Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "duramen" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DURAMEN

From Latin: hardness, from dūrāre to harden.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DURAMEN EM INGLÊS

duramen  [djʊˈreɪmɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURAMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Duramen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURAMEN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «duramen» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
duramen

Madeira

Wood

A madeira é um tecido estrutural fibroso duro encontrado nas hastes e raízes das árvores e outras plantas lenhosas. Foi usado há milhares de anos tanto para combustível como para material de construção. É um material orgânico, um composto natural de fibras de celulose embutido em uma matriz de lignina que resiste à compressão. A madeira às vezes é definida como apenas o xilema secundário nas hastes das árvores, ou é definido de forma mais ampla para incluir o mesmo tipo de tecido em outros lugares, como nas raízes das árvores ou arbustos. Em uma árvore viva, ela desempenha uma função de suporte, permitindo que as plantas lenhosas cresçam ou se levante sozinhas. Também medeia a transferência de água e nutrientes para as folhas e outros tecidos crescentes. A madeira também pode se referir a outros materiais vegetais com propriedades comparáveis, e a materiais de madeira, ou aparas de madeira ou fibras. A Terra contém cerca de um trilhão de toneladas de madeira, que cresce a uma taxa de 10 bilhões de toneladas por ano. Como um recurso renovável abundante e neutro em carbono, os materiais lenhosos têm sido de intenso interesse como fonte de energia renovável. Em 1991, cerca de 3,5 bilhões de metros cúbicos de madeira foram colhidas. Wood is a hard, fibrous structural tissue found in the stems and roots of trees and other woody plants. It has been used for thousands of years for both fuel and as a construction material. It is an organic material, a natural composite of cellulose fibers embedded in a matrix of lignin which resists compression. Wood is sometimes defined as only the secondary xylem in the stems of trees, or it is defined more broadly to include the same type of tissue elsewhere such as in the roots of trees or shrubs. In a living tree it performs a support function, enabling woody plants to grow large or to stand up by themselves. It also mediates the transfer of water and nutrients to the leaves and other growing tissues. Wood may also refer to other plant materials with comparable properties, and to material engineered from wood, or wood chips or fiber. The Earth contains about one trillion tonnes of wood, which grows at a rate of 10 billion tonnes per year. As an abundant, carbon-neutral renewable resource, woody materials have been of intense interest as a source of renewable energy. In 1991, approximately 3.5 billion cubic meters of wood were harvested.

Clique para ver a definição original de «duramen» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DURAMEN


examen
ɪɡˈzeɪmɛn
flamen
ˈfleɪmɛn
foramen
fɒˈreɪmɛn
gravamen
ɡrəˈveɪmɛn
hymen
ˈhaɪmɛn
limen
ˈlaɪmɛn
poultrymen
ˈpəʊltrɪmɛn
putamen
pjuːˈteɪmɛn
stamen
ˈsteɪmɛn
velamen
vəˈleɪmɛn
vimen
ˈvaɪmɛn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DURAMEN

dura
dura mater
durability
durable
durable goods
durable press
durableness
durables
durably
dural
Duralumin
duraluminium
durance
Durango
durant
Durante
Duras
duration
durational
durative

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DURAMEN

amen
cameramen
Chinamen
clinamen
cyclamen
Indiamen
merchant seamen
militiamen
Namen
orramen
ramen
representamen
seamen
sudamen
Tutankhamen
Xiamen
yamen
yarramen

Sinônimos e antônimos de duramen no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DURAMEN»

duramen pills alburnum wood hard fibrous structural tissue found stems roots trees other woody plants been used thousands years both fuel construction duramen meaning pronunciation translations nutrifactor starting logos home safety guarantee order contact fertlex maximizer bullrex merriam webster noun əˈrāmə̇n u̇ˈ full heartwood origin latin from hardness durare wiktionary uncountable botany edit plural duramens dūrāmen genitive dūrāminis third declension define hardened vine branch

Tradutor on-line com a tradução de duramen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURAMEN

Conheça a tradução de duramen a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de duramen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «duramen» em inglês.

Tradutor português - chinês

心材
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

duramen
570 milhões de falantes

inglês

duramen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

duramen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

duramen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

duramen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সারকাষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

duramen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Duramen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

duramen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心材
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중심 목질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Duramen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòi cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வல்லகடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुरमन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duramen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

durame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duramen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

duramen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duramen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

duramen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

merg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duramen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duramen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de duramen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURAMEN»

O termo «duramen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «duramen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de duramen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «duramen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURAMEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «duramen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «duramen» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre duramen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DURAMEN»

Descubra o uso de duramen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com duramen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annals of Botany
The inoculation of the gelatine tubes from the cold-water extract of the Oak duramen and alburnum and the subsequent development of colonies clearly showed that Bacteria were present in these solutions, but further proof was needed to ...
Isaac Bayley Balfour, Roland Thaxter, Vernon Herbert Blackman, 1904
2
The Rural cyclopedia, or A general dictionary of ...
and of the arts, sciences, instruments, and practice, necessary to the farmer, stockfarmer, gardener, forester, landsteward, farrier, &c John Marius Wilson. 120 DURAMEN. cavities afterwards with new mortar that will become hard, adds but little ...
John Marius Wilson, 1848
3
The Rural Cyclopedia: Or A General Dictionary of ...
ALBURNUM,—popularly S.\I'WOOD. The newest formation of woody matter in trees, or the soft ligneous layer between the duramen and the liber,—-between the portions popularly called the ' timber or heart-wood, and the bark. It is formed by ...
John Marius Wilson, 1847
4
Bulletin
The formation of the streaks and the discoloration at the center of a branch are not the same altho somewhat related. Due to the fact that they may be encountered upon the same branch, the duramen or heartwood, which is of a dark brown ...
5
Economic Entomology: Pamphlets
The formation of the streaks and the discoloration at the center of a branch are not the same altho somewhat related. Due to the fact that they may be encountered upon the same branch, the duramen or heartwood, which is of a dark brown ...
6
The Rural Cyclopedia, Or A General Dictionary of ...
120 DURAMEN. cavities afterwards with.new mortar that will become hard, adds but little to the strength of a wall, yet it adds much to its duration. For old and decayed mortar is porous and so absorbent, that it retains humidity a long time, and ...
John Marius Wilson, 1857
7
The Polar star, being a continuation of 'The Extractor', of ...
When life is totally extinct in the centre of a tree, chemical changes, more or less rapidly, ensue ; the duramen is unable to resist external influences, and it absorbs extraneous and often hurtful substances, which the living parts eschew.
8
The Quarterly Journal of Science, Literature and Art
When life is totally extinct in the centre of a tree, chemical changes, more or less rapidly, ensue ; the duramen is unable to resist external influences, and it absorbs extraneous and often hurtful substances, which the living parts eschew.
9
A Creole Lexicon: Architecture, Landscape, People
billes, bloques, bois de brin, bois refendu, bfiche (2), cale, de, duramen, grume Brick: adobe, albafiil, brique, briquete, brique du lac, brique du nord, brique du pays, brique crue, ladrillo, tabique (2) Brick dust: durouge, gros rouge Broomstraw ...
Jay Dearborn Edwards, Nicolas Kariouk Pecquet du Bellay de Verton, 2004
10
The Medico-chirurgical Review and Journal of Practical Medicine
In these its descent is principally conducted in the young and, as it were, herbaceous tissue of the new bark and new alburnum, but it is probable that the entire alburnum, as well as some of the outer layers of the duramen, contribute in some ...
James Johnson, 1829

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURAMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo duramen no contexto das seguintes notícias.
1
AfricaFrance se prend les pieds dans la jungle congolaise (Mediapart)
... d'un « accord témoin » entre une entreprise vendéenne, Le Duramen, et une société congolaise, General Trading Company (GTC). «Cameroonvoice, jun 15»
2
Consejos para trabajar la madera en la construcción
En las especies de alta resistencia natural, el duramen es muy rico en sustancias fenólicas, tánicas o de otro tipo que no permiten el ataque de ... «Clarín.com, dez 12»
3
Is That Chocolate Dripping Off The Wall? Nope, Just Hand-Carved …
Yes, and that's exactly the idea behind Bonsoir Paris's Duramen ("Heartwood") series, a set of hand-carved wooden "frames" (no CNC-milling ... «Co.Design, dez 11»
4
Melting Wooden Sculptures: Who's Gonna Clean Up This Mess?
The Duramen Series is explained like so: “Born of a simple impulse, the one to break with conventional ways of exhibiting, Bonsoir Paris and its ... «Technabob, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duramen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/duramen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z