Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "my lady" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MY LADY EM INGLÊS

my lady play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MY LADY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «my lady» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
my lady

Senhora

Lady

A palavra senhora é um termo civil de respeito por uma mulher, especificamente o equivalente feminino a cavalheiro ou senhor, e em muitos contextos é um termo para qualquer mulher adulta. Uma vez confinado ao uso quando aborda especificamente mulheres de alta classe social ou status; Nos últimos 300 anos, o termo agora pode ser usado para se referir a qualquer mulher adulta respeitável. Retrato de Augusta, Lady Gregory, que algum pensamento incorporou os atributos clássicos de uma senhora ... The word lady is a civil term of respect for a woman, specifically the female equivalent to gentleman or lord, and in many contexts a term for any adult woman. Once confined to usage when specifically addressing women of high social class or status; over the last 300 years, the term can now be used to refer to any respectable adult woman. Portrait of Augusta, Lady Gregory, who some thought embodied the classical attributes of a lady...

Clique para ver a definição original de «my lady» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MY LADY

my
my aunt!
my bad
my eye
my foot!
my giddy aunt
my hat
My Lai
my lord
my word!
myal
myalgia
myalgic
myalgic encephalomyelitis
myalgic encephalopathy
myalism
myalist
myall

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MY LADY

bag lady
bearded lady
cleaning lady
dinner lady
find the lady
first lady
lady
leading lady
lollipop lady
maiden lady
malady
milady
naked lady
old lady
painted lady
pink lady
shopping bag lady
tea lady
white lady
young lady

Sinônimos e antônimos de my lady no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MY LADY»

my lady lady lyrics angelo baby come meaning word civil term respect woman specifically female equivalent gentleman lord many contexts adult once confined here what call judges other countries asked pleaded start murder trial oscar pistorius told judge guilty explainer they keep saying during those hours viewers will have heard words said more than anything else quite jarring first take this opinion εditorial personalities stories αντρικά σχέσεις σεξ οικογένεια ψυχολογία doctor κατηγοριες yanbi bueno zing download tải nhạc chờ bài hát kbps lossless biết đã thay urban same girlfriend only older like oldhead took

Tradutor on-line com a tradução de my lady em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MY LADY

Conheça a tradução de my lady a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de my lady a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «my lady» em inglês.

Tradutor português - chinês

我的夫人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mi señora
570 milhões de falantes

inglês

my lady
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेरी औरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيدتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миледи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minha senhora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমার সহধর্মীনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ma femme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gadisku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

meine Dame
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奥様
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내 여자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wedokan ku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ nữ của tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என் பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माझ्या बाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hanımım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mia signora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moja pani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міледі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doamna mea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυρία μου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

my vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

my lady
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

min dame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de my lady

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MY LADY»

O termo «my lady» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «my lady» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de my lady
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «my lady».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MY LADY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «my lady» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «my lady» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre my lady

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MY LADY»

Citações e frases célebres com a palavra my lady.
1
Chad Michael Murray
I have a necklace around my neck that my lady gave me, so I try never to leave home without that.
2
Dallas Roberts
When my lady and I sit down and watch TV, I find she gets annoyed at characters because they don't do what she would do in the situation. I'm always like, 'Well, she has to do that because that's what the story is.'
3
Larry Wilcox
I owe the public a good performance, the best I can give. We really bust our chops on 'CHiPs' but when I go home and get a weekend off, I want to spend it quietly, with my lady.
4
John Wilson
I got sick and tired of my lady wearing ugly underwear to bed, so I turned to the Internet.
5
Billy Zane
My best evenings are at home with my lady.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MY LADY»

Descubra o uso de my lady na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com my lady e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weep No More My Lady
Elizabeth Lange has arrived at Cypress Point Spa in Pebble Beach, California, weary of heart and soul.
Mary Higgins Clark, 2000
2
My Lady Notorious
Now her fans can discover why the book that started it all, My Lady Notorious, has been called "storytelling at its best" (Rendezvous).
Jo Beverley, 2002
3
My Lady Captor
For when he's finally rescued by his men, Sorcha will pay dearly for her treachery--and loving her could put both their lives in peril. . . Praise for the Novels of Hannah Howell "Howell offers readers another captivating tale.
Hannah Howell, 2009
4
My Lady Vixen
When beautiful and innocent Alexa Ashley is kidnapped by Adam Foxworth, she falls prey to his masterful seduction, only to find out that it is all part of a game of revenge. But two can play at that game.
Connie Mason, 1987
5
My Lady Pirate
Cruising the oceans with her band of women warriors, the Pirate Queen Maeve Merrick takes prisoner a castaway named Graham Falconer, the highly respected Commander-in-Chief of the Royal Navy, who is determined to win her heart. Original.
Danelle Harmon, 1994
6
Forever My Lady:
When a rough street kid meets a special girl, he discovers there is no gun or gang tough enough to protect him against the life-changing power of love.
Jeff Rivera, 2004
7
My Lady's Money: An Episode in the Life of a Young Girl
With elements of mystery, adventure, romance, and a heroic canine companion, this engaging story is a great way to while away an afternoon.
Wilkie Collins, 2012
8
My Lady Mage: A Warriors of the Mist Novel
A cursed destiny.
Alexis Morgan, 2012
9
My Lady Rotha: A Romance
My Lady Rotha combines both of these themes, weaving a heartwarming love story against a backdrop of political and social change. Historical romance fans will not be disappointed.
Stanley J. Weyman, 2012
10
My Lady, Pocahontas: A Novel
My Lady Pocahontas is a Marshall Cavendish publication.
Kathleen V. Kudlinski, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MY LADY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo my lady no contexto das seguintes notícias.
1
Different expectations lead to poor relationship
I asked my lady friend early on if she was interested in dating. She told me she had recently been through a bad breakup with her live-in ... «Beatrice Daily Sun, jul 15»
2
A Grand Unified Theory of Why Everyone Is Dyeing Their Body Hair
“When I first added some color to my lady forest, no one was even dyeing their armpits yet!” Borealis writes to me in an email. “I'm glad the ... «Slate Magazine, jul 15»
3
The V-Spot: So, You Want to Sleep With a Lesbian
These days my lady-laden romance resume speaks for itself — I can do The Lesbian Sex. And all you straight, bi-curious, bisexual and/or ... «Valley Advocate, jul 15»
4
Dating a Good Man
"So now I'm on Tindr, because my lady parts have needs and apparently only like complete douchebags."-C. But at a certain point, alas, the ... «Huffington Post, jul 15»
5
Tracy Morgan Shows Major Health Improvement, Walks Unassisted …
I wouldn't even let my lady know because I don't want her to be worried about it." PHOTO: See Tracy Morgan looking healthy at Disney World! «E! Online, jul 15»
6
'Feeling Used' needs to let go hard feelings
I asked my lady friend early on if she was interested in dating. She told me she had recently been through a bad breakup with her live-in ... «Huntsville Item, jul 15»
7
Flight check: Wellington to Westport
My lady grips the arm rest with white knuckles as we have a few bumps over Cook Strait. Service: Our pilot is extremely friendly and cheery ... «New Zealand Herald, jul 15»
8
I'm Jewish. She's Not. How Do I Break It to My Family?
... wondering if you're even worthy of breathing the same air as the hotties in this town—I take comfort in my friends, particularly my lady friends. «Flagpole Magazine, jul 15»
9
Romance Unlaced: Interview with Sabrina Jeffries, plus an exclusive …
"The art of sinning isn't for novices, my lady. I have neither the time nor the inclination to teach it to an innocent." She felt as if she'd been ... «USA TODAY, jul 15»
10
I Got Genital Warts And I Thought My Life Was Over (It Wasn't)
I begged off parties and social interactions to prop my legs up on some pillows and scrutinize my lady bits. My roommate eventually demanded ... «Bustle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. My lady [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/my-lady>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z