Baixe o aplicativo
educalingo
expect

Significado de "expect" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXPECT

From Latin exspectāre to watch for, from spectāre to look at.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXPECT EM INGLÊS

ɪkˈspɛkt


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPECT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Expect é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo expect em inglês.

O QUE SIGNIFICA EXPECT EM INGLÊS

Espero

Espera, uma extensão da linguagem de script Tcl escrita por Don Libes, é um programa para automatizar interações com programas que expõem uma interface de terminal de texto. O esperado foi originalmente escrito em 1990 para sistemas Unix, mas agora também está disponível para o Microsoft Windows e outros sistemas. Ele é usado para automatizar o controle de aplicativos interativos, como telnet, ftp, passwd, fsck, rlogin, dica, ssh e outros. Espera que use pseudo-terminais ou emula um console, inicia o programa de destino e depois se comunica com ele, assim como um ser humano, através da interface do terminal ou do console. Tk, outra extensão Tcl, pode ser usada para fornecer uma GUI.

definição de expect no dicionário inglês

A primeira definição de esperar no dicionário é considerar como provável ou provável; antecipar. Outra definição de esperar é esperar ou aguardar. Esperar também é decidir que é necessário ou necessário; exigir.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO EXPECT

PRESENT

Present
I expect
you expect
he/she/it expects
we expect
you expect
they expect
Present continuous
I am expecting
you are expecting
he/she/it is expecting
we are expecting
you are expecting
they are expecting
Present perfect
I have expected
you have expected
he/she/it has expected
we have expected
you have expected
they have expected
Present perfect continuous
I have been expecting
you have been expecting
he/she/it has been expecting
we have been expecting
you have been expecting
they have been expecting

PAST

Past
I expected
you expected
he/she/it expected
we expected
you expected
they expected
Past continuous
I was expecting
you were expecting
he/she/it was expecting
we were expecting
you were expecting
they were expecting
Past perfect
I had expected
you had expected
he/she/it had expected
we had expected
you had expected
they had expected
Past perfect continuous
I had been expecting
you had been expecting
he/she/it had been expecting
we had been expecting
you had been expecting
they had been expecting

FUTURE

Future
I will expect
you will expect
he/she/it will expect
we will expect
you will expect
they will expect
Future continuous
I will be expecting
you will be expecting
he/she/it will be expecting
we will be expecting
you will be expecting
they will be expecting
Future perfect
I will have expected
you will have expected
he/she/it will have expected
we will have expected
you will have expected
they will have expected
Future perfect continuous
I will have been expecting
you will have been expecting
he/she/it will have been expecting
we will have been expecting
you will have been expecting
they will have been expecting

CONDITIONAL

Conditional
I would expect
you would expect
he/she/it would expect
we would expect
you would expect
they would expect
Conditional continuous
I would be expecting
you would be expecting
he/she/it would be expecting
we would be expecting
you would be expecting
they would be expecting
Conditional perfect
I would have expect
you would have expect
he/she/it would have expect
we would have expect
you would have expect
they would have expect
Conditional perfect continuous
I would have been expecting
you would have been expecting
he/she/it would have been expecting
we would have been expecting
you would have been expecting
they would have been expecting

IMPERATIVE

Imperative
you expect
we let´s expect
you expect
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to expect
Past participle
expected
Present Participle
expecting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM EXPECT

affect · aspect · checked · circumspect · collect · connect · correct · direct · disrespect · effect · inspect · introspect · project · prospect · protect · reinspect · respect · retrospect · select · suspect

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EXPECT

expatriatism · expectable · expectably · expectance · expectancy · expectant · expectant mother · expectantly · expectation · expectation of life · expectational · expectative · expected · expected frequency · expected utility · expected value · expectedly · expectedness · expecter · expecting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EXPECT

architect · change the subject · defect · detect · disconnect · elect · in effect · indirect · insect · knock-on effect · neglect · object · perfect · public housing project · redirect · reflect · reject · self-respect · subject · unsuspect

Sinônimos e antônimos de expect no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXPECT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «expect» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EXPECT»

expect · anticipate · assume · await · bargain · believe · calculate · conjecture · contemplate · count · demand · envisage · forecast · foresee · imagine · look · forward · predict · presume · reckon · require · suppose · surmise · think · trust · home · page · tool · automating · really · makes · this · stuff · trivial · useful · regard · likely · happen · occurrence · coming · read · later · expects · they · will · come · national · institute · standards · technology · merriam · webster · something · probably · certainly · someone · arrive · consider · exploring · chapter · getting · started · three · central · power · send · spawn · command · sends · strings · process · waits · pect · pects · probable · appearance · expecting · telephone · call · rain · sunday · search · cpan · built · either · take · existing · filehandle · interact · normally · tasks · done · without · operator · wiktionary · from · latin · expectāre · alternative · form · exspectō · spectō · frequentative · speciō · manpage · name · comes · idea · sequences · popularized · uucp · kermit · modem · however · unlike · labs ·

Tradutor on-line com a tradução de expect em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXPECT

Conheça a tradução de expect a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de expect a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «expect» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

期待
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esperar
570 milhões de falantes
en

inglês

expect
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उम्मीद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَتَوَقَّعُ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ожидать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esperar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আশা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

attendre à (‘s)
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menjangkakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erwarten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

期待する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기대하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ngarepake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trông mong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எதிர்பார்க்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपेक्षा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beklemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aspettarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spodziewać się
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

очікувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a aștepta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναμένω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvänta (sig)
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forvente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de expect

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXPECT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de expect
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «expect».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre expect

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «EXPECT»

Citações e frases célebres com a palavra expect.
1
Phil Anselmo
Communication between band-mates is imperative. Communication is the key to any healthy relationship. If I need to be checked, I expect to hear it put in plain words what my faults are, and give my band-mates the ultimate consideration by shutting up and listening, then acting on the advice given. Same goes for anyone else in any band.
2
Benigno Aquino III
Tourism is a crucial industry that could employ millions of Filipinos, skilled and unskilled alike, cross those 7,107 islands of the Philippines. From the current projection of 3.3 million tourist arrivals in 2010, our aim is to eventually attract 6 million tourists. In the process, we expect to create 3 million jobs in the next six years.
3
Bjork
I don't expect people to get me. That would be quite arrogant. I think there are a lot of people out there in the world that nobody gets.
4
Karl Ferdinand Braun
Considering the greater amounts of energy which can be collected and stored in suitable experimental form in capacitors, one could expect to deliver radiated energy for some time from them.
5
Pat Brown
There are two kinds of serial killers as far as the victim is concerned: the kind that you don't see before they pounce on you and the kind you see and don't expect to pounce on you.
6
Anatole Broyard
There was a time when we expected nothing of our children but obedience, as opposed to the present, when we expect everything of them but obedience.
7
Howard Graham Buffett
Each of us has about 40 chances to accomplish our goals in life. I learned this first through agriculture, because all farmers can expect to have about 40 growing seasons, giving them just 40 chances to improve on every harvest.
8
LeVar Burton
It is no longer appropriate for me as an American to sit by and expect my government to get it done.
9
Samuel Butler
People are lucky and unlucky not according to what they get absolutely, but according to the ratio between what they get and what they have been led to expect.
10
Margaret Cho
Try to love someone who you want to hate, because they are just like you, somewhere inside, in a way you may never expect, in a way that resounds so deeply within you that you cannot believe it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EXPECT»

Descubra o uso de expect na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com expect e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Exploring Expect: A Tcl-based Toolkit for Automating ...
Written by the author of Expect, this is the first book to explain how this new part of the UNIX toolbox can be used to automate telnet, ftp, passwd, rlogin, and hundreds of other interactive applications.
Don Libes, 1995
2
Exploring Expect: A Tcl-based Toolkit for Automating ...
Expect works with remote applications, too. Use it to tie together Internet applications including Telnet, Archie, FTP, Gopher, and Mosaic.Don Libes is the creator of Expect as well as the author of this book.
Don Libes, 1994
3
What to Expect the First Year: Third Edition
But how moms and dads care for their brand-new bundles of baby joy has changed—and now, so has the new-baby bible. Announcing the completely revised third edition of What to Expect the First Year.
Heidi Murkoff, 2008
4
What to Expect When Your Wife Is Expanding: A Reassuring ...
The third edition of the best, funniest father's guide to having a baby, What to Expect When Your Wife Is Expanding, is now thoroughly revised and updated, but it's still packed with information, advice, and attitude distinctively for guys.
Thomas Hill, 2012
5
Alone Together: Why We Expect More from Technology and Less ...
As technology ramps up, our emotional lives ramp down. Alone Together is the result of Turkle's nearly fifteen-year exploration of our lives on the digital terrain.
Sherry Turkle, 2011
6
What to Expect When You're Expecting 4th Edition
MORE THAN I CAN SAY, TO ARLENE EIsENBERG, MY FIRST PARTNER IN WHAT To EXPECT AND MY MOST IMPORTANT ONE. YOUR LEGACY OF CARING, COMPASSION, AND INTEGRITY LIVEs ON FOREVER; YOU'LL ALwAYs BE ...
Heidi Murkoff, Sharon Mazel, 2010
7
What Did You Expect?: Redeeming the Realities of Marriage
This unique book introduces a biblical and practical approach to those realities that is rooted in God's faithfulness and Scripture's teaching on sin and grace.
Paul David Tripp, 2010
8
Expect Resistance: A Crimethink Field Manual
Praise for Expect Resistance: I had long awaited a book that resisted all parallels with other books save the use of ink and type: a book through which I might wander, losing myself in labyrinths and coming upon fantastic citadels to which ...
CrimethInc., 2008
9
What to Expect: Eating Well When You're Expecting
And, very exciting, the book comes with 150 contemporary, tasty, and healthy recipes that feed mom and baby well, take little time to prepare, and are gentle on queasy tummies.
Heidi Murkoff, 2005
10
Expect the Unexpected (or You Won't Find It): A Creativity ...
The bestselling author of "A Whack on the Side of the Head" now interprets the aphorisms of Heraclitus as springboards to creativity.
Roger Von Oech, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXPECT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo expect no contexto das seguintes notícias.
1
Springboks can expect little charity from World XV
However, don't expect the tourists to be mere extras engaged only in subplots. "We intend to be relevant. We intend to ask a lot," warned World ... «BDlive, jul 15»
2
When Modi meets Sharif: What to expect on the sidelines of the SCO …
Pakistan's defence minister Khawaja Asif issued a barely veiled threat of a potential nuclear attack against India on Wednesday and yesterday ... «Firstpost, jul 15»
3
Feds 'fully expect' airlines to provide passenger info
“We expect that by the beginning of the new year, the efficiency of the program will be even higher, and in the meantime we fully expect that ... «CTV News, jul 15»
4
Plan to quit smoking? Researchers calculate how much weight you …
Researchers calculate how much weight you can expect to gain. now. share. AAP. Source: Smokers shouldn't use the risk of weight gain as an ... «TVNZ, jul 15»
5
Expect Faster Adoption Of Apple Pay In The UK
At the beginning of the year, Forrester made the call that the future of mobile wallets lies beyond payments. By adding marketing value beyond ... «Forbes, jul 15»
6
Hero Blend #66: What To Expect From San Diego Comic-Con 2015
The madness has begun. The annual geek fest known as San Diego Comic-Con has opened its doors, and thousands upon thousands of ... «Cinema Blend, jul 15»
7
Expect pick up in TCS post mgmt commentary: Experts
Deven Choksey of KR Choksey says the market is unlikley to cross 8700 in a hurry and advises investors to look at individual counters. «Moneycontrol.com, jul 15»
8
LG G4 Android 5.1.1 Lollipop Update: What to Expect
Here we want to talk about the LG G4 Android 5.1.1 update, and what to expect from it. Those with the LG G4 have been enjoying the ... «Gotta Be Mobile, jul 15»
9
1st ODI: Azhar Ali believes team knows what to expect from Sri Lanka
“Most of the players know what to expect in Sri Lanka. We are ready.” Pakistan have struggled in one-day cricket in recent months after being ... «The Express Tribune, jul 15»
10
Expect a final showdown at Cosatu special congress
THE endgame (really this time) in the Congress of South African Trade Unions (Cosatu) battle is nigh. The federation is heading to a special ... «BDlive, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Expect [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/expect>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT