Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "remonstrance" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REMONSTRANCE EM INGLÊS

remonstrance  [rɪˈmɒnstrəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMONSTRANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Remonstrance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REMONSTRANCE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «remonstrance» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
remonstrance

Protesto

Protest

Um protesto é uma expressão de objeção por palavras ou por ações em eventos, políticas ou situações particulares. Os protestos podem assumir muitas formas diferentes; de declarações individuais a demonstrações em massa. Os manifestantes podem organizar um protesto como forma de divulgar publicamente suas opiniões na tentativa de influenciar a opinião pública ou a política do governo, ou podem realizar ações diretas na tentativa de implementar diretamente as mudanças desejadas. Onde os protestos fazem parte de uma campanha sistemática e pacífica para alcançar um objetivo particular e envolvem o uso da pressão e da persuasão, eles vão além do simples protesto e podem ser melhor descritos como casos de resistência civil ou resistência não-violenta. Várias formas de auto-expressão e protesto às vezes são restritas pela política governamental, circunstâncias econômicas, ortodoxia religiosa, estruturas sociais ou monopólio da mídia. Quando tais restrições ocorrem, os protestos podem assumir a forma de desobediência civil aberta, formas mais sutis de resistência contra as restrições ou podem se espalhar para outras áreas, como cultura e emigração. Um protesto pode às vezes ser objeto de um contra-protesto. A protest is an expression of objection by words or by actions to particular events, policies, or situations. Protests can take many different forms; from individual statements to mass demonstrations. Protesters may organize a protest as a way of publicly making their opinions heard in an attempt to influence public opinion or government policy, or they may undertake direct action in an attempt to directly enact desired changes themselves. Where protests are part of a systematic and peaceful campaign to achieve a particular objective, and involve the use of pressure as well as persuasion, they go beyond mere protest and may be better described as cases of civil resistance or nonviolent resistance. Various forms of self-expression and protest are sometimes restricted by governmental policy, economic circumstances, religious orthodoxy, social structures, or media monopoly. When such restrictions occur, protests may assume the form of open civil disobedience, more subtle forms of resistance against the restrictions, or may spill over into other areas such as culture and emigration. A protest can itself sometimes be the subject of a counter-protest.

definição de remonstrance no dicionário inglês

A definição de remonstrance no dicionário é o ato de remontamento; protesto. Outra definição de remonstrance é um protesto ou reprovação, especialmente uma petição apresentada em protesto contra algo.

The definition of remonstrance in the dictionary is the act of remonstrating; protestation. Other definition of remonstrance is a protest or reproof, esp a petition presented in protest against something.

Clique para ver a definição original de «remonstrance» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM REMONSTRANCE


appearance
əˈpɪərəns
assurance
əˈʃʊərəns
clearance
ˈklɪərəns
conference
ˈkɒnfərəns
difference
ˈdɪfərəns
endurance
ɪnˈdjʊərəns
entrance
ˈɛntrəns
Florence
ˈflɒrəns
fragrance
ˈfreɪɡrəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
Lawrence
ˈlɒrəns
monstrance
ˈmɒnstrəns
occurrence
əˈkʌrəns
outrance
ˈuːtrəns
penetrance
ˈpɛnɪtrəns
preference
ˈprɛfərəns
recalcitrance
rɪˈkælsɪtrəns
reentrance
riːˈɛntrəns
reference
ˈrɛfərəns
tolerance
ˈtɒlərəns

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REMONSTRANCE

remodelling
remodify
remoisten
remold
remonetisation
remonetise
remonetization
remonetize
remonstrant
remonstrantly
remonstrate
remonstratingly
remonstration
remonstrative
remonstratively
remonstrator
remonstratory
remontant
remontoir
remontoire

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REMONSTRANCE

advance
car insurance
customs clearance
deliverance
disappearance
Fort-de-France
France
health insurance
ignorance
industrial insurance
intolerance
liability insurance
life insurance
perseverance
put in an appearance
remembrance
severance
Torrance
trance
travel insurance
zero tolerance

Sinônimos e antônimos de remonstrance no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REMONSTRANCE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «remonstrance» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de remonstrance

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REMONSTRANCE»

remonstrance complaint expostulation grievance objection petition protest protestation reprimand reproof five articles sentence irish princes pronunciation grand charles etymology expression words actions particular events policies situations protests remonstrance merriam webster earnest presentation reasons opposition especially document formally stating such points instance remonstrating define origin middle french equivalent remonstr medieval latin remōnstrāre point remonstrate ance related translations information about theopedia encyclopedia refers drawn followers jacobus arminius literally vocabulary just like peta members might hold outside fashion wiktionary past

Tradutor on-line com a tradução de remonstrance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REMONSTRANCE

Conheça a tradução de remonstrance a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de remonstrance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remonstrance» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remonstrance
570 milhões de falantes

inglês

remonstrance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتجاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

протест
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protesto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তীব্র আপত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remontrance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Remonstrance
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Protest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抗議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Remonstrance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự khiển trách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूरदर्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakınma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimostranza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

napomnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протест
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

protest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπαράστασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermaning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remonstrance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

remonstrance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remonstrance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMONSTRANCE»

O termo «remonstrance» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 133.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «remonstrance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remonstrance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «remonstrance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REMONSTRANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «remonstrance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «remonstrance» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre remonstrance

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «REMONSTRANCE»

Citações e frases célebres com a palavra remonstrance.
1
Angelina Grimke
Only let the North exert as much moral influence over the South, as the South has exerted demoralizing influence over the North, and slavery would die amid the flame of Christian remonstrance, and faithful rebuke, and holy indignation.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REMONSTRANCE»

Descubra o uso de remonstrance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remonstrance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Remonstrance, Addressed to the Rev. Richard Warner: On the ...
On the Subject of His Fast Sermon, May 27, 1804 William Falconer. Let us now recal to your memory the character of Cornelius; is he not said to be " a devout man, and one that feared God with all his house ; which gave much alms to the ...
William Falconer, 1804
2
His majesties answer, to ... the Declaration or remonstrance ...
Charles I (king of Gt. Britain.), Parliament proc, Ch. i. y ' r F We eould be weary qsta king »nypaines for the latiffactionof Our People, and to undeceive them or thole specious mischievous InsiVlons, which are day ly instilled into them, to shake ...
Charles I (king of Gt. Britain.), Parliament proc, Ch. i, 1642
3
An Examination of the President's Reply to the New-Haven ...
With an Appendix, Containing the President's Inaugural Speech, the Remonstrance and Reply, Together with a List of Removals from Office, and New Appointments, Made Since the Fourth of March, 1801 Lucius Junius Brutus ...
Lucius Junius Brutus, 1801
4
Remonstrance against Romish Corruptions in the Church, ...
J. Forshall. of his scolleres.” The copyist has made numerous mistakes. The Remonstrance ends on page 100. The tract has been printed literatim ,- the only variation from the Ms. being the substitution for the character 3 of the letters 9, gh, or y ...
J. Forshall, 1851
5
The Actors' Remonstrance, Or Complaint, for the Silencing of ...
®f)t. Sectors*. Remonstrance;. Oppressed with many, calamities, and languishing to death under the burthen of a long and (for ought we know) ant everlasting restraint, we, the Comedians, Tragedians, and Actors, of all sorts and sizes, ...
‎1822
6
A remonstrance addressed to the author of two letters to ... ...
REMONSTRANCE. SIR,. ALTHOUGH I am so far from having the honour of knowing you, that I do not even know who you are, the attention which your Pamphlets have attracted, calls upon me to submit the following observations to you and to ...
Edward Copleston (bp. of Llandaff.), 1819
7
A remonstrance, respectfully addressed to the members of the ...
A. REMONSTRANCE,. &c. Open war is now waged between the Church of Scotland and the courts of civil law in that country ; — the civil courts alleging that the Church resists the law, and must be subdued ; — the Church proclaiming that her ...
John Hamilton (advocate.), 1841
8
An earnest remonstrance to the author [C. Dickinson] of the ...
EARNEST. REMONSTRANCE,. Sfc. Sir, Two reasons induce me to appeal to you , in reference to your recent Letter: First, that I have escaped your censures : Secondly, that (if report speaks right) you are one from whose straight- forwardness, ...
Edward Bouverie Pusey, Charles Dickinson (bp. of Meath.), Catena, 1836
9
Remonstrance and answer of the Bethel Free School: to the ...
REMONSTRANCE, &c. TO the Honourable the Legislature of the State of New- York, in Senate and Assembly convened : The Trustees of the Bethel Free School beg leave to submit the following, in answer to the observations of the Board of ...
Bethel Free School (New York, N.Y.), New York (State). Legislature (1824), 1824
10
R.L. Stevenson on Fiction: An Anthology of Literary and ...
'A Humble Remonstrance' appeared in Longman's Magazine of December 1884, in response to a previous piece by Henry James, 'The Art of Fiction', published in Longman's in September 1884, which was in itself a reply to a pamphlet ...
Robert Louis Stevenson, Glenda Norquay, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMONSTRANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remonstrance no contexto das seguintes notícias.
1
Norfolk Island delivers formal grievance motion to federal parliament
The Norfolk Island Speaker presented a formal "remonstrance" to the Australian parliament on Monday, as part of its ongoing but so far failed attempts to keep ... «The Canberra Times, mai 15»
2
General Assembly passes Senate Bill 330 (annexation)
Remonstrance may be appealed to a court, if a petition for remonstrance is signed by at least 51 percent of the owners of land or the owners of 60 percent of the ... «Chronicle-Tribune, abr 15»
3
Audrey Frische wins Chattanooga Times Free Press Spelling Bee
Audrey defeated Noah after he mispelled the word "campion," and she correctly spelled "fontina" and "remonstrance." The annual Spelling Bee was held at the ... «Chattanooga Times Free Press, mar 15»
4
Bexar Remonstrance preceded Revolution
This 2011 file photo shows the last page of the Texas Declaration of Independence, written in 1836 and displayed that year in Austin. Archivists believe the big ... «San Antonio Express-News, jan 15»
5
Elkhart asks court to dismiss Area 6 annexation suit, citing …
Forty-two of the 71 actually signed the agreements containing the clauses, called remonstrance waivers, while the other 29 represent landowners who ... «The Elkhart Truth, jan 15»
6
For Matthew Ritchie, it's playtime at the ICA
Matthew Ritchie: Remanence/Remonstrance. Institute of Contemporary Art, 100 Northern Ave., 617-478-3100. http://www.icaboston.org. Closing date: March ... «Boston Globe, jan 15»
7
Chappelle-Nadal files scathing remonstrance against Nixon
Chappelle-Nadal — who is widely expected to challenge St. Louis congressman Lacy Clay in 2016 — filed Senate Remonstrance 1 on Wednesday, which calls ... «The Missouri Times, jan 15»
8
Sen. Chappelle-Nadal calls for Nixon's resignation
Chappelle-Nadal, D-University City, used on Wednesday a legislative filing known as a remonstrance asserting Nixon's disengagement from the African ... «STLtoday.com, jan 15»
9
Airport land purchase to move forward; remonstrance looms
The Putnam County Airport Authority is planning to purchase 17 acres of land adjacent to the airport as well as (from left) a residence, a hangar and the Dixie ... «The Banner-Graphic, nov 14»
10
$58M in bonds, no referendum? Indy library project raises questions
That's well shy of the $12 million referendum trigger, but would allow the public to challenge the project through remonstrance — and Smith intended to do so. «Indianapolis Star, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remonstrance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/remonstrance>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z