Baixe o aplicativo
educalingo
engine room

Significado de "engine room" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENGINE ROOM EM INGLÊS

engine room


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGINE ROOM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Engine room e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENGINE ROOM EM INGLÊS

Sala de maquinas

Em um navio, a sala das máquinas, ou ER, são os espaços de máquinas de propulsão da embarcação. Para aumentar a segurança e danificar a capacidade de sobrevivência de uma embarcação, a maquinaria necessária para operações pode ser segregada em vários espaços. A sala de máquinas é um desses espaços, e geralmente é o maior compartimento físico do espaço de máquinas. A sala das máquinas abriga o motor principal da embarcação, geralmente algumas variações de um motor térmico - motor diesel, turbina a gás ou a vapor. Em alguns navios, o espaço de máquinas pode incluir mais de uma sala de máquinas, como salas de marcha a frente e a popa, ou a porta ou de tribord, ou pode ser simplesmente numerada. Em uma grande porcentagem de navios, navios e barcos, a sala da máquina está localizada perto do fundo, e na parte traseira, ou a popa, no final do navio, e geralmente inclui alguns compartimentos. Este design maximiza a capacidade de carga da embarcação e situa o motor principal próximo da hélice, minimizando o custo do equipamento e os problemas colocados nas linhas de eixo longo. A sala de máquinas em alguns navios pode estar situada no meio do navio, especialmente em embarcações construídas de 1900 a 1960.

definição de engine room no dicionário inglês

A definição de sala de máquinas no dicionário é um lugar onde os motores são alojados, especialmente em um navio.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ENGINE ROOM

engine · engine block · engine driver · engine failure · engine house · engine pod · engine shed · engine trouble · engine unit · engineer · engineer officer · engineer´s chain · engineering · engineering consultant · engineering factory · engineering industries · engineering works · enginer · engineries · enginery

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ENGINE ROOM

bathroom · breakfast room · chat room · control room · dining room · double room · dressing room · elephant in the room · emergency room · family room · guest room · hotel room · living room · locker room · powder room · press room · shower room · single room · sitting room · tea room · utility room

Sinônimos e antônimos de engine room no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ENGINE ROOM»

engine room · engine · room · greg · solow · contest · ship · perfect · contemplating · band · wiki · edit · propulsion · machinery · spaces · vessel · increase · safety · damage · survivability · necessary · operations · segregated · into · various · these · generally · restaurant · auckland · queen · street · northcote · point · zealand · tuesday · saturday · dinner · from · friday · lunch · midday · beautifully · restored · lathrop · marine · building · with · views · mystic · river · feature · sixteen · craft · beers · area · audio · recording · mixing · mastering · full · service · production · facility · specializing · manufacturing · welcome · award · winning · brand · identity · firm · dogpatch · neighborhood · francisco · eatery · north · shore · menu · reviews · ratings · hours · global · creative · arts · studio · visual · effects · live · action · television · commercials · film · media · logo · pukekohe · tauranga · home · services · what · started · plans · opentable · book · explore · photos · read · just · that · terms · atmosphere · editing · graphics · name · flame · smoke · avid · adrenaline · final · boston · back · going · road · holding · week · event ·

Tradutor on-line com a tradução de engine room em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENGINE ROOM

Conheça a tradução de engine room a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de engine room a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «engine room» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

机房
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sala de máquinas
570 milhões de falantes
en

inglês

engine room
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इंजन कक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة المحرك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

номер двигателя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sala de máquinas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইঞ্জিন কক্ষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salle des machines
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bilik enjin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Maschinenraum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エンジンルーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

엔진 룸
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mesin kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng máy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இயந்திர அறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

इंजिन खोली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

makine dairesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sala macchine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

maszynownia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

номер двигуна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cameră motor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανοστάσιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enjinkamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maskinrummet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motorrommet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de engine room

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGINE ROOM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de engine room
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «engine room».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre engine room

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ENGINE ROOM»

Citações e frases célebres com a palavra engine room.
1
Bill Bruford
And I like messing around in the engine room of music. Seeing what happens in the rhythm section area.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ENGINE ROOM»

Descubra o uso de engine room na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com engine room e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marine Engine Room Blue Book: Based on the Original Edition ...
Long a source of information for those seeking to upgrade their engine room ratings, this book does not purport to include actual Coast Guard questions, but rather to test the reader's grasp of the fields covered by the endorsement ...
William D. Eglinton, 1993
2
The Engine Room Eatery
With 100 of The Engine Room's best dishes, plus recipes for the meals that Carl cooks for staff dinners, this superb book, which features a unique 'day in the life of a restaurant' section, will delight and inspire.
Natalia Schamroth, Carl Koppenhagen, Engine Room Eatery, 2012
3
The Engine Room of Government: The Queensland Premier's ...
History of the advisors to the Queensland state government from 1859 to 2001.
Ross Laurie, Bronwyn Stevens, Patrick Weller, 2001
4
Marine Fire Prevention, Firefighting and Fire Safety: A ...
All engine room ventilators are shut down. This confines the fire and ensures that it will not travel outside the engine room. With the engine room sealed off, the crew is prepared to use the fixed CO2 total-flooding system, should this become ...
Maritime Training Advisory Board (U.S.), United States. Maritime Administration, Robert J. Brady Company, 1994
5
Engine-Room Practice: A Handbook for the Royal Navy and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John George Liversidge, 2010
6
Engine-room Simulator
MV. Simula. Dead weight: 183.87 [kton], Cargo: Crude oil 176.00 [kton] Engine make: MAN B&W 5L90MC Cyl. Bore: 900 mm, Stroke: 2900 mm, Number of Cylinders: 5, Number of Air Coolers: 2, Number of Turbo Chargers: 2, Continuous  ...
International Maritime Organization, 2003
7
Engine-Room Chemistry
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Augustus H. Gill, 2009
8
Design of Ship Hull Structures: A Practical Guide for Engineers
10.6 Deflection of Engine Room Double Bottom For the rational alignment of the shafting, taking into account the hull structure deformation, the hull structure deformation should be established by calculation. These days the final deflection  ...
Yasuhisa Okumoto, Yu Takeda, Masaki Mano, 2009
9
Rugby For Dummies
This pair is referred to as the engine room because this is where the power is generated in a scrum. While the front row sets the platform, the locks drive it forward — or keep it from being driven backward. Locks are typically tall, athletic players ...
Mathew Brown, Patrick Guthrie, Greg Growden, 2009
10
Engineering Noise Control: Theory and Practice, Fourth Edition
When excessive noise (usually associated with the ship's engines) is experienced in a cabin close to the engine room (or in some cases far from the engine room), or on the deck above the engine room, it is necessary to determine how the ...
David A. Bies, Colin H. Hansen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENGINE ROOM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo engine room no contexto das seguintes notícias.
1
Bernie Ecclestone still a force to be reckoned with in F1's engine room
Bernie Ecclestone still a force to be reckoned with in F1's engine room. Formula One's chief executive wants to 'tear up the rule book' to ... «The Guardian, jul 15»
2
Marine News Insights: Engine Room Challenges
What both Kunkel and Korsgaard have to say about today's challenges in the Engine Room provides the ultimate propulsion primer in this ... «MarineLink, jul 15»
3
Shipyard not liable for engine room fire caused by oil leakage
On February 17 2011 at 11:40am – in connection with repair works in the engine room of the vessel – damage was caused to an oil pipe due to ... «Lexology, jul 15»
4
Is this Louis van Gaal's £300m Man United vision?
Van Gaal's engine room could be made up of club record buy Angel Di Maria in a wide right role, and let's hope he rediscovers his true form. «Mirror.co.uk, jul 15»
5
Inside the Pentagon's Boot Camp for Cyberwarriors
In 2003, Cunningham was sent to Corry Station for cryptology training after he managed to fix the faulty code in an engine room system. «Bloomberg, jul 15»
6
Liverpool could benefit as Spanish giants eye signing of Arsenal …
... clear that there could be room in Benitez's squad for a new signing in the midfield engine room, with Carvalho looking an ideal replacement. «caughtoffside, jul 15»
7
Cargo ship loses power off isles
A problem in the engine room cut off power on the ship, said Matson spokesman Jeff Hull. Matsonia engineers onboard were working to restore ... «Honolulu Star-Advertiser, jul 15»
8
F1 2015 Review: A Tale of Mercedes, Lewis Hamilton and the Rest
(Ecclestone Still a Force to be Reckoned With in F1's Engine Room). Season 2015 has been Force India's best year. The team is placed fifth ... «NDTVSports.com, jul 15»
9
Food truck roundup downtown today
From 11 a.m. to 2:30 p.m. today, the Engine Room doors will be open for hungry patrons to purchase from local food vendors, sit and eat lunch, ... «Shreveport Times, jul 15»
10
Volvo Penta Pilots the Way
The pilotage has also found the engine room to be quieter and easier to access. With the more compact Volvo Penta system, a less crowded ... «MarineLink, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engine room [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/engine-room>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT