Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "etesian" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ETESIAN

From Latin etēsius yearly, from Greek etēsios, from etos year.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ETESIAN EM INGLÊS

etesian  [ɪˈtiːʒɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETESIAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Etesian e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ETESIAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «etesian» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
etesian

Etesiano

Etesian

Os etesianos (/ ɨtiːʒəns / ou / ɨtiːziənz /; Ancient Greek ετησίαι 'anuais (ventos)', às vezes encontrados na forma latina etesiae), meltemi μελτέμι (grego) ou meltem (turco) são os ventos fortes e secos do norte do Mar Egeu, que sopram de meados de maio a meados de setembro. De acordo com C. Michael Hogan, os ventos etesianos são a influência climática dominante na bacia do Egeu. Eles estão no seu mais forte pela tarde e muitas vezes morrem à noite, mas às vezes os ventos meltemis duram dias sem interrupção. Ventos semelhantes sopram nas regiões adriática e jônica. Os ventos de Meltemi são perigosos para os marinheiros porque eles aparecem em um clima claro sem aviso prévio e podem soprar em 7-8 em Beaufort. Alguns iates e a maioria dos ferries inter-ilha não podem navegar sob tais condições. A palavra grega deriva da palavra grega έτος (étos), que significa ano, connotando sua flutuação anual na freqüência de aparência. Na verdade, esses ventos foram descritos desde tempos antigos e a palavra etesian (grego: ετησίες) significa anual. A forma turca é provavelmente um empréstimo do "mal tempo" do italiano mal tempo. The etesians (/ɨˈtiːʒəns/ or /ɨˈtiːziənz/; Ancient Greek ετησίαι 'annual (winds)', sometimes found in the Latin form etesiae), meltemi μελτέμι (Greek), or meltem (Turkish) are the strong, dry north winds of the Aegean Sea, which blow from about mid-May to mid-September. According to C. Michael Hogan, the Etesian winds are the dominant weather influence in the Aegean Basin. They are at their strongest in the afternoon and often die down at night, but sometimes meltemi winds last for days without a break. Similar winds blow in the Adriatic and Ionian regions. Meltemi winds are dangerous to sailors because they come up in clear weather without warning and can blow at 7-8 Beaufort. Some yachts and most inter island ferries cannot sail under such conditions. The Greek word derives from the Greek word έτος (étos), meaning year, connotating their yearly fluctuation in frequency of appearance. Indeed, these winds have been described since ancient times and the word etesian (Greek: ετησίες) means annual. The Turkish form is probably a loan from Italian mal tempo 'bad weather'.

definição de etesian no dicionário inglês

A definição de etesiano no dicionário é recorrente anualmente no verão no Mediterrâneo E.

The definition of etesian in the dictionary is recurring annually in the summer in the E Mediterranean.

Clique para ver a definição original de «etesian» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ETESIAN


callipygian
ˌkælɪˈpɪdʒɪən
Cantabrigian
ˌkæntəˈbrɪdʒɪən
Carolingian
ˌkærəˈlɪndʒɪən
collegian
kəˈliːdʒɪən
Fuegian
fjuːˈiːdʒɪən
Lagrangian
ləˈɡreɪndʒɪən
magian
ˈmeɪdʒɪən
malacopterygian
ˌmæləˌkɒptəˈrɪdʒɪən
Merovingian
ˌmɛrəʊˈvɪndʒɪən
Ogygian
əʊˈdʒɪdʒɪən
pelagian
pɛˈleɪdʒɪən
Pelasgian
pɛˈlæzdʒɪən
Phrygian
ˈfrɪdʒɪən
salpingian
sælˈpɪndʒɪən
Stygian
ˈstɪdʒɪən
Swedenborgian
ˌswiːdənˈbɔːdʒɪən
theologian
ˌθɪəˈləʊdʒɪən
Thuringian
θjʊˈrɪndʒɪən
Varangian
vəˈrændʒɪən
Vespasian
vɛsˈpeɪʒɪən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ETESIAN

eternal
Eternal City
eternal triangle
eternalisation
eternalise
eternalist
eternality
eternalization
eternalize
eternally
eternalness
eterne
eternisation
eternise
eternities
eternity
eternity ring
eternization
eternize

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ETESIAN

Asian
Austronesian
Bayesian
Cartesian
Ephesian
Friesian
Hobbesian
Indonesian
Jamesian
Keynesian
magnesian
Malayo-Polynesian
Melanesian
Micronesian
Milesian
Peloponnesian
Polynesian
Rhodesian
Salesian
Silesian
Southern Rhodesian

Sinônimos e antônimos de etesian no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ETESIAN»

etesian winds tent review technologies footprint harbour quays porch etesians ɨˈtiːʒəns ɨˈtiːziənz ancient greek ετησίαι annual sometimes found latin form etesiae meltemi μελτέμι meltem turkish strong north merriam webster recurring annually used summer that over mediterranean noun origin etesius etēsios etos occurring prevailing northerly sius sios year define certain more wealth advisors offer best both worlds with relationship built only trust also tradition success integrity wind climatology encyclopedia britannica remarkably

Tradutor on-line com a tradução de etesian em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETESIAN

Conheça a tradução de etesian a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de etesian a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «etesian» em inglês.

Tradutor português - chinês

etesian
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

etesian
570 milhões de falantes

inglês

etesian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

etesian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

etesian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

etesian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Etesian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাময়িক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ETesiAN
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Etesian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

etesian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

etesian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해마다의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Etesian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

etesian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

etesian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इटेशियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etezyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

etesian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

etesian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

etesian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etesian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελτέμια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

periodiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etesian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Etesian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de etesian

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETESIAN»

O termo «etesian» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.085 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «etesian» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de etesian
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «etesian».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETESIAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «etesian» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «etesian» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre etesian

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ETESIAN»

Descubra o uso de etesian na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com etesian e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapture's Etesian
Her powers are forged in the cauldron of a lonely man's need to set right an evil done decades before."Note: This story contains some graphic violence. Not for the faint of heart."
Charlotte Boyett-Compo, 2005
2
A Dictionary Of The Bible: Supplement -- Articles
The important period to notice is that of the Etesian winds; and it is doubtful whether the direct voyage was hazarded (as a rule) except when they were blowing. In the year A.D. 38, when Agrippa was eager to go quickly from Rome to occupy ...
James Hastings, 2004
3
Streams of Civilization: Earliest Times to the Discovery of ...
These breezes, called the Etesian Winds, enabled a merchant to raise his sails and be pushed upstream against the current. When he was ready to return downriver, all he had to do was lower the sail and float downstream on the current.
Mary Stanton, Albert Hyma, 2007
4
The History of Herodotus. A new Engl. version, ed. with ...
ETESIAN WINDS. 31 of the river, for which they have accounted in three different ways. Two of these I do not think it worth while to speak of, further than simply to mention what they are. One pretends that the Etesian winds1 cause the rise of ...
Herodotus, George Rawlinson, 1875
5
Chemistry and Radiation Changes in the Ozone Layer
During the etesian winds, background ozone values of around 65 ppb persist throughout the boundary layer, over remote continental (Pertouli, north-central mainland of Greece, 800 m ASL), upwind suburban (Tatoi) as well as marine pristine ...
Christos S. Zerefos, Ivar S.A. Isaksen, Ioannis Ziomas, 2000
6
The history of Herodotus: A new english version, edited with ...
THE ETESIAN WINDS— THE OCEAN. 31 reputation for cleverness, have offered explanations of the phenomena of the river, for which they have accounted in three different ways. Two of these I do not think it worth while to speak of, further ...
Herodotus, 1858
7
The Voyage of Nearchus from the Indus to the Euphrates: ...
The general effect of the Monsoon he certainly knew ; he was a native of Crete, and a resident at Amphipolis, both which lie within the track of the annual or Etesian winds, which, commencing from the Hellespont, and probably from the Euxine, ...
William Vincent, Samuel Horsley, William Wales, 1797
8
Enchanted Ever After
The elf scholar, Etesian, was lonely. Lathyr had the volumes for Kiri and after the second cup of tea, brought up the subject that had been plaguing him. “I didn't know that the Water Queen had a strain of elf in her background.” The scholar ...
Robin D. Owens, 2013
9
History of Herodotus: A New English Version
ETESIAN WINDS. 31 of the river, for which they have accounted in three different ways. Two of these I do not think it worth while to speak of, further than simply to mention what they are. One pretends that the Etesian winds1 cause the rise of ...
Herodotus, George Rawlinson, Sir Henry Creswicke Rawlinson, 1880
10
Poet and Audience in the Argonautica of Apollonius
The rather long digression on the origin of the Etesian Winds (2.500-528) at first seems to be without significance, so that even a scholar who claims to give proper treatment to the often neglected Books 1 and 2 of the Argonautica judges it to ...
Robert V. Albis, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETESIAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo etesian no contexto das seguintes notícias.
1
Hall Of Glory has a good chance
Admiral (7) Prem 55.5, 17. Etesian (9) Anzar Alam 53 and 18. Quid Pro Quo (8) C. Umesh 52. 1. Phoenix Force, 2. Mascarada, 3. Quick Enough. «The Hindu, jun 15»
2
50k bid to restore historic church organ
The first fundraising concert has been organised by Etesian Winds and will take place at the church on July 10 from 7.30pm. Tickets cost £5. «East London and West Essex Guardian Series, jun 15»
3
New Executive Chef Appointed at Emerald Palace Hotel, Nay Pyi …
... the Executive Chef at The Emerald Palace Hotel and Residence@26 from his most recent role as Italian specialty chef at Etesian fine dining ... «PR.com, jun 15»
4
Panthera appeals most
Etesian (9) Anzar Alam 53, 17. Purple Star (4) N. Rupa 53 and 18. Unique Prince (16) Zulquar Nain 52.5. 1. Purple Star, 2. Star Marquess,. 3. «The Hindu, mai 15»
5
Finisterre launches new beachwear collection
... dresses which are bound to sell out, but it also includes the unique Etesian swim dress, taking inspiration from ergonomic wetsuit seaming. «The Upcoming, mai 15»
6
Sky's The Limit has a good chance in the Robertino Cup
Etesian (6) Anzar Alam 53, 14. Purple Star (8) C. A. Brisson 53, 15. Scenic Silver (11) Ayaz Khan 53, 16. Meghalaya (13) Tanveer Alam 52, 17. «The Hindu, mai 15»
7
Crimson Princess wins Nilgiris 2000 Guineas
I) (1,300m) rated 20 to 45: Etesian (Anzar Alam) 1, Sophisticated (Kabdhar) 2, Front Runner (Shahar Babu) 3 and Emerald Star (N. Murugan) 4. «The Hindu, mai 15»
8
Flash Of Genius in fine nick
Etesian (9) Anzar Alam 56.5, 4. Resurgent (8) C. Umesh 55.5, 5. Beautiful Dawn (14) C. A. Brisson 55, 6. Colourful Prince (12) Md. Hesnain 55, ... «The Hindu, abr 15»
9
Harrington fined, Bolger suspended at Tipperary
... tipperaryraces.ie Mares Maiden Hurdle and led two out under Pierce Gallagher before holding the challenge of Etesian by three-quarters of a ... «RTE.ie, abr 15»
10
Five strong Queensland markets and the developments driving them
The Harbour Quays development, which includes a number of apartment developments including Sirocco, Levanto, Zephyr, Aquilo, Etesian ... «Property Observer, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etesian [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/etesian>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z