Significado de "era" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ERA

From Latin aera counters, plural of aes brass, pieces of brass money.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ERA EM INGLÊS

era  [ˈɪərə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERA

Era e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERA EM INGLÊS

Era

Era

Uma era é um período de tempo marcado por caráter distintivo, eventos, mudanças na terra, etc. Quando usado na ciência, por exemplo, a geologia, uma era denota um período de tempo claramente definido de comprimento arbitrário, mas bem definido, como por exemplo A Era Mesozoica de 252 Ma-66 Ma, delimitada por um evento de início e um evento final. Quando usado na história social, as eras podem, por exemplo, indicar um período do reinado de alguns monarcas. Em linguagem coloquial, as eras indicam períodos de tempo mais longos, antes e depois das quais as práticas ou modas mudam de forma significativa. Quando a era é estendida a um sistema de calendário, é conhecida como uma era de calendário. Na cultura sânscrito ou indiana, as eras são conhecidas como Yugas.

An era is a period of time marked by distinctive character, events, changes on earth, etc. When used in science, for example geology, an era denotes a clearly defined period of time of arbitrary but well-defined length, such as for example the Mesozoic Era from 252 Ma–66 Ma, delimited by a start event and an end event. When used in social history, eras may for example denote a period of some monarch's reign. In colloquial language, eras denote longer spans of time, before and after which the practices or fashions change to a significant degree. When era is extended to a calendar system, it is known as a calendar era. In Sanskrit or Indian culture eras are known as Yugas.

definição de era no dicionário inglês

A primeira definição de era no dicionário é um período de tempo considerado como sendo de caráter distintivo; época. Outra definição de era é um período de tempo prolongado, cujos anos são numerados de um ponto ou evento fixo. A era também é um ponto no tempo, especialmente um que começa um período novo ou distintivo.

SINÔNIMOS DE «ERA» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «era» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de era

aeon · age · cycle · date · epoch · generation · period · stage · time

TRADUÇÃO DE ERA

Conheça a tradução de era a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de era a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «era» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 时代
• Tradutor português - espanhol: era
• inglês: era
• Tradutor português - hindi: युग
• Tradutor português - arabe: عصر
• Tradutor português - russo: эпоха
• Tradutor português - português: era
• Tradutor português - bengali: যুগ
• Tradutor português - francês: ère
• Tradutor português - malaio: Era
• Tradutor português - alemão: Ära
• Tradutor português - japonês: 時代
• Tradutor português - coreano: 시대
• Tradutor português - javanês: Jaman
• Tradutor português - vietnamita: thời đại
• Tradutor português - tâmil: சகாப்தம்
• Tradutor português - marata: युग
• Tradutor português - turco: çağ
• Tradutor português - italiano: era
• Tradutor português - polonês: era
• Tradutor português - ucraniano: Епоха
• Tradutor português - romeno: eră
• Tradutor português - grego: εποχής
• Tradutor português - africâner: era
• Tradutor português - sueco: era
• Tradutor português - norueguês: era

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ERA»

Citações e frases célebres com a palavra era.

1

Freda Adler

The passionate controversies of one era are viewed as sterile preoccupations by another, for knowledge alters what we seek as well as what we find.

2

Bob Beauprez

I can't help but recall my dad and mom. Depression era kids, 8th and 9th grade educations, clawed and scratched to make a living as dairy farmers their whole life. At least two drought cycles nearly took it all away. They just worked harder, longer... and they made it.

3

David R. Brower

I was actually telling people that - by harnessing the atom - we could enter a new era of unlimited power that would do away with the need to dam our beautiful streams.

4

Kevin Brownlow

Some directors were brilliant in the silent era but never felt at home in sound. It's like a sculptor being forced to take up painting.

5

Craig Bruce

I wonder if those people shown protesting the deployment of nuclear weapons to western Europe during the Reagan era are feeling appropriately stupid today. 'Please don't take away our precious Soviet Union! - We demand the annihilation of all life on Earth!'

6

Jimmy Buffett

I hate to mention age, but I come from an era when we weren't consumed by technology and television.

7

Henry Cavill

No matter what era we're in, we need hope.

8

David Cone

Clemens and Maddux have defined our era, I believe. And Randy Johnson is right behind them and still going.

9

Adam Davidson

If the American government can't stand behind the dollar, the world's benchmark currency, then the global financial system will very likely enter a new era in which there is much less trade and much less economic growth. It would be, by most accounts, the largest self-imposed financial disaster in history.

10

Roberto Duran

I laugh when Floyd Mayweather says that if he went back in time he would beat us all. I'll tell you this: if he was in the same era as Hagler and Hearns and Leonard and me, I don't think he would be such a big name. There is too much talk.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ERA»

Descubra o uso de era na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com era e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Battle Cry of Freedom: The Civil War Era

This authoritative volume makes sense of that vast and confusing "second American Revolution" we call the Civil War, a war that transformed a nation and expanded our heritage of liberty.

James M. McPherson, 1988

Hard Bodies: Hollywood Masculinity in the Reagan Era

Through her illuminating and detailed analyses of both the Reagan presidency and many blockbuster movies, Susan Jeffords provides a scenario within which the successes of the New Right and the Reagan presidency can begin to be understood ...

Susan Jeffords, 1994

The Pound Era

The Pound Era is a book to be read and reread and studied. For the student of modern letters it is a treasure, for the general reader it is one of the most interesting books he will ever pick up in a lifetime of reading."--National Review

Hugh Kenner, 1973

The First Nuclear Era: The Life and Times of a Technological ...

Weinberg was probably the most influential nuclear engineer/physicist in the US. His autobiography is peppered with first-hand accounts of major historical events. It describes the first nuclear era, but also exposes its downside risks.

Alvin M. Weinberg, 1994

Mexico: Volume 2, The Colonial Era

The second in a three-volume history, covering the period 1521 to 1821.

Alan Knight, 2002

Music of the Civil War Era

Examines the popular songs of the Civil War and those who composed and played them, includes biographies of musicians of the era and a dictionary of Civil War music.

Steven Cornelius, 2004

THE PARK CHUNG HEE ERA

This volume examines the transformation as a study in the politics of modernization, contextualizing many historical ambiguities in South Korea’s trajectory toward sustainable economic growth.

Pyŏng-guk Kim, Ezra F. Vogel, 2011

Curriculum Development in the Postmodern Era

This landmark text was one of the first to introduce and analyze contemporary concepts of curriculum that emerged from the Reconceptualization of curriculum studies in the 1970s and 1980s.

Patrick Slattery, 2006

Music of the World War II Era

Examines music about the war, popular hits and standards, swing and jazz, music on the stage and screen, country, and classical music, and includes information on the music business and the radio industry.

William H. Young, Nancy K. Young, 2008

The Greco-Roman World of the New Testament Era: Exploring ...

James S. Jeffers provides an informative tour of the various facets of the Roman world--class and status, family and community, work and leisure, religion and organization, city and country, law and government, death and taxes, and the ...

James S. Jeffers, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo era no contexto das seguintes notícias.

Civil War-era soldier buried at national cemetery

SAN DIEGO (AP) - A Civil War-era Medal of Honor recipient forgotten in an unmarked grave for nearly a century finally got a funeral Thursday when he was ... «WMC Action News 5, jul 15»

Warren G Announces Regulate...G Funk Era Sequel, Featuring Nate …

On August 6, Warren G will release the EP Regulate...G Funk Era Part II, the sequel to his 1994 debut. Billboard reports that the EP, Warren G's ... «Pitchfork Media, jul 15»

How the Cardinals Built Best Franchise Rotation Since Gibson …

The current Cardinals rotation wouldn't seem to have any right to be this good, after all. Adam Wainwright, a guy with a 2.61 ERA since 2013, ... «Bleacher Report, jul 15»

'Sherlock' is back! See the new official photo of Victorian-era …

Shut up everybody, shut up! Don't move, don't speak, don't breathe. A new #Sherlock Special image has landed… pic.twitter.com/ ... «USA TODAY, jul 15»

The Dirk Nowitzki era is over

The Dirk Nowitzki era is over. That's what hurts the most about the DeAndre's decision. There's a good chance Dirk will never appear in the ... «Mavs Moneyball, jul 15»

Carlos Carvalhal wants to start new era at Sheffield Wednesday

“We must change things here, we haven't had success here in last 15 years and it's time to start a new era,” Carvalhal said at his first press ... «The Football League, jul 15»

Phillies-Dodgers 5 things: After Kershaw comes ERA leader

In the first six, Gonzalez went 3-2 despite an unsightly 8.28 ERA and .371 opponents' batting average. Lefties in particular have pounded him, ... «Comcast SportsNet Philadelphia, jul 15»

End of the Mahachi-era?

HARARE – On Tuesday last week, Harare mayor, Bernard Manyenyeni, dropped a bombshell. The city's town clerk, Tendai Mahachi, was ... «Nehanda Radio, jul 15»

Sri Lanka: Rajapaksa era gets a new lease on life

Six months after he was ousted from power in the presidential election, Sri Lanka's former President Mahinda Rajapaksa is eyeing a political ... «Asia Times, jul 15»

Watch 'Ant-Man' reimagined as a 1950s-era monster movie

With the release of "Ant-Man" later in July, Louis "Sleepy Skunk" Plamondon and Vulture have teamed up to release a "trailer" for the Marvel ... «CNET, jul 15»