Baixe o aplicativo
educalingo
esprit de corps

Significado de "esprit de corps" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESPRIT DE CORPS EM INGLÊS

ɛˈspriː də ˈkɔː


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPRIT DE CORPS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Esprit de corps e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPRIT DE CORPS EM INGLÊS

Moral

Moral (também conhecido como esprit de corps (pronunciação francesa) é a capacidade dos membros de um grupo para manter a crença em uma instituição ou objetivo, particularmente em oposição ou dificuldade. A moral é freqüentemente referenciada por figuras de autoridade como um julgamento de valor genérico da força de vontade, obediência e autodisciplina de um grupo encarregado de executar tarefas atribuídas por um superior. De acordo com Alexander H. Leighton, "o moral é a capacidade de um grupo de pessoas para se juntar persistente e consistentemente em busca de um propósito comum".

definição de esprit de corps no dicionário inglês

A definição de esprit de corps no dicionário é a consciência e o orgulho de pertencer a um grupo particular; o sentido de propósito compartilhado e companheirismo.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ESPRIT DE CORPS

Angkor · caa · caw · cor · core · corps · decor · encore · friska · hardcore · ichor · khor · macaw · mucor · noncore · petrichor · score · threescore · Travancore · underscore

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ESPRIT DE CORPS

espial · espied · espiegle · espieglerie · espier · espies · espionage · esplanade · Espoo · espousal · espouse · espouser · espressivo · espresso · espresso bar · esprit · espumoso · espy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ESPRIT DE CORPS

army corps · cadet corps · Camel Corps · canine corps · diplomatic corps · Eurocorps · Intelligence Corps · Job Corps · Officers´ Training Corps · Ordnance Corps · Peace Corps · press corps

Sinônimos e antônimos de esprit de corps no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESPRIT DE CORPS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «esprit de corps» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ESPRIT DE CORPS»

esprit de corps · camaraderie · fellow · feeling · rapport · solidarity · team · spirit · esprit · corps · sentence · pronunciation · robert · jager · clothing · usmc · morale · also · known · french · capacity · group · members · maintain · merriam · webster · prit · noun · ˌprē · ˈkȯr · feelings · loyalty · enthusiasm · devotion · among · sense · unity · interests · responsibilities · developed · persons · closely · associated · task · cause · enterprise · wiktionary · etymology · edit · borrowing · from · body · ɛˌspɹiː · ˈkɔː · yourdictionary · defined · pride · honor · shared · example · marching · bring · awareness · brand · stories · fashion · pics · behind · scenes · discover · everything · about · looks · trends · current · collections · know · comradeship · vocabulary · when · whether · club · class · scout · troop · gives · cohesion · support · espritdecorps · canada · most · respected · military · magazine · covering · events · history · featuring · commentary · articles · scott · taylor · oxford · dictionaries · american · meaning · sentences · reference · content · word · wordsmith · using · cooking · promote ·

Tradutor on-line com a tradução de esprit de corps em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPRIT DE CORPS

Conheça a tradução de esprit de corps a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de esprit de corps a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esprit de corps» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

袍泽
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esprit de corps
570 milhões de falantes
en

inglês

esprit de corps
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एस्प्रिट डी कोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روح العمل الجماعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

честь мундира
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esprit de corps
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এসোসিয়েট ডি কর্পস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

esprit de corps
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Esprit de corps
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

esprit de corps
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

団結心
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단결심
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Esprit de corps
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh thần đồng đội
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எஸ்பிரித் டி கார்ப்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एस्पिट डे कॉर्प्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mürettebat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esprit de corps
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

esprit de corps
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

честь мундира
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

esprit de corps
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esprit de corps
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esprit de corps
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kåranda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esprit de corps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esprit de corps

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPRIT DE CORPS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esprit de corps
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «esprit de corps».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre esprit de corps

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ESPRIT DE CORPS»

Citações e frases célebres com a palavra esprit de corps.
1
Herb Kelleher
The people of Southwest have always been my pride, my joy and my love. Their indomitable dedication and esprit de corps have taken Southwest from a three-airplane dream to a 500-airplane reality.
2
Eric Whitacre
The virtual choir would never replace live music or a real choir, but the same sort of focus and intent and esprit de corps is evident in both, and at the end of the day it seems to me a genuine artistic expression.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ESPRIT DE CORPS»

Descubra o uso de esprit de corps na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esprit de corps e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brothers One and All: Esprit de Corps in a Civil War Regiment
Drawing on three decades of research and more than a thousand wartime letters and two dozen diaries kept by members of the 154th, he traces the evolution of natural camaraderie among friends and neighbors into a more profound sense of pride ...
Mark H. Dunkelman, 2004
2
Esprit De Corps: The Art of the Parisian Avant-Garde and the ...
This illustrated study traces the radical changes in modern art in the years prior to World War I to the 1925 Paris Exposition des Arts Decoratifs The author author involves the reader emotionally and intellectually in the genesis and ...
Kenneth E. Silver, 1989
3
Esprit de Corps: Sketches from Diplomatic Life
Sketches from Diplomatic Life Lawrence Durrell. ESPRIT DE CORPS Sketches from Diplomatic Life by Lawrence Durrell Illustrated by V. H. DRUMMOND Inscribed to the members of the Chancery, H.M.Embassy Belgrade 1951.
Lawrence Durrell, 2012
4
Esprit de Corps: Québec Poetry of the Late Twentieth Century ...
Esprit de Corps is an exciting anthology of contemporary Quebec poetry by more than forty of the most important francophone writers.
Louise Blouin, Bernard Pozier, Douglas G. Jones, 1997
5
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... <true discipline is intelligent obedience of each for the consequent effectiveness of all — Ageton) <books . . . written by men who have subjected themselves in a superior degree to intellectual discipline and culture — Dewey) Esprit de corps ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
6
The Writing of American Military History: A Guide
Esprit de Corps Clausewitz has said: "One who is seeking a profound understanding of the fundamentals of war must understand esprit de corps. This spirit is the cement which binds together all qualities which taken together give an army ...
U. S. Department of the Army, 2001
7
The Naval Magazine
"Esprit de corps " and " charge d'affaires " are merely compound words, like " shipmaster," "cable-tier," or "jib-boom" in English, and can either be the objects, or the nominative cases, of verbs. To analyze the first of these phrases : — "Esprit " ...
Charles Samuel Stewart, 1836
8
Communication in Small Groups: Theory, Process, and Skills
Our three decades of working with teams in Fortune 100 companies and collaborating with student project teams suggest that effective role performance depends on an intangible factor, generally called esprit de corps. It refers generally to the ...
John Cragan, David W. Wright, Chris Kasch, 2008
9
Encyclopedia of Violence, Peace and Conflict
responsible, even empowered, to fight for their group's well-being. When these needs were not being met, soldiers felt alone and unable to protect themselves; the unit disintegrated and fighting stopped. Esprit de corps is an important factor ...
Lester R. Kurtz, Jennifer E. Turpin, 1999
10
Group Dynamics
A variety of terms is used to describe group-level emotional states, including élan , morale, esprit de corps, and positive affective tone, but no matter what its label, this shared positive emotion is one of the most obvious features of many ...
Donelson Forsyth, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPRIT DE CORPS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esprit de corps no contexto das seguintes notícias.
1
The Anger of the Legions
Its enduring magic is its rich evocation of small-unit esprit de corps and the moral crossroads of counterinsurgency warfare. “The Centurions” ... «Wall Street Journal, jul 15»
2
8th Communication Battalion Marines build camaraderie, promote …
... ball fund as well as having an event where the unit could build camaraderie, Esprit de Corps and develop in their family readiness program. «DVIDS, jul 15»
3
The Day's Best Photos | 07.08.15
The goal of the competition is to foster esprit de corps across the units participating and to continue to strengthen the US-South Korea alliance. «News & Observer, jul 15»
4
Unelected pro-Union alliances risk weakening legitimate opposition …
Led by former soldier Alistair Cameron, it tried to rekindle the esprit de corps that saved Scotland from secession last September. In the end, 56 ... «Herald Scotland, jul 15»
5
Schriever Airmen qualify for foreign military badge
“The badge brings along a lot of esprit de corps for those testing with each other,” he said. “Everyone is feeling the same stress and physical ... «csmng, jul 15»
6
Legends Of Tomorrow: Caity Lotz Talks Sara Lance's Resurrection
Of course there are other people on her new team, especially Captain Cold and Heat Wave, who aren't exactly known for their esprit de corps ... «Bam! Smack! Pow!, jul 15»
7
What's it like visiting the set of a TV show? We dropped by The …
There's a bit of a bunker mentality, a certain esprit de corps that forms among people shunted into a room for eight hours. I might not take a ... «A.V. Club, jul 15»
8
Theft in Restaurants
... into your profits - and they contribute to a sense of mistrust, which is not good for business or any sense of esprit de corps," Schimoler says. «cleveland.com, jul 15»
9
1st Marine Division holds the first super squad competition in 15 years
We wanted to establish that esprit de corps.” Major Gen. Lawrence Nicholson, the commanding general of the 1st Marine Division, spoke to the ... «Marines.mil, jul 15»
10
Spartan Brigade tests soldiers, leaders, procedures during joint …
Horan has noticed the esprit de corps in his company after training and working together, led to operational success. "I think organizations work ... «DVIDS, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esprit de corps [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/esprit-de-corps>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT