youth shall enjoy my kingdom, andshallachieve ...
Kisari Mohan Ganguli, 2014
3
The Greatest Hits of Indian Literature:
thou for a thousand years my decrepitude destructive of complexion and personal beauty and give me thy youth. When a thousand years have passed away, I shall return thee thy youth and take back my own weakness, and decrepitude.
Vatsayayana, 2013
4
The Complete Mahabharata (Volume 1 of 4, Books 1 to 3)
(Sambhava Parva continued) "Vaisampayana said, 'Yayati, then, overcome with decrepitude, returned to his capital and summoning his eldest sonYadu whowas also the most accomplished, addressed him thus, 'Dear child, from thecurseof ...
Krishna-Dwaipayana Vyasa, 2013
5
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa: Çanti parva
Decrepitude and Death, like a pair of wolves, devour all creatures, strong or weak , short or tall.14 No man can escape decrepitude and death, not even the subjugator of the whole Earth girt by the sea.18 Be it happiness or be -it sorrow that ...
Pratāpacandra Rāya, Kisari Mohan Ganguli, 1890
6
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa translated into ...
When death, decrepitude, disease, and sorrow arising from diverse causes, are all residing in thy body, how is it that thou livest as if thou art perfectly hale ?" As soon as an embodied creature is born, Decrepitude and Death pursue him for ...
Kisari Mohan Ganguli, 1891
7
THE MAHABHARATA of Krishna-Dwaipayana Vyasa: Complete 18 Parvas
of Kavya called also Usanas, decrepitude and wrinkles and whiteness of hair have come over me. But I have not been gratified yet with the enjoyment of youth. Do thou, O Yadu, take this my weakness along with my decrepitude. I shall enjoy  ...
Krishna-Dwaipayana Vyasa, Darryl Morris, 2014
8
Our Secret Discipline: Yeats and Lyric Form
In an earlier draft, Yeats had written that "Bodily decrepitude increases wisdom," implying that some wisdom preexisted the arrival of decrepitude. Now, suspecting that before decrepitude enlightens us we have no wisdom at all, he revises the ...
Helen Vendler, 2007
9
Municipal Engineering
OBSOLESCENCE AND DECREPITUDE AS FACTORS IN DEPRECIATION. In continuation of the discussion of depreciation in public service plants, begun in the editorial on “Theories of the Valuation of Public Service Industries," on page 34 ...
10
Water & Sewage Works
OBSOLESCENCE AND DECREPITUDE AS FACTORS IN DEPRECIATION. In continuation of the discussion of de preciation in public service plants, begun in the editorial on “Theories of the Valuation of Public Service Industries,” on page 34 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECREPITUDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo decrepitude no contexto das seguintes notícias.
1
Experience The Terrifying Consequences Of Getting Old, With This …
But buying Genworth's insurance isn't the only answer to the onset of decrepitude. Staying in shape now, and forever, is a good bet too. «Co.Exist, jul 15»
2
Abraham: Please come and tell our stories
And I have adapted these stories for my novels. In its amazing poverty, decrepitude, history, and literal and figurative collapse, McDowell is a ... «Roanoke Times, jul 15»
3
Longevity will lead to Overpopulation - we need to consider our …
Although currently only around 5% of people say they would like to live forever this is partly because they struggle to see past the decrepitude ... «Institute for Ethics and Emerging Technologies, jul 15»
4
What's Changed, and What Hasn't, in the Town That Inspired "To Kill …
This decrepitude was not a headline. Just a week before, on the 50th anniversary of the march, President Obama, the first lady, a number of celebrities, civil ... «Smithsonian, jul 15»
5
3 Artistic Institutions Aim to Invigorate The Seaport at Pier 4
... of Boston lauded for its longtime transformation from decrepitude but chided for its lack of community and, as described by some, lack of soul. «BostInno, jul 15»
6
Instructive analysis overlooks the nature of Islam — violence
David Leyonhjelm would be welcome to realise his dream of increasing the rate of death and decrepitude caused by personal choice — which ... «The Australian, jun 15»
7
David Ebony's Top Ten New York Gallery Shows for June
It's an ironic piece, suggesting on some level the decrepitude of the Castro regime, but it is not at all irreverent as a contemplation of Castro's ... «artnet News, jun 15»
8
Dr Le Fanu's online health clinic, Friday 26th June 2015
I trust your husband is not suffering any side effect (poor memory, decrepitude etc) from taking statins. Alamy. ARTICLE 15-06-2015 CLINICAL ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
9
Dylan Moran pokes the modern malaise
His material takes in global politics, shifts in language, the accelerating decrepitude of his ageing body, the futility of sports and the crippling ... «Mail & Guardian Online, jun 15»
10
The Dunk Quest: Why Old White Dudes Want, So Badly, to Jam
Dunk Quest heroes come in different sizes and at different stages of decrepitude, but their missions are the same. Most set out to dunk before ... «New York Magazine, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decrepitude [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/decrepitude>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z