Baixe o aplicativo
educalingo
Faustus

Significado de "Faustus" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FAUSTUS EM INGLÊS

ˈfaʊstəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE FAUSTUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Faustus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAUSTUS EM INGLÊS

Faust

Faust é o protagonista de uma lenda alemã clássica. Ele é um erudito que é altamente bem sucedido, mas insatisfeito com sua vida, então ele faz um pacto com o Diabo, trocando sua alma por conhecimento ilimitado e prazeres mundanos. A lenda de Fausto tem sido a base de muitas obras literárias, artísticas, cinematográficas e musicais que a reinterpretaram ao longo dos tempos. Faust e o adjetivo Faustian implicam uma situação em que uma pessoa ambiciosa entrega a integridade moral para alcançar o poder e o sucesso de um termo delimitado. O Fausto dos primeiros livros - bem como as baladas, dramas, filmes e peças de fantoches que surgiram deles - é irrevogavelmente condenado porque ele prefere o conhecimento humano para o divino; "ele colocou as Sagradas Escrituras atrás da porta e debaixo do banco, recusou-se a ser chamado de médico de teologia, mas preferiu ser chamado médico de medicina". Os jogos e o teatro de fantoches cômicos, frouxamente baseados nessa lenda, foram populares em toda a Alemanha no século XVI, muitas vezes reduzindo Faust e Mephistopheles a figuras de diversão vulgar.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FAUSTUS

Adrastus · asbestous · asbestus · Augustus · caestus · cestus · cistus · costus · Hephaestus · heterocystous · physoclistous · schistous · Theophrastus · Trismegistus · tungstous · xystos · xystus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FAUSTUS

Faunus · faur · Faust · Faustian · faut · faute de mieux · fauteuil · fautor · Fauve · fauvette · Fauvism · Fauvist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FAUSTUS

apparatus · Brutus · cactus · comitatus · diabetes mellitus · emeritus · eucalyptus · fetus · Hermes Trismegistus · hiatus · impetus · lotus · marital status · prospectus · Scotus · situs · spiritus · stratus · tinnitus · Titus

Sinônimos e antônimos de Faustus no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FAUSTUS»

Faustus · faustus · dotd · quotes · marvel · summary · augustine · band · hypno · musical · faust · protagonist · classic · german · legend · scholar · highly · successful · dissatisfied · with · life · second · album · from · benji · kirkpatrick · bellowhead · paul · sartin · belshazzar · feast · saul · rose · waterson · carthy · sparknotes · doctor · general · chapter · summaries · explanations · famous · study · guide · everything · need · bartleby · this · face · launch · thousand · ships · burnt · topless · towers · ilium · sweet · helen · make · immortal · kiss · lips · suck · forth · imdb · elizabeth · taylor · richard · burton · columbia · pictures · francis · assisi · tragical · history · christopher · marlowe · edited · alexander · dyce · plain · text · file · notes · available · project · gutenberg · shmoop · story · great · decides · little · magical · mojo · will · cure · ennui · catch · sign · over · dover · thrift · editions · literature · western · culture · most · enduring · myths · recounts · learned · sale · exchange ·

Tradutor on-line com a tradução de Faustus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FAUSTUS

Conheça a tradução de Faustus a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Faustus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Faustus» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

浮士德
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fausto
570 milhões de falantes
en

inglês

Faustus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Faustus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاوست
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Фауст
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Faustus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Faustus
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Faustus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Faustus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Faustus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファウスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Faustus
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Faustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Faustus
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபாஸ்டஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फॉग्स्टस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Faust´um
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Faustus
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Faustus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Фауст
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Faust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φάουστ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Festus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Faustus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Faustus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Faustus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAUSTUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Faustus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Faustus».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Faustus

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FAUSTUS»

Citações e frases célebres com a palavra Faustus.
1
Anne Sexton
I am not immortal. Faustus and I are the also-ran.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FAUSTUS»

Descubra o uso de Faustus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Faustus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Faustus
A meditation on reason and folly, fathers and sons, and a breathtaking display of magic both literal and theatrical, Faustus is a triumph. From the Trade Paperback edition.
David Mamet, 2009
2
Faustus: The Life and Times of a Renaissance Magician
Faustus has rightly been described as an 'icon of modern culture'. But in 500 years no one has written his biography - until now. 'Faustus' is the real story behind the legend.
Leo Ruickbie, 2011
3
Dr. Faustus
MEPH. Ay, Faustus, and do greater things than these. FAUSTUS. Then there's enough for a thousand souls. Here, Mephistophilis, receive this scroll, A deed of gift of body and of soul: But yet conditionally that thou perform All articles prescrib' d ...
Christopher Marlowe, 2012
4
Doctor Faustus
This student edition is based on the earlier so-called A-text of the play, with the B-text scenes included in an appendix.
Christopher Marlowe, Roma Gill, Ros King, 2014
5
Faustus: The Second Part
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Johann Wolfgang Von Goethe, Silas White, 2010
6
Doctor Faustus
This volume in the "Revel Plays" series, offers reading editions, with modern spelling, of the 1604 and 1616 editions of Marlowe's play, arguing that the two cannot be conflated into one.
David Bevington, Eric Rasmussen, 1993
7
Mann: Doctor Faustus
He concludes with an account of the novel's generally hostile reception in defeated Germany. The book also includes a chronological table and a guide to further reading.
Michael Beddow, 1994
8
The Influence of the Morality Play on Marlowe's "Doctor Faustus"
Marlowe’s Dr. Faustus was published in 1592 and appears to be an example of a Renaissance tragedy.
Anna Fedorova, 2007
9
Christianity in Doctor Faustus
Seminar paper from the year 2009 in the subject English - Literature, Works, grade: 1,3, University of Augsburg (Lehrstuhl fur Englische Literaturgeschichte), course: The Other Shakespeare - The Works and Plays of Christopher Marlowe, ...
Alexander Häuser, 2010
10
Doctor Faustus: With the English Faust Book
This edition of the 'A' text, with supporting documents that include selections from The English Life of Faustus, contemporary testimonies to Marlowe's 'atheism', and passages from the 'B' text, offers a startling new context in which to ...
Christopher Marlowe, David Wootton, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAUSTUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Faustus no contexto das seguintes notícias.
1
Comic-Con 2015: Everything you need to know before the Agent …
Where we left off: The mind-controlling Johann Fennhoff, a.k.a. Dr. Faustus, intended to make Howard Stark (Dominic Cooper) pay for his sins ... «Entertainment Weekly, jul 15»
2
20 things to do today, July 10, in Boulder County
... is caught in the crossfire between two giants of philosophy and ego the freethinking skeptic Dr. Faustus and stuffy, guilt-ridden Martin Luther, ... «Boulder Daily Camera, jul 15»
3
What's at Stake with Warren Ellis's 'Injection'
Warren Ellis tackles the same theme from Marlowe's Faustus, and carries the grander ambitions of comics with him. cover art ... «PopMatters, jul 15»
4
Theater Listings for July 10-16
'Doctor Faustus' (closes on Sunday) “The Good Wife” star Chris Noth essays the title role in Christopher Marlowe's Elizabethan drama (more of ... «New York Times, jul 15»
5
Players on the world's stage
While at the University of Wittenberg in Germany, Hamlet finds himself pinned in a corner by his professors Doctor Faustus, the devilish ... «Boulder Weekly, jul 15»
6
Last Chance: What's Closing This Week
Doctor Faustus (Off-Broadway at Classic Stage Company). Doctor Faustus stars "Sex and the City" and "The Good Wife" stars Chris Noth and is ... «Playbill.com, jul 15»
7
ROMEO & JULIET, HANSEL & GRETEL, DOCTOR FAUSTUS and …
Doctor Faustus is a world renowned scholar, celebrated for his mastery of all the academic disciplines. Frustrated by the intangible power of his ... «Broadway World, jul 15»
8
The return of childish things: cafes that specialise in toast and cereal …
A cup of milk with some Froot Loops in it and a side of lollies, served at Dr Faustus in Surry Hills, Sydney. The cafe serves 'cereal milk'. «The Guardian, jul 15»
9
'Doctor Faustus' Review: Not Enough Soul to Sell
Christopher Marlowe's “Doctor Faustus” is one of the most famous verse plays ever written, and—in this country, at any rate—one of the least ... «Wall Street Journal, jun 15»
10
Review: Wittenberg Explores a Strange New World at CSF
Then there's the pretty much fictional Dr. John Faustus. (A man of this name did exist at the time, but the character in the play is shaped more by ... «Westword, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faustus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/faustus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT