Baixe o aplicativo
educalingo
dormitory

Significado de "dormitory" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DORMITORY

From Latin dormītōrium, from dormīre to sleep.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DORMITORY EM INGLÊS

ˈdɔːmɪtərɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE DORMITORY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dormitory e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DORMITORY EM INGLÊS

Dormitório

Um dormitório nos Estados Unidos é uma residência composta de quartos de dormir ou edifícios inteiros que fornecem principalmente quartos de dormir e residenciais para um grande número de pessoas, muitas vezes estudantes de internato, universitários ou universitários. No Reino Unido, a palavra tem um significado anterior, diferente, mas relacionado: ele se refere especificamente a uma sala individual em que muitas pessoas dormem, geralmente em um internato. O equivalente no Reino Unido da palavra americana, aplicado aos edifícios universitários, é o corredor de residência, muitas vezes encurtado para os salões. Em alguns institutos, cada residência tem seu próprio conselho de salão. Onde eles existem, esses conselhos individuais geralmente são parte de uma organização maior chamada, a propósito, da Associação Residence Hall, da Associação de Estudantes Residentes ou do Comitê da Júnior Comum, que tipicamente fornece fundos e supervisiona o conselho de construção individual. Essas organizações lideradas por estudantes são muitas vezes conectadas a nível nacional pela Associação Nacional de Residências Universitárias e Universitárias. Coletivamente, esses conselhos de salões planejam eventos sociais e educacionais e expressam necessidades de alunos para suas respectivas administrações.

definição de dormitory no dicionário inglês

A primeira definição de dormitório no dicionário é uma sala grande, especialmente em uma escola ou instituição, contendo várias camas. Outra definição de dormitório é um prédio, especialmente em uma faculdade ou acampamento, proporcionando alojamento vivo e dormindo. O dormitório também denotou ou se relaciona com uma área da qual a maioria dos moradores se desloca para o trabalho.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DORMITORY

auditory · depository · extralimitary · fumitory · hereditary · inhibitory · limitary · military · monetary · monitory · planetary · proprietary · regulatory · repository · sanitary · solitary · termitary · territory · unitary · vomitory

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DORMITORY

dorm · dormancy · dormant · dormer · dormer window · dormered · dormice · dormie · dormient · dormin · dormition · Dormition of the Blessed Virgin · dormitive · dormitories · Dormobile · dormouse · dormy · Dornbirn · dorneck · dornick

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DORMITORY

Australian Antarctic Territory · Australian Capital Territory · British Antarctic Territory · British Indian Ocean Territory · directory · expository · Federal Capital Territory · federal territory · home territory · Indian Territory · Northern Territory · Northwest Territory · premonitory · suppository · the Territory · transitory · trust territory · union territory · vanitory · virgin territory · Yukon Territory

Sinônimos e antônimos de dormitory no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DORMITORY»

dormitory · dwarf · fortress · authority · sentence · refrigerator · effect · furniture · rules · united · states · residence · hall · consisting · sleeping · quarters · entire · buildings · primarily · providing · residential · large · numbers · people · often · boarding · school · college · university · students · dormitory · merriam · webster · noun · ˈdȯr · ˌtȯr · building · campus · that · rooms · live · with · beds · define · containing · number · private · semiprivate · residents · along · bathroom · facilities · recreation · pronunciation · translations · ajou · offers · various · type · accommodations · comfort · modern · technology · woncheon · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · wiktionary · plural · dormitories · short · town · suburban · rural · settlement · housing · city · workers · article · masaryk · home · congress · center · hotel · hostel · restaurant · situated · strategic · location · dejvice · prague · just · minutes · away · from · vaclav · havel · international · airport · booking · fudan · foreign · student · constituted · main · supplementary · introduction · both · follows · scottish · rite · austin ·

Tradutor on-line com a tradução de dormitory em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DORMITORY

Conheça a tradução de dormitory a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de dormitory a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dormitory» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

宿舍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dormitorio
570 milhões de falantes
en

inglês

dormitory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छात्रावास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قَاعَةُ النَوْم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

общая спальня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dormitório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছাত্রাবাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dortoir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Asrama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlafsaal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

共同寝室
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기숙사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Asrama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ký túc xá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தங்குமிட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लहान मुलांच्या वसतिगृहात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yurt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

camerata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sala sypialna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спальня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dormitor comun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιτώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koshuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sovsal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sovesal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dormitory

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DORMITORY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dormitory
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dormitory».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dormitory

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DORMITORY»

Citações e frases célebres com a palavra dormitory.
1
Marcus Brigstocke
I'd lie in bed in my dormitory and grab at bits of my body, wanting to tear them off... I was so large by then that, in the heat, my thighs chafed together and bled. I was very unhappy, and yet no one ever asked me how I felt.
2
Liang Chow
In China, I lived in a dormitory, and the government paid for everything - food, buses. In Iowa, I had to run after the bus, and cook for myself. The first weeks in the U.S., I was asking, 'Where is my food?'
3
C. C. H. Pounder
With acting, I started very young, and I'd performed for a lot of children in boarding schools, late at night after the dormitory lights were out. I'd have a flashlight, and I'd be Count Dracula, or Shakespeare, or Yogi Bear, and leap from bunk to bunk. I loved the laughter; I liked the way it made people feel.
4
James Tobin
After the United States entered the war, I joined the Naval Reserve and spent ninety days in a Columbia University dormitory learning to be a naval officer.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DORMITORY»

Descubra o uso de dormitory na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dormitory e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Dormitory Girls: A Sketch...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Edward Antonio Paulton, 2012
2
Aspects of Indian Social Anthropology
One such structure is inherent in the youth dormitory system among certain tribal communities ofNorth-East India. These dormitories are of two types : one for young boys, where only the males are allowed to join, and the other is for girls where ...
Rann Singh Mann, 1996
3
College Dormitory Fire; Dover, Delaware and Farmville, Virginia
The potential threat of college dormitory fires is often not taken seriously enough by students until it is too late. Campus authorities and students sometimes let their guard down because of the high frequency of pranks and false alarms.
US Fire Administration
4
Encyclopedia of Library and Information Science: Volume 7 - ...
Dormitory or residence hall libraries have long seemed like a good idea. This type of library has appealed to librarians who believe that a collection of books in the right place will aid the student to educate himself and, hopefully, instill in him  ...
Allen Kent, Harold Lancour, 1972
5
Indian Society, Institutions and Change
All the youths of the tribe pass their night in the dormitory. The boys and girls sleep separately. In the villages where there is no dormitory for the girls, they sleep in the house of some old woman. Such is the custom in the Munda tribe. In Bastar ...
Rajendra K. Sharma, 2004
6
Tribal Women: On the Threshold of Twenty-first Century
9. GIRLS'. DORMITORY. AND. FREEDOM. OF. WOMEN. For smooth functioning of society some definite structural format is maintained. Right from the inception of humanity society has been availing of and depending upon some norms and ...
K. Mann, 1996
7
A Voice from the Dormitory: Being a Collection of Sacred ...
Being a Collection of Sacred Poems, the Majority of which are from Old Authors. And now you rise, eternally to shine, Eternally to drink the rays divine. Indulgent God! oh, how shall mortal raise His soul to due returns of grateful praise, For ...
‎1835
8
Register - University of California
Lopez, Alonzo W. Santa Ana 3d yr—South Dormitory Lutyen, Clifford D. Covina 1lst yr—West Dormitory Lutz, Howard Arthur 14th yr—Beta Phi House Santa Ana McCorkle, Chester 0. Soledad 3d yr—Davis McDonald, Mark E. Oakland 14th ...
University of California, Berkeley, 1925
9
Cambridge Handbook of Psychology, Health and Medicine
Associated with this, corridor residents exhibited lower thresholds for crowding and avoided social interaction outside the dormitory environment, reported lower feelings of control in shared spaces, were less likely to know how hallmates felt ...
Susan Ayers, Andrew Baum, Chris McManus, 2007
10
Take the Young Stranger by the Hand: Same-Sex Relations and ...
In the 1920s, YMCA leaders began to devote increasing attention to the dormitory problem, though there had been some discussion of the dilemmas posed by dormitory work from around the turn of the century. See John S. Schroeder, ...
John Donald Gustav-Wrathall, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DORMITORY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dormitory no contexto das seguintes notícias.
1
Fitch Affirms University of Florida Dormitory Revs & Student Activity …
UF's dormitory revenue bonds are secured by net revenues from the operations of UF's housing system (the system). The SARBs are secured ... «Business Wire, jul 15»
2
DiNapoli: Dormitory Authority overstated MWBE contract numbers
The state Dormitory Authority's claims of how much business it did minority- and women-owned business contractors in recent years are ... «Albany Times Union, jul 15»
3
In a first, dormitory for female police officers in city
The Mumbai Police are planning a 'dormitory' for female police officers to solve their basic need of affordable accommodation in the city. «The Indian Express, jul 15»
4
Listen to the Goldeneye 007 soundtrack as it was always meant to …
... in some way, the object of lavish late-night dormitory marathons, or glittering in your peripheral vision as you pursued that one guy you liked. «Boing Boing, jul 15»
5
Channelling history
They hope to raise $75,000 to provide running water for the showers and toilets, classrooms, a dormitory and a vehicle at the centre, which ... «Community Newspaper Group, jul 15»
6
Former Dayton basketball player found guilty in burglaries
Prosecutor Mat Heck Jr. says some dormitory rooms were broken into and property was stolen Dec. 14, and Scott and fellow player Jalen ... «Bradenton Herald, jul 15»
7
Advice: Do I have to pony up for a 'dormwarming' party?
(Do not attempt to research this phenomenon by Googling “dormitory shower,” however, especially at work. Take my word for it.) New grads ... «Boston Globe, jul 15»
8
The scoop: Children's concert pairs opera, ice cream at Four Arts
“This crazy guy was walking down the hall of the dormitory waving his hands excitedly saying, 'Who wants tickets to the [touring] Met Opera? «Palm Beach Daily News, jul 15»
9
Warden details plan for unmanned prison towers
Other security measures include shutting down one of two dormitory style units and reassigning staff to increase the number of guards ... «Green Bay Press Gazette, jul 15»
10
Prefab prison cells a thought
Part of the work to alter the plan for the cells would involve eliminating one dormitory to make room for 14 to 22 additional cells. Bridy said ... «News Item, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dormitory [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dormitory>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT