Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dinner lady" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DINNER LADY EM INGLÊS

dinner lady play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DINNER LADY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dinner lady e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DINNER LADY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dinner lady» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Almoço senhora

Lunch lady

A dama do almoço é um termo de gíria americana para uma mulher que cozinha e serve comida em uma cafeteria escolar. O termo inglês britânico equivalente é "dama de jantar" e às vezes é chamado de dama de cafeteria. Às vezes, uma dama também patrulha os campos de recreação da escola durante as pausas de almoço para manter a ordem. Lunch lady is an American slang term for a woman who cooks and serves food in a school cafeteria. The equivalent British English term is "dinner lady" and is sometimes called a Cafeteria lady. Sometimes, a dinner lady also patrols the school playgrounds during the lunch breaks to maintain order.

definição de dinner lady no dicionário inglês

A definição de dama do jantar no dicionário é uma cozinheira ou trabalhador da cantina em uma escola.

The definition of dinner lady in the dictionary is a female cook or canteen worker in a school.

Clique para ver a definição original de «dinner lady» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DINNER LADY

dinner
dinner bell
dinner dance
dinner duty
dinner hour
dinner jacket
dinner knife
dinner knives
dinner money
dinner party
dinner plate
dinner roll
dinner service
dinner suit
dinner table
dinner theater
dinner theatre
dinner trolley
dinner wagon
dinner-dance

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DINNER LADY

bag lady
bearded lady
cleaning lady
find the lady
first lady
lady
leading lady
lollipop lady
maiden lady
malady
milady
my lady
naked lady
old lady
painted lady
pink lady
shopping bag lady
tea lady
white lady
young lady

Sinônimos e antônimos de dinner lady no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DINNER LADY»

dinner lady dinner lady fancy dress arms lyrics salary jokes description poems lunch american slang term woman cooks serves food school cafeteria equivalent oxford dictionaries world meaning pronunciation example sentences reference content translations information about encyclopedia wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum family fired after accidentally served their parents involved sacking mistakenly gammon daughter emigrate muslim macmillan define what more with look urban that have saggy flabby bits near armpit droop when raised bulge

Tradutor on-line com a tradução de dinner lady em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DINNER LADY

Conheça a tradução de dinner lady a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dinner lady a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dinner lady» em inglês.

Tradutor português - chinês

晚餐的女士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cena dama
570 milhões de falantes

inglês

dinner lady
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रात के खाने महिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيدة عشاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ужин леди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Refeitório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিনার ভদ্রমহিলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dame de dîner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Makan malam wanita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abendessen Dame
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夕食の女性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저녁 식사 아가씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nedha bengi wanita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa ăn tối phụ nữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரவு விருந்தினர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिनर महिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Akşam yemeği hanımefendi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cena signora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obiad pani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вечерю леді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cină doamnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δείπνο κυρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aandete lady
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

middag dam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

middag dame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dinner lady

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DINNER LADY»

O termo «dinner lady» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.969 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dinner lady» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dinner lady
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dinner lady».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DINNER LADY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dinner lady» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dinner lady» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dinner lady

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DINNER LADY»

Descubra o uso de dinner lady na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dinner lady e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mr Majeika and the Dinner Lady
'Sometimes, ' whispered Jody.
Humphrey Carpenter, 2004
2
The Dinner Lady: Change the Way Your Children Eat, for Life
This user-friendly family cookbook written by school cook Jeanette Orrey (the dinner lady), is full of simple, delicious and healthy recipes, all big hits from her kitchen, and accompanied by personal comments from the children at St. ...
Jeanette Orrey, 2005
3
Horrid Henry and the Demon Dinner Lady
Early Readers are stepping stones from picture books to reading books.
Francesca Simon, 2013
4
Jake Cake: The Robot Dinner Lady: The Robot Dinner Lady
In this second book of a four-book series, Jake discovers the school dinner lady is a robot (and she can't cook chips!), he has goblins in his garden (they're green and they bite) and he's tricked by a really tricky witch (trouble!).
Michael Broad, 2007
5
Second Helpings from the Dinner Lady: With Over 120 Quick ...
The emphasis of this book is on the home and eating together - these are recipes that the whole family can enjoy, although there is also a section at the back which gives quantities for 96 that is useful for dinner ladies!
Jeanette Orrey, 2006
6
The Dinner Lady
Newly available from Coronet, an early East End saga by Sally Worboyes, set during the 1960s.
Sally Worboyes, 2003
7
Music Therapy and Group Work: Sound Company
Suddenly, the dinner lady puts her head around the door, looking for some information from a teacher about the number of dinners required that day. Child B vocalizes anxiously in response to the intrusion, while another calls out the dinner ...
Alison Davies, Eleanor Richards, 2002
8
Listen Here! Intermediate Listening Activities
Suddenly, in the middle of dinner, Lady Paula put her hands to her neck and cried out in horror, 'My diamonds! Where are they? My diamond necklace is missing!' The dinner was left half eaten on the table, as everybody started searching the ...
Clare West, 2010
9
Phineas Redux
When he came into the drawing—room before dinner, Lady Chiltern and Adelaide were both there, and Adelaide immediately began to ask questions about the kennel and the hunts— men. But she studiously kept at a distance from him, and ...
Anthony Trollope, John Bowen, 2011
10
The Nelson Touch: The Life and Legend of Horatio Nelson
10 'After dinner Lady Nelson, who sat opposite to her husband (by the way he never spoke during dinner and looked blacker than all the devils), perhaps injudiciously, but with a good intention, peeled some walnuts and offered them to him in ...
Terry Coleman, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DINNER LADY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dinner lady no contexto das seguintes notícias.
1
Allison Pearson: How we forgot our table manners - Telegraph
One dinner lady, who works in a local school, says she can tell instantly which kids have proper mealtimes at home, and those who are allowed ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
2
Hilda raises a glass to her 100th birthday
Hilda also spent time working at Rists Wires and Cables, in Newcastle before taking on dinner lady duties at Hempstalls Primary School, ... «Stoke Sentinel, jul 15»
3
Bygones: Week-long summer camp at Sutton-on-Sea was highlight
Lynn Scrivener's mum was a dinner lady and I remember John Luing on the back row. Could it be David Saunders, back row, second for the ... «Derby Telegraph, jul 15»
4
Race for Life 2015: 90 pictures of Bristol ladies with one goal in mind …
Louisa, 44, a dinner lady at Luckwell primary and a carer for her mother-in-law, Shirley Nelson from Hartcliffe, said she ran 5k every day and ... «Bristol Post, jul 15»
5
The new Wonga advert: 'its name is worse than mud'
“What are you responsible for?” asks a sensible lady voiceover, as we meet a dinner lady, a groundsman, a housewife, an art gallery attendant ... «The Guardian, jul 15»
6
Actor Brian Conley: I've grown up with show business
With mum as a dinner lady, you could say we had our own little outside broadcast unit between us!” Brian Conley GETTY. Brian Conley and ... «Express.co.uk, jul 15»
7
Harold Hill family 'over the moon' with return of Flash the tortoise
The dinner lady later revealed to Jill that her friend who works for Havering Council was clearing up the neighbour's house when Flash ... «Romford Recorder, jul 15»
8
'I welcomed Cameron into my home, but his talk on British Muslims …
... detoxifying his party's brand, he was the unlikely house guest of Abdullah and Shahida Rehman, a neighbourhood warden and dinner lady. «The Guardian, jul 15»
9
10 things Stokies will appreciate about a heatwave in Stoke-on-Trent
"It'll all end at the weekend, this kind of pressure leads to storms," argues Beryl, a former school dinner lady from Ball Green, and to your ... «Stoke Sentinel, jul 15»
10
Mixed views as Haudagain plans go on display in Aberdeen
Retired dinner lady, Irene Robertson, 69, said she was relieved that the houses in front of her property were not coming down. She added: “Our ... «Aberdeen Evening Express, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dinner lady [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dinner-lady>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z