Baixe o aplicativo
educalingo
emptiness

Significado de "emptiness" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMPTINESS EM INGLÊS

ˈɛmptɪnəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPTINESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Emptiness e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPTINESS EM INGLÊS

Vazio

O vazio como condição humana é um senso de aborrecimento generalizado, alienação social e apatia. Os sentimentos de vazio geralmente acompanham a distimia, depressão, solidão, anedonia, desespero ou outros transtornos mentais / emocionais, incluindo transtorno de personalidade esquizóide, transtorno de déficit de atenção e hiperatividade, transtorno de personalidade esquizotípica e transtorno de personalidade limítrofe. A sensação de vazio também faz parte de um processo natural de tristeza, como resultado de separação, morte de um ente querido ou outras mudanças significativas. No entanto, os significados particulares do "vazio" variam de acordo com o contexto particular e a tradição religiosa ou cultural em que é usado. Enquanto o cristianismo e os sociólogos e psicólogos ocidentais vêem um estado de vazio como uma condição negativa e indesejada, em algumas filosofias orientais como a filosofia budista e o taoísmo, o vazio é uma conquista realizada. Fora da filosofia oriental, alguns escritores também sugeriram que as pessoas possam usar um estado transitório de vazio como meio de libertar-se para o crescimento pessoal.

definição de emptiness no dicionário inglês

A definição de vazio no dicionário é a ausência de conteúdo. Outra definição de vazio é a ausência de significado.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM EMPTINESS

battiness · bittiness · chitinous · cretinous · dustiness · fattiness · faultiness · feistiness · flightiness · frostiness · fruitiness · gelatinous · glutinous · grittiness · keratinous · mateyness · mountainous · mutinous · nuttiness · ricketiness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EMPTINESS

empt · emptiable · emptied · emptier · empties · emptiest · emptily · emptins · emption · emptional · empty · empty calories · empty cow · Empty Quarter · empty-handed · empty-headed · empty-nest syndrome · empty-nester · emptysis

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EMPTINESS

agribusiness · big business · bulkiness · business · cleanliness · cleanliness is next to godliness · comeliness · dizziness · do the business · e-business · family business · fitness · friendliness · happiness · holiness · laziness · loneliness · loveliness · readiness · show business · timeliness

Sinônimos e antônimos de emptiness no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPTINESS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «emptiness» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EMPTINESS»

emptiness · aimlessness · banality · bareness · barrenness · blankness · cheapness · desolation · destitution · space · frivolity · futility · hollowness · idleness · impassivity · inanity · ineffectiveness · insincerity · meaninglessness · nothingness · purposelessness · senselessness · define · containing · nothing · having · none · usual · appropriate · contents · bottle · vacant · unoccupied · house · without · cargo · load · teachings · buddhist · profoundly · nondual · objects · every · kind · apples · cars · planets · well · people · subtle · such · thoughts · lewis · richmond · most · misunderstood · word · central · teaching · true · meaning · ever · embrace · properly · into · access · insight · mode · perception · looking · experience · adds · takes · away · from · data · physical · events · therapy · chronic · lack · purpose · experienced · some · point · life · however · about · goodreads · have · been · tagged · jonathan · safran · foer · completeness · needed · being · mathematics · elements · members · null · occupants · inhabitants · chair · desert · lacking · likes · talking · this · whole · oxford · dictionaries · american · pronunciation ·

Tradutor on-line com a tradução de emptiness em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPTINESS

Conheça a tradução de emptiness a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de emptiness a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emptiness» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

空虚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vacío
570 milhões de falantes
en

inglês

emptiness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खालीपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفراغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пустота
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vazio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শূন্যতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kekosongan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Leere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

>むなしさ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공허감
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kekosongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trống rỗng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெறுமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शून्यता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boşluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vuoto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pustka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

порожнеча
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

goliciune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κενότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leegheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tomhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emptiness

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPTINESS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emptiness
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «emptiness».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre emptiness

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «EMPTINESS»

Citações e frases célebres com a palavra emptiness.
1
Isabelle Adjani
Nothingness not being nothing, nothingness being emptiness.
2
Billie Joe Armstrong
If I look at my old lyrics, they seem to be full of rage, but empty. There was an emptiness in my life.
3
Bob Beauprez
Terri's death brings to a close a very tragic, human and personal event that has left everyone with a feeling of emptiness, regardless of what side of the issue you may have been on.
4
John Desmond Bernal
As the scene of life would be more the cold emptiness of space than the warm, dense atmosphere of planets, the advantage of containing no organic material at all, so as to be independent of both these conditions, would be increasingly felt.
5
Robert Bly
The beginning of love is a horror of emptiness.
6
Italo Calvino
A quarter of America is a dramatic, tense, violent country, exploding with contradictions, full of brutal, physiological vitality, and that is the America that I have really loved and love. But a good half of it is a country of boredom, emptiness, monotony, brainless production, and brainless consumption, and this is the American inferno.
7
Nick Denton
Henry Blodget does occasionally have a new idea. If you're making a point about aggregation or the emptiness of modern journalism, he's far from the best target. Try Huffpo - or Gawker writers whose souls have been corroded by irony.
8
Emile Durkheim
One cannot long remain so absorbed in contemplation of emptiness without being increasingly attracted to it. In vain, one bestows on it the name of infinity; this does not change its nature.
9
Arthur Erickson
Illusion is needed to disguise the emptiness within.
10
Marilyn French
Men's need to dominate women may be based in their own sense of marginality or emptiness; we do not know its root, and men are making no effort to discover it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EMPTINESS»

Descubra o uso de emptiness na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emptiness e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meditation on Emptiness
In this major work, Jeffrey Hopkins, on e of the world's foremost scholar-practitioners of Tibetan Buddhism, offers a clear exposition of the Prasangika-Madhyamaka view of emptiness as presented in the Ge-luk-ba tradition of Tibetan ...
Jeffrey Hopkins, 2014
2
Emptiness Dancing: Easyread Super Large 24pt Edition
In Emptiness Dancing, Adyashanti invites you to wake up to the essence of what you are, through the natural and spontaneous opening of mind, heart, and body that holds the secret to happiness and liberation.
Adyashanti, 2009
3
Empire of Emptiness: Buddhist Art and Political Authority in ...
Their pictorial, sculptural, and architectural projects escape easy analysis and raise questions about the nature of hybridity, the commensurability of different visual styles, the difference between verbal and pictorial description, the ...
Patricia Ann Berger, 2003
4
The Emptiness of the Image: Psychoanalysis and Sexual ...
How do these images succeed in their challenge ? The Emptiness of the Image offers a psychoanalytic answer. Parveen Adams argues that, despite flaws in some of the details of its arguments, psychoanalytic theory retains an.
Parveen Adams, 2013
5
Journeys Into Emptiness: Dōgen, Merton, Jung, and the Quest ...
"Journeys into Emptiness traces the lives of three famous religious seekers and their quests for personal transcendence.
Robert Jingen Gunn, 2000
6
Emptiness: The Foundation of Buddhist Thought
Emptiness tackles an oft-misunderstood topic in the Buddhist religion. Here, emptiness does not imply a nihilistic worldview but rather the idea that a permanent entity doesn't exist in any single phenomenon or being.
Tashi Tsering, Gordon McDougall, 2009
7
Elaborations on Emptiness - Uses of the Heart Sutra
"This scholarly book makes a valuable contribution to the understanding of the content and role of a key text. It also shows how the text has given rise to different interpretations over the centuries.
Donald S. Lopez, 1998
8
Emptiness Appraised: A Critical Study of Nāgārjuna's Philosophy
A thorough comparative study of the uses and meanings of the notion of emptiness throughout the history of Buddhism was certainly a desideratum, which this present work fulfils.
David F. Burton, 1999
9
The Cult of Emptiness: The Western Discovery of Buddhist ...
Pt.I Sixteenth century : Translation hazards -- The zen shock -- The Buddha's progress -- Chaos and the God of Zen -- Valignano's lectures and Catechism -- Buddhist philosophy -- God's Samadhi -- Pt.II Seventeenth century : Oriental Ur ...
Urs App, 2012
10
Reading Emptiness: Buddhism and Literature
Concludes that the closest thing in Western culture to the Middle Way of Buddhism is not any sort of theory or philosophy, but the practice of literature.
Jeff Humphries, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPTINESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emptiness no contexto das seguintes notícias.
1
Rand Paul compared taxation to slavery — and betrayed the …
Rand Paul compared taxation to slavery — and betrayed the emptiness of his political philosophy. Ryan Cooper. AP Photo/Ross D. Franklin, ... «The Week Magazine, jul 15»
2
The Anger of the Legions
Julien Boisfeuras, the China-born son of a colonial merchant, has already seen the emptiness of French imperialism and announces to ... «Wall Street Journal, jul 15»
3
'Self/Less' is a tired retread of a better movie
... by memories from conflicting sources. Singh's elan buys him some time, but ultimately there's no concealing the emptiness of the enterprise. «mySanAntonio.com, jul 15»
4
Banks, Brilliant Innovation and the Evolution of NGOs
... full of people who were absolutely brilliant, many of whom had really deep values but who felt the similar emptiness. They loved their work. «Triple Pundit, jul 15»
5
Restaurant owner returns from month-long vacation to find home …
“It's a feeling of emptiness inside, like someone kind of took a chunk out of you,” Pisinos said. Pisinos said they used his trailer and stole ... «WMC Action News 5, jul 15»
6
Cycling the Appian Way
... those presents come Christmas morning, you're only left to console yourself with the emptiness of materialism and debauchery of over-eating ... «Huffington Post, jul 15»
7
'If I didn't have my other children to care for I wouldn't be here, the …
“I have never felt heartache like this and time is not healing it, it is just adding to the loss and emptiness. Shabaz Ali was jailed for seven years ... «WalesOnline, jul 15»
8
Durham Cathedral hosts Belgium First World War casualty book
Val said: “The chairs represent the emptiness that would have been physically present within many homes and communal sites. The empty ... «ChronicleLive, jul 15»
9
What You're Listening To: Robert Leather burns with 'Bad Honeymoon'
The harmonies and understated instrumentation contribute to the sense of emptiness, which makes it all the more powerful when, near the end ... «Worcester Telegram, jul 15»
10
My Freedom, My Pride
Kill it with your sword of economics and put up a slick, shiny structure full of emptiness instead and you are killing my freedom. And that of every ... «Outlook, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emptiness [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/emptiness>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT