Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "facile" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FACILE

From Latin facilis easy, from facere to do.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FACILE EM INGLÊS

facile  [ˈfæsaɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FACILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Facile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FACILE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «facile» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de facile no dicionário inglês

A primeira definição de fácil no dicionário é fácil de executar ou alcançar. Outra definição de fácil é trabalhar ou se mover facilmente ou sem problemas. Facile também está sem profundidade; superficial.

The first definition of facile in the dictionary is easy to perform or achieve. Other definition of facile is working or moving easily or smoothly. Facile is also without depth; superficial.


Clique para ver a definição original de «facile» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FACILE


abseil
ˈæbsaɪl
acyl
ˈeɪsaɪl
antimissile
ˌæntɪˈmɪsaɪl
docile
ˈdəʊsaɪl
domicile
ˈdɒmɪˌsaɪl
ensile
ɛnˈsaɪl
expansile
ɪkˈspænsaɪl
fissile
ˈfɪsaɪl
flexile
ˈflɛksaɪl
gracile
ˈɡræsaɪl
indocile
ɪnˈdəʊsaɪl
missile
ˈmɪsaɪl
overfacile
ˌəʊvəˈfæsaɪl
pensile
ˈpɛnsaɪl
prehensile
prɪˈhɛnsaɪl
reconcile
ˈrɛkənˌsaɪl
seil
saɪl
sessile
ˈsɛsaɪl
sile
saɪl
tensile
ˈtɛnsaɪl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FACILE

facial eczema
facial hair
facial index
facial nerve
facial scrub
facial wash
facially
facie
faciend
facies
facile princeps
facilely
facileness
facilitate
facilitation
facilitative
facilitator
facilitatory
facilities
facility

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FACILE

ancile
automobile
bile
C.difficile
chile
Clostridium difficile
decile
difficile
file
imbecile
juvenile
meanwhile
mile
mobile
profile
smile
textile
tile
undocile
while

Sinônimos e antônimos de facile no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FACILE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «facile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de facile

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FACILE»

facile adept adroit cursory dexterous easy effortless fluent glib hasty light proficient quick ready shallow simple skilful slick smooth superficial uncomplicated french latin francais italian pronunciation anglais sentence facile more from merriam webster showing enough thought effort done achieved that working moving performing well very easily define acting proceeding with ease sometimes superficiality fingers mind performed used oxford british world meaning example sentences reference content vocabulary someone does something shows described good takes lack little difficulty speaking fluency arrived without wiktionary benumbed cold sits

Tradutor on-line com a tradução de facile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FACILE

Conheça a tradução de facile a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de facile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «facile» em inglês.

Tradutor português - chinês

轻便
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

facile
570 milhões de falantes

inglês

facile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुगम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سطحي جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поверхностным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

facile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

facile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mudah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

容易な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손쉬운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gampang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dể chịu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எளிதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुलभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

facile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Facile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поверхневим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

facile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύκολη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

facile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

facile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

facile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de facile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FACILE»

O termo «facile» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «facile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de facile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «facile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FACILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «facile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «facile» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre facile

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FACILE»

Citações e frases célebres com a palavra facile.
1
Faith Baldwin
Sometimes there is a greater lack of communication in facile talking than in silence.
2
Umberto Eco
All the religious wars that have caused blood to be shed for centuries arise from passionate feelings and facile counter-positions, such as Us and Them, good and bad, white and black.
3
Jerry Garcia
Death comes at you no matter what you do in this life, and to equate drugs with death is a facile comparison.
4
Robert M. Gates
If Iraq and Afghanistan have taught us anything in recent history, it is the unpredictability of war and that these things are easier to get into than to get out of, and, frankly, the facile way in which too many people talk about, 'Well, let's just go attack them.'
5
Robert Rauschenberg
I'm not so facile that I can accomplish or find out what I want to know or explore enough of the possibilities and a way of making a painting, say, in just one painting or two paintings.
6
George Edward Woodberry
Art has a double visage: it looks before and after. Romance is its forward-looking face. The germ of growth is in romanticism. Formalism, on the other hand, consolidates tradition; gleans what has been gained and makes it facile to the hand or the mind; economizes the energy of genius.
7
Peter York
It's just as well that I write in the same facile way wherever I am - no blocks or anguish, no contemplation, no elaborate revision, no need for love-tokens or nice views.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FACILE»

Descubra o uso de facile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com facile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cure for Pain
Ty Jaden isn't what society needs.
N. M. Facile, 2012
2
Across The Hall
Quinn moved to finish college close to his parents and has his own hurtful past and is looking forward to starting med school. Little do they know that what they each need is waiting across the hall.
NM Facile, 2010
3
Dueling Identities: The Christian Biker
Dueling Identities examines the contradictions facing the Christian biker in regard to conflicting culture norms and values, while exploring how the Christian biker identity is developed and maintained.
Doreen Anderson-Facile, 2007
4
Nouvelle methode abregee et facile pour reduire les routes ...
Pierre Le Mare. :5 _ Nom/elle Méthode' abrege'e comme étant chacun éloign'ez du Méridien де пае; gtez t5.' ming't'es ; la feconde сй pourle North-Nord-Ell.'` 'Sud - ьид-Одей , Nord-N'ord- Oüefl: , 8: Бидёдддёй, comme étant chacun éloignei ...
Pierre Le Mare, 1716
5
Digiti Lingua Or the Most Compendious, Copious, Facile and ...
This volume shows how any two persons may be capable, in half an hour's time, to discourse together by their fingers only, and as well in the dark as the light.
Anonymous, Kessinger Publishing Company, 2003
6
PASSION PHOTO - Macrophotographie facile
Ensuite tentez d'améliorer l'esthétique en pensant au fond avant de déclencher, plus facile avec des fleurs ou des objets inertes dans un premier temps. Pour ce faire n'hésitez pas à tourner autour du sujet tout en shootant, vous ferez alors ...
David LECARME
7
Early Numeracy: Assessment for Teaching and Intervention
This section provides an overview of a typical child at the Facile Stage, that is at Stage 5 of the Stages of Early Arithmetical Learning. Table 4.7 sets out the stage and indicative levels for the counting-on child on the models pertaining to ...
Robert J Wright, Jim Martland, Ann K Stafford, 2006
8
The short-hand of the future. Baily's facile short-hand tutor
W R. Baily. Entered at Stationer's Hall. Price 1 THE SHORT-HAND OF THE FUTURE. BAILY'S Facile S^ort-hand Tutor, BEING AN IMPROVED SYSTEM OF STENOGRAPHIC WRITING, OF GREAT SIMPLICITY, WHICH MAY BE EASILY ...
W R. Baily, 1885
9
L'architettura di Jacopo Barozzi da Vignola ridotta a facile ...
Vignola il (il). somma gloria del/'Autore di tempo in tempo fit'ora comparve”. ,Alle quali ho pensato io di aggiungere quena mia; e spero, che trovandrm', come è, del!' altre più utile a chi o per pro. fe.rsìane, o per diletto, (come ho fatto io) ...
Vignola il (il), 1810
10
Baily's Facile Short-Hand Tutor; The Shorthand of the ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Baily R, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FACILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo facile no contexto das seguintes notícias.
1
100 Bloody Acres review – facile Aussie backwaters horror
It's taken three years for this negligible Aussie splatterfest to get its one-weekend-only release; you wonder why anybody thought to rescue it. «The Guardian, jul 15»
2
Why the once-mighty music mag NME is going free
... creative music which comes dangerously close to the Orwellian mean for a facile, soulless music that would doubtless rule the airwaves and ... «Toronto Star, jul 15»
3
Movie Listings for July 10-16
... the man himself, and quietly revealing of complexities in American life that lie much deeper than facile regional and ideological labels. (Scott). «New York Times, jul 15»
4
Keidel: All-Star Snub Or Not, A Good Season From A-Rod Is No …
Assuming he's clean — not as facile as folks might think — then his stats and resurgence should be its own reward. And for those who can't ... «CBS Local, jul 15»
5
Column: Measuring a single sacrifice
We hadn't yet learned to say “I'm sorry for your loss” or the other facile formulas of ritual sympathy, but our stunned silence spoke more than our ... «Gloucester Daily Times, jul 15»
6
Mother Canada: Reverent Memorial, or Monument to Profit and …
... and capacity for inspiring solemn reflection will have been irrevocably altered to promote tourism and facile interpretations of the past. To be ... «TheTyee.ca, jul 15»
7
'Tap Forward' Showcases Contemporary Tap
In three excerpts from his “Variations,” interspersed throughout the night, he paired his facile, flowing style to Glenn Gould's recordings of ... «New York Times, jul 15»
8
In the US, an old race problem in new clothes
... explained blacks' social standing as the result of their biological and moral inferiority, colour-blind racism avoids such facile arguments. «The Straits Times, jul 15»
9
Jeb Bush and His Brother's Wars
A facile means, certainly, of effecting “regime change,” this offer was summarily brushed aside. The need to keep Saddam Hussein in place ... «CounterPunch, jul 15»
10
Lumiere lights up Newmarket
Richard Hannon feels Tupi could turn into a top-level horse after defying a penalty to run out a facile winner of the Hastings Direct Sir Henry ... «Racinguk.com - pure racing entertainment, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Facile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/facile>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z