Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "double-mindedness" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOUBLE-MINDEDNESS EM INGLÊS

double-mindedness  [ˌdʌbəlˈmaɪndɪdnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUBLE-MINDEDNESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Double-Mindedness e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOUBLE-MINDEDNESS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «double-mindedness» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
double-mindedness

Dupla mente

Double-mindedness

A dupla mente foi pregada em todas as igrejas desde o tempo de Cristo e o termo foi usado na Bíblia pelo apóstolo Tiago, ele escreveu: Considere toda alegria, meus irmãos, quando você enfrenta várias provas, sabendo que o teste de sua fé produz resistência. E deixe a resistência ter o resultado perfeito, para que você seja perfeito e completo, sem nada. Mas se algum de vocês não tem sabedoria, pergunte a Deus, que dá a todos generosamente e sem censura, e será dado a ele. Mas ele deve perguntar com fé sem duvidar, pois aquele que duvida é como o surf do mar, conduzido e jogado pelo vento. Pois esse homem não deve esperar que ele receba nada do Senhor, sendo um homem de mente dupla, instável em todos os seus caminhos. Mas o irmão de circunstâncias humildes é glória em sua posição elevada; e o homem rico deve se gloriar em sua humilhação, porque como grama florida ele passará. Porque o sol nasce com um vento abrasador e murcha a grama; e sua flor cai e a beleza de sua aparência é destruída; Assim também o homem rico no meio de suas atividades desaparecerá. Double-mindedness has been preached about in all churches since the time of Christ and the term was used in the Bible by the Apostle James, he wrote, Consider it all joy, my brethren, when you encounter various trials, knowing that the testing of your faith produces endurance. And let endurance have its perfect result, so that you may be perfect and complete, lacking in nothing. But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all generously and without reproach, and it will be given to him. But he must ask in faith without any doubting, for the one who doubts is like the surf of the sea, driven and tossed by the wind. For that man ought not to expect that he will receive anything from the Lord, being a double-minded man, unstable in all his ways. But the brother of humble circumstances is to glory in his high position; and the rich man is to glory in his humiliation, because like flowering grass he will pass away. For the sun rises with a scorching wind and withers the grass; and its flower falls off and the beauty of its appearance is destroyed; so too the rich man in the midst of his pursuits will fade away.

definição de double-mindedness no dicionário inglês

A definição de dupla mentalidade no dicionário é a indecisão; vacilação.

The definition of double-mindedness in the dictionary is indecision; vacillation.

Clique para ver a definição original de «double-mindedness» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DOUBLE-MINDEDNESS


absent-mindedness
ˌæbsəntˈmaɪndɪdnɪs
air-mindedness
ˈɛəˌmaɪndɪdnɪs
bull-headedness
ˌbʊlˈhɛdɪdnɪs
bullheadedness
ˌbʊlˈhedɪdnɪs
candidness
ˈkændɪdnɪs
even-handedness
ˌiːv ənˈhændɪdnɪs
free-handedness
ˌfriːˈhændɪdnɪs
guardedness
ˈɡɑːdɪdnɪs
handedness
ˈhændɪdnɪs
hardhandedness
ˌhɑːdˈhændɪdnɪs
mindedness
ˈmaɪndɪdnɪs
narrow-mindedness
ˈnærəʊˈmaɪndɪdnɪs
offhandedness
ˈɒfˈhændɪdnɪs
open-mindedness
ˌəʊpənˈmaɪndɪdnɪs
pig-headedness
ˌpɪɡˈhedɪdnɪs
single-mindedness
ˌsɪŋɡəlˈmaɪndɪdnɪs
small-mindedness
ˌsmɔːlˈmaɪndɪdnɪs
sordidness
ˈsɔːdɪdnɪs
strong-mindedness
ˌstrɒŋˈmaɪndɪdnɪs
ungroundedness
ʌnˈɡraʊndɪdnɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DOUBLE-MINDEDNESS

double-figure
double-glaze
double-glazed
double-header
double-helical gear
double-hung
double-jointed
double-lock
double-magnum
double-minded
double-page spread
double-park
double-quick
double-reed
double-sided
double-space
double-stop
double-stopped
double-stopping
double-system sound recording

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DOUBLE-MINDEDNESS

awkwardness
baldness
blindness
boldness
boundedness
business
fondness
goodness
hardness
indebtedness
kindness
loudness
madness
oddness
preparedness
redness
sadness
soundness
tiredness
weirdness
wickedness

Sinônimos e antônimos de double-mindedness no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DOUBLE-MINDEDNESS»

double-mindedness double mindedness bible verse overcome causes been preached about churches since time christ term used apostle james wrote consider brethren when encounter danger united church theme throughout letter even godly sometimes lapsed into john baptized against tide single scripture alerting fact battle lives really waged minds take every thought captive merriam webster understanding there types christianity back forth cause forerunner commentary tools immediately then balaam becomes complicit sins balak should said taking shingle down curse israel instead make mind teshuvah long limping between different opinions eckhardt ministries deliverance becoming stable world verses jesus hate

Tradutor on-line com a tradução de double-mindedness em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOUBLE-MINDEDNESS

Conheça a tradução de double-mindedness a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de double-mindedness a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «double-mindedness» em inglês.

Tradutor português - chinês

双重意识
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doble ánimo
570 milhões de falantes

inglês

double-mindedness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डबल उदारता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزدوج الأفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дважды мышления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dupla de espírito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডবল মানসিকতার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

duplicité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berpikiran ganda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Doppelsinn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダブル闊達
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더블 마인드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mindedness ganda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đôi cởi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை மனதுடனான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुहेरी मनाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çift ​​kafalılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

double - mentale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwójne umysłu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двічі мислення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dublu de orizont
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλό πνεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbel -gees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbel mindedness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobbel - mindedness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de double-mindedness

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOUBLE-MINDEDNESS»

O termo «double-mindedness» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.626 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «double-mindedness» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de double-mindedness
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «double-mindedness».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOUBLE-MINDEDNESS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «double-mindedness» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «double-mindedness» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre double-mindedness

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DOUBLE-MINDEDNESS»

Descubra o uso de double-mindedness na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com double-mindedness e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Upbuilding Discourses in Various Spirits
In this essay I shall focus on "busyness" (Travlhed), which is one of the self- deceptive mechanisms of double-mindedness Kierkegaard identifies in part one of Upbuilding Discourses in Various Spirits, "An Occasional Discourse," more ...
Robert L. Perkins, 2005
2
The Wisdom of Kierkegaard
When we reflect upon that, double mindedness becomes more obvious. For one and the same illness may be regarded very differently and its dangervaries according to the different wrong conceptions of punishment thatarepresent. Someone ...
Soren Kierkegaard, 2013
3
Purity of Heart is to Will One Thing
If one were briefly to characterize double.mindedness by a singleappropriate expression, what would bemorecharacteristic than that—“if,”“in case that”! For when the willinamangets commandsothathe keeps onwilling the Good and in truth ...
Soren Kierkegaard, 2013
4
Theory and Practice in Kant and Kierkegaard
With Kant's account of hypothetical imperatives in view, we can now return to Kierkegaard's account of double-mindedness. The person he again and again describes as 'double-minded' in Purity of Heart can best be understood as someone ...
Ulrich Knappe, 2004
5
Christian Spirituality: The Classics
the same as double-mindedness. Or one may simultaneously want antithetical things, or not know what one really wants. This would be a state of irresoluteness, which is much closer to double-mindedness, but still not identical to it.
Arthur Holder, 2009
6
The Fear, the Trembling, and the Fire: Kierkegaard and ...
Chapter Four deals with what Kierkegaard called Abraham's "double- mindedness," that is: Abraham's fully expecting to lose Isaac in the sacrifice and also believing wholeheartedly and at the same time that this would not come to pass.
Jerome I. Gellman, 1994
7
The Apostolic Fathers in English
He said to me, “Rid yourself of double-mindedness, and do not be at all double- minded about asking God for something, saying to yourself, for example, 'How can I ask for something from God and receive it, when I have sinned so often ...
Michael W. Holmes, 2006
8
Press Professionalization and Propaganda: The Rise of ...
This chapter explores how these developments reflect the crystallization within journalism of a problematic double-mindedness that results in the appearance of propaganda as news. The final chapter, “Journalistic Double-Mindedness: The ...
Burton St. John III
9
Morality, Reflection, and Ideology
Introduction Double-mindedness is best understood in contrast with single- mindedness. To be single-minded is to have a strong enough motive to override any other motive that may conflict with it. To be double- minded is to have two strong ...
Edward Harcourt, 2000
10
Prayers
Some of the strongest words in the Bible speak of confusion and double- mindedness. First we are told in I Corinthians 14: 33 that God is not the author of confusion. So in knowing this it is easy to say that confusion and double- mindedness is ...
Dimple Mcinvale, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOUBLE-MINDEDNESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo double-mindedness no contexto das seguintes notícias.
1
5 Of The Most Extreme Claims Made Against Common Core In The …
... Institutes for Research, the group tasked with designing Common Core tests in the Sunshine State, "will promote double-mindedness in state ... «Huffington Post, jun 15»
2
Desperately Seeking Womanhood: Bruce Jenner & Masculine …
Transgenderism exposes double-mindedness about the body. When a child “cuts” themselves, carving marks into their skin, people of varying ... «Patheos, abr 15»
3
OPINION: Goodness and power
I don't know if Hillary Clinton possesses this double-mindedness. But I do know that if candidates don't acquire a moral compass outside of ... «Sierra Vista Herald, abr 15»
4
Goodness and power: Examining qualities that make effective …
I don't know if Hillary Clinton possesses this double-mindedness. But I do know that if candidates don't acquire a moral compass outside of ... «MassLive.com, abr 15»
5
Goodness and Power
I don't know if Hillary Clinton possesses this double-mindedness. But I do know that if candidates don't acquire a moral compass outside of ... «New York Times, abr 15»
6
A Tale of Two Iowa Caucus Power-Brokers
'Stubborn double-mindedness' just isn't the most inspirational campaign slogan. What success in Iowa does require is a direct yet winsome ... «Town Hall, mar 15»
7
Chandika's 'freedom' works
There has been huge problem among most of the Bangladeshi batsmen regarding their double-mindedness about shot selection but he gave ... «The Daily Star, mar 15»
8
Here's the Biblical Way to Overcome Anxiety and Depression
... King Saul, was made his armor-bearer, and was welcomed into the royal family. But Saul's favor turned to jealousy and double-mindedness. «Charisma News, fev 15»
9
“Blessed are the pure in heart”—not the double-minded and those …
The vision of him is purifying, as it exposes my double-mindedness. I may not be drawn to Jim Morrison as a rock god anymore (though I enjoy ... «Patheos, fev 15»
10
The Path of Writing
Could reading Kierkegaard cure me of what he calls "double-mindedness"? I decided to read his book as if it were an instruction manual, follow ... «Tricycle, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Double-Mindedness [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/double-mindedness>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z