Significado de "异议" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 异议 EM CHINÊS

异	议
yì	yì

O QUE SIGNIFICA 异议 EM CHINÊS

definição de 异议 no dicionário chinês

Objeções 1. Também "objeção". 2. Opiniões diferentes. 3. Alegado desacordo. 4. Linguagem jurídica. Refere-se aos juízes que têm opiniões diferentes sobre o julgamento do caso da prisão e podem ter que discutir isso separadamente.

异议 1.亦作"异议"。 2.不同的意见。 3.指持不同意见。 4.法律用语。指法官对狱案判断有不同意见者，得提出另行讨论。

TRADUÇÃO DE 异议

Conheça a tradução de 异议 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 异议 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «异议» em chinês.

• chinês: 异议
• Tradutor português - espanhol: Objeción
• Tradutor português - inglês: Objection
• Tradutor português - hindi: आपत्ति
• Tradutor português - arabe: اعتراض
• Tradutor português - russo: возражение
• Tradutor português - português: objeção
• Tradutor português - bengali: আপত্তি
• Tradutor português - francês: objection
• Tradutor português - malaio: bantahan
• Tradutor português - alemão: Einspruch
• Tradutor português - japonês: 異論
• Tradutor português - coreano: 반대
• Tradutor português - javanês: penolakan
• Tradutor português - vietnamita: phản đối
• Tradutor português - tâmil: மறுப்பு
• Tradutor português - marata: हरकत
• Tradutor português - turco: itiraz
• Tradutor português - italiano: obiezione
• Tradutor português - polonês: sprzeciw
• Tradutor português - ucraniano: заперечення
• Tradutor português - romeno: obiecție
• Tradutor português - grego: αντίρρηση
• Tradutor português - africâner: beswaar
• Tradutor português - sueco: invändning
• Tradutor português - norueguês: innvending

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «异议»

Descubra o uso de 异议 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 异议 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

民事執行法論: 強制執行法 - 第 476 页

對他債權人參與分配無異議,則以後不得爭執基於分配表分配之結果,不得主張其受領分配為不當,請求返還。八、分配表異議之訴( - )概說分配表異議之訴,或稱為分配異議之訴,係債權人就分配表聲明實體上異議,未於分配期日終結時之解決方法,債權人依 ...

李沅樺, 2007

金牌营销必备丛书（套装共6册）:

购买异议,直接阻碍成交。直销人员看准了成交信号,同时并用异议成交法和假定成交法,妥善处理顾客异议,施加异议成交压力,及时假定成交,促使顾客立即购买直销品,达成交易。“胡处长,既然你已经同意我的看法,我们就这样决定了,?”这位直销人员已经 ...

谢铮岩, 2015

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

在客户异议尚未提出时解答。防患于未然是消除客户异议的最好方法,销售人员觉察到客户会提出某种异议,最好在客户提出之前就主动提出并给予解释,这样可使销售人员争取主动,做到先发制人,避免因纠正客户看法或反驳客户的意见而引起不快。

刘文清, 2015

学会和客户说话

正确认识来自客户的异议许多销售员都会问这样一个问题:应如何正确认识来自客户的异议呢?一切异议都是起消极作用的吗?其实,对销售员来说,异议可能意味着客户对销售的商品非常感兴趣,他们希望能更多地了解;也可能意味着客户对商品存在着某 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

金牌直销员必备（营销类图书）:

其次,正确地使用异议成交法,可以把异议成交信号转化为异议成交行为,向顾客施加一定的异议成交压力,迫使顾客立即购买直销品。从直销心理学理论上讲,顾客异议既是成交的直接阻力,又是成交的潜在动力。在使用异议成交法时,直销人员妥善处理 ...

谢铮岩, 2013

95年專利行政訴訟裁判選輯(2007年版) - 第 30 页

又因原告嗣後均未再行補提該異議證據,則被告於 93 年 3 月 2 日以(93)智專一(二) 15114 字第 09340306440 號函通知原告關於異議證據七已逾春甫 4 牛期限,若谷欠子甫 4 牛言青 4 衣法辦理異議辦理補充言登委康等語'原告方全審定前如補提該證據' ...

經濟部智慧財產局專利三組, 2007

营销无规则执行有标准 - 第 16 页

这时候,销售人员最重要的是必须掌握、辨别及处埋"真异议" ,而不是把时间用在处理"假异议"上面。否则,你永远不会处理真正存在的问题,客户也会失去耐心。怎样识别"真异议"和"假异议"呢?一般来讲,销售人员可以先假定客户所提的每一个异议都是基于 ...

陶剑虹, ‎詹居臻, ‎张继明, 2005

工商: - 第 101 页

的商标代理机构办理;二是异议人自己办理。异议人自己办理商标异议申请也可以通过两条途径来提出:直接到商标局的商标注册大厅办理;通过邮寄书件办理。在委托商标代理机构办理时,应当做好如下准备:签署商标代理委托书,并附异议人的身份证明( ...

冯青生, ‎汪明, 2006

104年政府採購法(含概要): - 第 188 页

其次,廠商提出異議時,應以機關辦理採購違反法令的行為損害其權利或利益為準,如廠商本身不是因為投標文件的規定遭排除而未參與標案,事後卻指責機關違反法令,則因其權益並未受損害,所以不具備權利保護的必要,其異議即無理由。 4.廠商異議須於 ...

千華數位文化, ‎歐欣亞, ‎[國民營事業招考], 2015

大赢家之商标品牌致胜方略:

八、如何办理商标异议申请商标异议是《商标法》及其实施细则明确规定的、对初步审定商标公开征求公众意见的法律程序,其目的在于公正、公开进行商标确权工作,提高商标审查质量,维护良好的商标管理秩序。 1.经初步审定的商标,自公告之日起3个月 ...

巨天中, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «异议»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 异议 no contexto das seguintes notícias.

外地男子高价所购北京车牌遭查封申请异议被驳回

昨日，得知法院驳回自己的执行异议申请后，吴先生（穿黑衣者）感到无奈。 新京报讯在支付了5.3万元后，吴先生将自己的轿车用安女士的北京小客车购车指标（简称“京 ... «腾讯网, set 15»

2015年国家司法考试试题参考答案异议入口

中国普法网经授权开设2015年国家司法考试试题参考答案异议专区(下简称异议专区)。根据司法部发布的第154号公告，参加2015年国家司法考试的应试人员对今年 ... «中国教育在线, set 15»

美国务卿晤中国异议人士《环时》：“上访”

Image copyright AFP Image caption 国务院并未发放克里会晤中国异议人士的照片。 ... 中国人权活动人士及被囚异议人士亲属，表达美方“日益关注”中国人权状况。 «BBC 中文网, set 15»

中国“异议人士”搁浅台湾引“共谍”疑云

一艘悬挂中华民国国旗的中国大陆游艇上周六（12日）于台湾北部桃园竹围海域搁浅，船上五人宣称是“中国异议青年”要前往关岛寻求政治庇护。目前因违反入境相关 ... «BBC 中文网, set 15»

RFA独家：中国异议青年投奔美国搁浅台湾

江苏、重庆等三名中国异议青年八月初自山东搭船，途经台湾搭载另两人，欲一道前往关岛上岸向美国政府寻求政治庇护，未料风浪太大船只搁浅台湾外海，遭台湾政府 ... «自由亚洲电台, set 15»

重庆首例唯一住房执行异议案审结已驳回异议人申请

昨日，重庆晚报记者从市一中院获悉，家住大足区的被执行人徐某、陈某夫妻，以法院执行拍卖自己唯一一套住房为由，提出执行异议及复议，经两级法院审查，法院 ... «新华网重庆频道, set 15»

中国异议人士龚与剑尚未提交台湾政庇申请何谈被拒?

日前有媒体报导说，寻求台湾政府政治庇护的大陆异议人士龚与剑，已遭台湾陆委会以无法证明文件真伪为由拒绝受理。陆委会星期四严正驳斥此报导不实。陆委会 ... «自由亚洲电台, ago 15»

RFA独家首发：中国异议人士龚与剑向台湾政府寻求政治庇护

曾因声援六四，遭中国政府以反革命罪名送劳教两年的中国异议人士龚与剑，因无法忍受劳教后二十多年持续被骚扰、恐吓，加上习近平上台后，思想及言论管控更 ... «自由亚洲电台, ago 15»

江河创建:承达分拆上市证监会无异议

全景网7月24日讯江河创建(8.45, -0.16, -1.86%)(601886)周五晚间公告称，公司近日收到中国证监会[微博]的函，证监会国际合作部对公司分拆承达集团有限公司境外 ... «新浪网, jul 15»

刘强东索赔800万案续：被告未出庭管辖异议被驳回

京东CEO刘强东及公司因认为被新浪微博博主王伟侵害名誉权，而将后者告上法院索赔800万。今天，北京市朝阳区人民法院开庭进行管辖异议审理，由于被告没有 ... «新京报, mai 15»