Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dissent" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISSENT

From Latin dissentīre to disagree, from dis-1 + sentīre to perceive, feel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DISSENT EM INGLÊS

dissent  [dɪˈsɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dissent é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dissent em inglês.

O QUE SIGNIFICA DISSENT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dissent» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
dissent

Dissidência

Dissent

A dissidência é um sentimento ou filosofia de não concordância ou oposição a uma idéia predominante ou a uma entidade. Os antonimos do termo incluem acordo, consenso e consentimento, quando uma parte concorda com uma proposição feita por outra. Em alguns sistemas políticos, a dissidência pode ser formalmente expressada por meio da política de oposição, enquanto os regimes politicamente repressivos podem proibir qualquer forma de dissidência, levando à supressão da dissidência e ao incentivo do ativismo social ou político. Indivíduos que não conformam ou apoiam as políticas de certos estados são conhecidos como "dissidentes". Vários pensadores argumentaram que uma sociedade saudável não só precisa proteger, mas também incentivar a dissidência. Em uma carta bem conhecida a Arnold Ruge em 1843, Karl Marx escreveu: "se construir o futuro e resolver tudo para todos os tempos não é nosso caso, é ainda mais claro o que temos que realizar no presente: estou me referindo crítica implacável de tudo o que existe, implacável tanto no sentido de não ter medo dos resultados que ele chega e no sentido de ser tão pouco medo de conflito com os poderes que são ". Dissent is a sentiment or philosophy of non-agreement or opposition to a prevailing idea or an entity. The term's antonyms include agreement, consensus and consent, when one party agrees to a proposition made by another. In some political systems, dissent may be formally expressed by way of opposition politics, while politically repressive regimes may prohibit any form of dissent, leading to suppression of dissent and the encouragement of social or political activism. Individuals who do not conform or support the policies of certain states are known as "dissidents". Several thinkers have argued that a healthy society needs not only to protect, but also to encourage dissent. In a well-known letter to Arnold Ruge in 1843, Karl Marx wrote: "if constructing the future and settling everything for all times are not our affair, it is all the more clear what we have to accomplish at present: I am referring to ruthless criticism of all that exists, ruthless both in the sense of not being afraid of the results it arrives at and in the sense of being just as little afraid of conflict with the powers that be".

definição de dissent no dicionário inglês

A primeira definição de dissidência no dicionário é ter um desacordo ou negar o consentimento. Outra definição de dissidência é recusar-se a se conformar às doutrinas, crenças ou práticas de uma igreja estabelecida e aderir a um sistema diferente de crenças e práticas. A dissidência também é uma diferença de opinião.

The first definition of dissent in the dictionary is to have a disagreement or withhold assent. Other definition of dissent is to refuse to conform to the doctrines, beliefs, or practices of an established church, and to adhere to a different system of beliefs and practices. Dissent is also a difference of opinion.

Clique para ver a definição original de «dissent» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DISSENT

PRESENT

Present
I dissent
you dissent
he/she/it dissents
we dissent
you dissent
they dissent
Present continuous
I am dissenting
you are dissenting
he/she/it is dissenting
we are dissenting
you are dissenting
they are dissenting
Present perfect
I have dissented
you have dissented
he/she/it has dissented
we have dissented
you have dissented
they have dissented
Present perfect continuous
I have been dissenting
you have been dissenting
he/she/it has been dissenting
we have been dissenting
you have been dissenting
they have been dissenting

PAST

Past
I dissented
you dissented
he/she/it dissented
we dissented
you dissented
they dissented
Past continuous
I was dissenting
you were dissenting
he/she/it was dissenting
we were dissenting
you were dissenting
they were dissenting
Past perfect
I had dissented
you had dissented
he/she/it had dissented
we had dissented
you had dissented
they had dissented
Past perfect continuous
I had been dissenting
you had been dissenting
he/she/it had been dissenting
we had been dissenting
you had been dissenting
they had been dissenting

FUTURE

Future
I will dissent
you will dissent
he/she/it will dissent
we will dissent
you will dissent
they will dissent
Future continuous
I will be dissenting
you will be dissenting
he/she/it will be dissenting
we will be dissenting
you will be dissenting
they will be dissenting
Future perfect
I will have dissented
you will have dissented
he/she/it will have dissented
we will have dissented
you will have dissented
they will have dissented
Future perfect continuous
I will have been dissenting
you will have been dissenting
he/she/it will have been dissenting
we will have been dissenting
you will have been dissenting
they will have been dissenting

CONDITIONAL

Conditional
I would dissent
you would dissent
he/she/it would dissent
we would dissent
you would dissent
they would dissent
Conditional continuous
I would be dissenting
you would be dissenting
he/she/it would be dissenting
we would be dissenting
you would be dissenting
they would be dissenting
Conditional perfect
I would have dissent
you would have dissent
he/she/it would have dissent
we would have dissent
you would have dissent
they would have dissent
Conditional perfect continuous
I would have been dissenting
you would have been dissenting
he/she/it would have been dissenting
we would have been dissenting
you would have been dissenting
they would have been dissenting

IMPERATIVE

Imperative
you dissent
we let´s dissent
you dissent
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dissent
Past participle
dissented
Present Participle
dissenting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISSENT


ascent
əˈsɛnt
assent
əˈsɛnt
cent
sɛnt
concent
kənˈsɛnt
consent
kənˈsɛnt
descent
dɪˈsɛnt
disconsent
ˌdɪskənˈsɛnt
incent
ɪnˈsɛnt
Pinsent
ˈpɪnˌsɛnt
scent
sɛnt
sent
sɛnt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISSENT

disseminate
disseminated cancer
disseminated sclerosis
dissemination
disseminative
disseminator
disseminule
dissension
dissensus
Dissenter
dissenterish
dissenterism
dissentience
dissentiency
dissentient
dissentiently
dissenting
dissentingly
dissention
dissentious

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISSENT

absent
age of consent
at present
birthday present
Christmas present
Cressent
for the present
heaven-sent
misrepresent
omnipresent
present
re-present
represent
resent
royal assent
the present
unsent
viceregal assent
wedding present
wisent

Sinônimos e antônimos de dissent no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISSENT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dissent» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de dissent

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISSENT»

dissent demur differ disagree disagreement disapprove discord dissension dissidence nonconformity object objection opposition protest refusal remonstrance resistance dragon highest form patriotism sentence soccer examples quotes dissenting magazine independent quarterly culture edited mitchell cohen michael walzer define especially from majority withhold assent often followed justices dissented merriam webster publicly with official decision beliefs full intransitive verb intr sent sents feeling approval difference defined yourdictionary example vote differently friends student council election defending time close fusion centers adding long list troubling intelligence collecting activities carried report reveals vocabulary also noun referring public enquiries about purchasing earlier print issues editions above should dissentmagazine those people wishing such government individual speaking university oregon conference march james hansen following statement these

Tradutor on-line com a tradução de dissent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISSENT

Conheça a tradução de dissent a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dissent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dissent» em inglês.

Tradutor português - chinês

异议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disensión
570 milhões de falantes

inglês

dissent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असंतोष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعارضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инакомыслие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dissensão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিন্নমত পোষণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dissentiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perbezaan pendapat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abweichende Meinungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

異議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dissent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất đồng chính kiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்ப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मतभेद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhalefet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissenso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezgoda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інакомислення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disidență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdeeldheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meningsskiljaktighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dissens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dissent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISSENT»

O termo «dissent» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dissent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dissent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dissent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISSENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dissent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dissent» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dissent

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISSENT»

Citações e frases célebres com a palavra dissent.
1
Banksy
All graffiti is low-level dissent, but stencils have an extra history. They've been used to start revolutions and to stop wars.
2
Jacob Bronowski
Has there ever been a society which has died of dissent? Several have died of conformity in our lifetime.
3
Jacob Bronowski
Dissent is the native activity of the scientist, and it has got him into a good deal of trouble in the last years. But if that is cut off, what is left will not be a scientist. And I doubt whether it will be a man.
4
Lloyd Doggett
Well, dissent is the tradition in America, and I've been on the side of dissent a good bit of my career, particularly in the last many years of the Republican Congress.
5
Bernadine Dohrn
The aspects of patriotism that hush dissent, encourage going along, and sanction comfortable distancing and compliance with what is indecent and unacceptable... those aspects are too fundamental to ignore or gloss over.
6
Friedrich Durrenmatt
The rightful claim to dissent is an existential right of the individual.
7
Dwight D. Eisenhower
May we never confuse honest dissent with disloyal subversion.
8
J. William Fulbright
In a democracy, dissent is an act of faith.
9
Malcolm Gladwell
The injunction to be nice is used to deflect criticism and stifle the legitimate anger of dissent.
10
Ken Ham
Our young people - and adults - should be aware that considerable dissent exists in the scientific world regarding the validity of molecules-to-man evolution.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISSENT»

Descubra o uso de dissent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dissent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Why Societies Need Dissent
In this timely book, Cass R. Sunstein shows that organizations and nations are far more likely to prosper if they welcome dissent and promote openness.
Cass R. Sunstein, 2003
2
Dissent and the Failure of Leadership
This timely collection of original papers explores the vital but largely unrecognized connections between leadership and dissent.
Stephen P. Banks, 2008
3
Bodies in Dissent: Spectacular Performances of Race and ...
Because Brooks so adeptly crosses the disciplinary boundaries of fields as diverse as performance studies, nineteenth-century American literature, and black studies, "Bodies in Dissent" is an extraordinary model of interdisciplinary ...
Daphne Brooks, 2006
4
Consent, Dissent, and Patriotism
This is a puzzle for social scientists, particularly those who believe that individuals are self-interested, rational actors who calculate only the private egoistic costs and benefits of possible choices.
Margaret Levi, 1997
5
Dissent in Organizations
Through the use of case studies, first-person accounts, current examples, conceptual models, and scholarly findings this work offers a comprehensive treatment of organizational dissent.
Jeffrey Kassing, 2011
6
Noam Chomsky: A Life of Dissent
This biography describes the intellectual and political milieus that helped shape Noam Chomsky.
Robert F. Barsky, 1998
7
Popular Dissent, Human Agency and Global Politics
This book demonstrates how popular dissent is becoming an increasingly important aspect of global politics.
Roland Bleiker, 2000
8
Debating Dissent: Canada and the 1960s
Debating Dissent dispels the myths and stereotypes associated with the 1960s by examining what this era's transformations meant to diverse groups of Canadians – and not only protestors, youth, or the white middle-class.
Lara Campbell, Dominique Clement, Gregory S. Kealey, 2012
9
Psychiatry in Dissent: Controversial issues in thought and ...
Reproduced here in facsimile, this volume was originally published in 1980 and is available individually. The collection is also available in a number of themed mini-sets of between 5 and 13 volumes, or as a complete collection.
Anthony Clare, 2012
10
Dissent from War
Arguing that informed dissent plays out largely in the realm of rhetoric, he equips readers with strategies for resisting the dehumanizing language used in war propaganda.
Robert L. Ivie, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISSENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dissent no contexto das seguintes notícias.
1
Kejriwal in for more dissent, AAP Patiala MP says Delhi leaders …
Delhi Chief Minister and AAP's national convenor Arvind Kejriwal has another rebellion at hand. This time from his MPs in Punjab, the party's ... «The Indian Express, jul 15»
2
Marriage dissent is supremely weak
SAN FRANCISCO, CA- JUNE 28: Caroline Orsi, left, marches with her The Supreme Court dissenters in Obergefell v. Hodges, the decision that ... «Albany Times Union, jul 15»
3
Plymouth water rate hike sparks dissent at meeting
Although the subject was expected to create some heat for Plymouth village government, that prophecy came true in full force at the village ... «Hancock County Journal Pilot, jul 15»
4
PTAB Issues Dissent for Requested Adverse Judgment - Target …
In a case with more twists that a Game of Thrones plot, an unexpected dissent issued from an order of the Patent Trial and Appeal Board (PTAB ... «JD Supra, jul 15»
5
Ranbir Kapoor supports FTII students' dissent against new chairman …
Actor Ranbir Kapoor is the latest Bollywood celebrity to extend support to Film and Television Institute of India students who have raised their ... «Nowrunning, jul 15»
6
Deconstructing Chief Justice Roberts' Dissent in the Epoch-Making …
Since the slate of epoch-making rulings by SCOTUS last month, several op-eds have appeared questioning the attribution of a subliminal ... «Huffington Post, jul 15»
7
Hackers Reveal Illegal Spying Software Used By World …
Hackers Reveal Illegal Spying Software Used By World Governments To Silence Dissent. After the massive hack, the Milan-based Hacking ... «Mintpress News, jul 15»
8
Thailand's rising crackdown on dissent sparks coup criticism
BANGKOK: — The detention of 14 student activists in Thailand underscores the ruling junta's rising crackdown on dissent and free expression, ... «ThaiVisa News, jul 15»
9
Dissent in BJP camp as Parliament session nears
New Delhi: Controversies, dissidence, in-party sniping, and a silent Prime Minister—there is a sense of déjà vu in New Delhi as the monsoon ... «Livemint, jul 15»
10
Pay rises for bosses - and shareholder dissent - back on the agenda
Wilson said: “There should be no reason why any company engaging with its shareholders should get a high level of dissent … A vote of 10% ... «The Guardian, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dissent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dissent>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z