Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flagship" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLAGSHIP EM INGLÊS

flagship  [ˈflæɡˌʃɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAGSHIP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Flagship e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLAGSHIP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «flagship» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
flagship

Flagship

Flagship

Um navio-chefe é um navio usado pelo comandante de um grupo de navios navais, refletindo o costume de seu comandante, caracteristicamente um oficial de bandeira, voando uma bandeira distintiva. Usado de forma mais frouxa, é o navio principal em uma frota de navios, tipicamente o primeiro, o maior, o mais rápido, o mais armado ou o mais conhecido. Ao longo dos anos, o termo "capitânia" foi emprestado de forma metafórica por indústrias como radiodifusão, automóveis, telefones celulares, educação, companhias aéreas nacionais, cervejarias e varejo para se referir ao seu perfil mais alto ou produtos e saídas mais caras. A flagship is a vessel used by the commanding officer of a group of naval ships, reflecting the custom of its commander, characteristically a flag officer, flying a distinguishing flag. Used more loosely, it is the lead ship in a fleet of vessels, typically the first, largest, fastest, most heavily armed, or best known. Over the years, the term "flagship" has been borrowed in metaphoric form by industries such as broadcasting, automobiles, cell phones, education, national airlines, breweries and retailing to refer to their highest profile or most expensive products and outlets.

definição de flagship no dicionário inglês

A primeira definição de emblemática no dicionário é um navio, especialmente em uma frota, a bordo do qual o comandante da frota fica em quarteirão. Outra definição de flagship é o navio mais importante pertencente a uma empresa de transporte. Flagship também é um único item de um grupo relacionado considerado como o mais importante, muitas vezes no estabelecimento de uma imagem pública.

The first definition of flagship in the dictionary is a ship, esp in a fleet, aboard which the commander of the fleet is quartered. Other definition of flagship is the most important ship belonging to a shipping company. Flagship is also a single item from a related group considered as the most important, often in establishing a public image.

Clique para ver a definição original de «flagship» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FLAGSHIP


airship
ˈɛəˌʃɪp
authorship
ˈɔːθəˌʃɪp
battleship
ˈbætəlˌʃɪp
censorship
ˈsɛnsəˌʃɪp
championship
ˈtʃæmpɪənˌʃɪp
citizenship
ˈsɪtɪzənˌʃɪp
colleagueship
ˈkɒliːɡˌʃɪp
companionship
kəmˈpænjənˌʃɪp
dictatorship
dɪkˈteɪtəˌʃɪp
discipleship
dɪˈsaɪp əlˌʃɪp
externship
ˈɛkstɜːnˌʃɪp
fellowship
ˈfɛləʊˌʃɪp
generalship
ˈdʒɛnrəlˌʃɪp
horsemanship
ˈhɔːsmənˌʃɪp
lightship
ˈlaɪtˌʃɪp
membership
ˈmɛmbəˌʃɪp
rogueship
ˈrəʊɡˌʃɪp
spaceship
ˈspeɪsˌʃɪp
starship
ˈstɑːˌʃɪp
warship
ˈwɔːˌʃɪp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FLAGSHIP

flagitious
flagitiously
flagitiousness
flagless
flagman
flagmen
flagon
flagpole
flagrance
flagrancy
flagrant
flagrante delicto
flagrantly
flagrantness
flags
Flagstad
flagstaff
flagstaves
flagstick
flagstone

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FLAGSHIP

craftsmanship
dealership
dogship
entrepreneurship
friendship
internship
kingship
leadership
longship
ownership
partnership
place of worship
relationship
scholarship
ship
sponsorship
stewardship
township
workmanship
worship

Sinônimos e antônimos de flagship no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FLAGSHIP»

flagship credit acceptance wash band cinemas merchant services store ventures financial vessel used commanding officer group naval ships reflecting custom commander characteristically flag flying distinguishing more loosely flagship brewing company adults only this website suitable those older click enter least exit sign merriam webster that carries important things stores showing neighbors rated camp http retrieversites content uploads sites copyright rights reserved staten island gets craft brewery nytimes with borough maligned misunderstood many hardly visited others generally wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de flagship em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLAGSHIP

Conheça a tradução de flagship a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de flagship a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flagship» em inglês.

Tradutor português - chinês

旗舰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buque insignia
570 milhões de falantes

inglês

flagship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रमुख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرئيسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

флагманский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flagship
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোত-নায়কের জাহাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaisseau amiral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perdana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flaggschiff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラッグシップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unggulan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रमुख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amiral gemisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nave ammiraglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztandarowym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флагманський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pilot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυαρχίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlagskip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flaggskepp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flaggskip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flagship

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAGSHIP»

O termo «flagship» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.724 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flagship» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flagship
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «flagship».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLAGSHIP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flagship» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flagship» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre flagship

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FLAGSHIP»

Citações e frases célebres com a palavra flagship.
1
Carson Daly
It's hard to be a breakout show and stay on top. We're like the flagship show over here.
2
Vayalar Ravi
Our policy is not to discourage the private sector, but to see that Air India plays the role of flagship in the industry. In the transport sector, Air India is the 'fate of India' and all efforts will be made to restore its past glory.
3
Lee Westwood
The Singapore Open is the flagship event of the Asian Tour, it is a massive event and it is being played in a great place. I love coming here and it is good to be back.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FLAGSHIP»

Descubra o uso de flagship na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flagship e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marketing the City: The role of flagship developments in ...
This book assesses the value of flagship developments and draws out lessons for best policy and practice.
H. Smyth, 2005
2
Multinationals as Flagship Firms : Regional Business ...
In this book Professors Alan Rugman and Joseph D'Cruz bridge the literature on networks and multinationals by introducing the new concept of the flagship firm.
Alan M. Rugman, Joseph R. D'Cruz, 2003
3
Conservation by Proxy: Indicator, Umbrella, Keystone, ...
It is the first book to review and bring together literature on more than fifteen types of surrogate species, enabling us to assess their role in conservation and offering guidelines on how they can be used most effectively.
Tim Caro, 2010
4
Flagship Marketing: Concepts and Places
In times of recession, the sustainability of all marketing expenditure tends to be questioned, and so it has proved with the concept of the brand flagship as a marketing expense. The demise of the Dr Martens store in Covent Garden has already ...
Tony Kent, Reva Brown, 2009
5
A Balancing Act: An Exploration of how a Public Flagship ...
Taken together, these and other case findings indicate that the orienting framework was a valid and useful theoretical orientation.
Cassandra Carol Lewis, 2007
6
Murdoch's Flagship
Murdoch's Flagship provides the first in-depth overview of the Australian, mapping its uneven and uncharted progress across its first three decades.
Denis Cryle, 2008
7
Flagship History - Italy 1815-1943
This new title offers factual and interpretive material from the Vienna Settlement to the fall of Mussolini.
Derrick Murphy, Terry Morris, 2008
8
Retail Product Management: Buying and Merchandising
The role of the flagship store is essentially about retail brand building and reinforcement rather than profitability. The media coverage that flagship stores attract adds to the communications process. When entering new international markets, ...
Rosemary Varley, 2006
9
The International Encyclopedia of Mutual Funds, Closed-end ...
Fund Name Nuveen Flagship AIl-Amer A Nuveen Flagship A2 Muni A Nuveen Flagship CO Muni A Nuveen Flagship CT Muni A Nuveen Flagship FL Muni A Nuveen Flagship GA Muni A Nuveen Flagship Interm A Nuveen Flagship KS Muni A ...
Peter W. Madlem, Thomas K. Sykes, 2000
10
The Last Voyage of the Karluk, Flagship of Vilhjalmar ...
CHAPTER I THE EXPEDITION AND ITS OBJECTS We did not all come back.
Hartley Burr Alexander, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLAGSHIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flagship no contexto das seguintes notícias.
1
Nakumatt will be reopening its flagship Westgate outlet after 2 years …
Nakumatt will be reopening its flagship Westgate outlet on Saturday next week as the shopping mall's opens its doors almost 2 years after ... «The Standard Digital News, jul 15»
2
Oiselle Opens Flagship Store in Seattle
Seattle women's running apparel company Oiselle opened its first store in the city's University Village neighborhood on Thursday, according to ... «Outside Magazine, jul 15»
3
Xiaomi to introduce next flagship Mi5 on July 16
The leading Chinese smartphone manufacturer, Xiaomi has teased its fans for an upcoming event on July 16, through a social networking site ... «TeCake, jul 15»
4
OnePlus 2: Key technical specifications of next-gen flagship killer …
Chinese smartphone company OnePlus, which is slated to officially launch the sequel to its popular One smartphone, called OnePlus 2 by ... «International Business Times UK, jul 15»
5
First drive: 2016 Geely Emgrand GC9 “Flagship Sedan” in the UAE
Known as the Emgrand Borui GC9 elsewhere, we were introduced to the car as the “Geely Flagship Sedan”, as the final name for the GCC ... «DriveArabia.com News & Views, jul 15»
6
InterContinental sells Hong Kong flagship hotel for $938 million
InterContinental Hotels Group's disposal of a slew of trophy buildings has gathered pace, after it agreed the $938 million (£607 million) sale of ... «Evening Standard, jul 15»
7
Renewable Energy Sector 'Undermined' By George Osborne As …
Shadow Energy Sector Caroline Flint hit out at the Chancellor after one of the UK's flagship turbine manufacturers announced it was closing its ... «Huffington Post UK, jul 15»
8
Lidl proposes flagship store
A 'FLAGSHIP' supermarket may be built in a former council building to employ up to 32 full and part-time staff. «Weston & Somerset Mercury, jul 15»
9
Sony Xperia Z5 Rumors, Specs: Unannounced Android Flagship
Last year, in an attempt to match the specs of the latest Samsung flagship, Sony launched two flagships -- the Xperia Z3 and Z4, with minimal ... «Christian Post, jul 15»
10
Samsung just moved up the release date of its flagship phone
The Korean cellphone manufacturer is pushing the release date of the newest version of its iconic smartphone, the Galaxy Note, to mid-August. «Komando, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flagship [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/flagship>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z