Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lightship" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIGHTSHIP EM INGLÊS

lightship  [ˈlaɪtˌʃɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIGHTSHIP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lightship e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIGHTSHIP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «lightship» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Navio de guerra

Lightship

O Lighthip pode se referir a: ▪ Lightvessel, um navio amarrado que possui faróis de luz montados como auxiliares de navegação ▪ The Lightship, um filme dramático americano de 1985 dirigido por Jerzy Skolimowski ▪ Lightcraft, um veículo espacial ou aéreo impulsionado por propulsão a laser ▪ Deslocamento de luz, uma figura de deslocamento que mede um navio completo em todos os aspectos, mas sem consumíveis, lojas, carga, tripulação e efeitos ▪ Lightships, um apelido de Gerard Love of Teenage Fanclub ▪ uma espaçonave que usa uma vela solar para propulsão ▪ um tipo de dirigível operado pelo The Lightship Group, uma subsidiária da American Blimp Corporation ... Lightship may refer to: ▪ Lightvessel, a moored ship that has light beacons mounted as navigational aids ▪ The Lightship, a 1985 American drama film directed by Jerzy Skolimowski ▪ Lightcraft, a space- or air-vehicle driven by laser propulsion ▪ Light displacement, a displacement figure that measures a ship complete in all respects, but without consumables, stores, cargo, crew, and effects ▪ Lightships, an alias of Gerard Love of Teenage Fanclub ▪ a spacecraft which uses a solar sail for propulsion ▪ a type of blimp operated by The Lightship Group, a subsidiary of the American Blimp Corporation...

definição de lightship no dicionário inglês

A definição de luz-luz no dicionário é um navio equipado como um farol e amarrado onde uma estrutura fixa se revelaria impraticável.

The definition of lightship in the dictionary is a ship equipped as a lighthouse and moored where a fixed structure would prove impracticable.

Clique para ver a definição original de «lightship» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LIGHTSHIP


archpriestship
ˌɑːtʃˈpriːstˌʃɪp
cadetship
kəˈdɛtˌʃɪp
championship
ˈtʃæmpɪənˌʃɪp
consultantship
kənˈsʌltəntˌʃɪp
curateship
ˈkjʊərɪtˌʃɪp
docentship
ˈdəʊsəntˌʃɪp
fellowship
ˈfɛləʊˌʃɪp
laureateship
ˈlɔːrɪətˌʃɪp
licentiateship
laɪˈsɛnʃɪɪtˌʃɪp
lieutenantship
lefˈtenəntˌʃɪp
magnateship
ˈmæɡneɪtˌʃɪp
membership
ˈmɛmbəˌʃɪp
peatship
ˈpiːtˌʃɪp
postulantship
ˈpɒstjʊləntˌʃɪp
presidentship
ˈprɛzɪdəntˌʃɪp
residentship
ˈrɛzɪdəntˌʃɪp
serjeantship
ˈsɑːdʒəntˌʃɪp
servantship
ˈsɜːvəntˌʃɪp
tenantship
ˈtenəntˌʃɪp
truantship
ˈtruːəntˌʃɪp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LIGHTSHIP

lightness
lightning
lightning arrester
lightning bug
lightning chess
lightning conductor
lightning rod
lightning strike
lightning stroke
lightplane
lightproof
lights
lights out
lights-out
lightsome
lightsomely
lightsomeness
lighttight
lightweight
lightwood

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LIGHTSHIP

abbotship
accountantship
arhatship
assistantship
athwartship
clientship
commandantship
countship
courtship
leadership
poetship
prefectship
priestship
prophetship
provostship
regentship
saintship
sergeantship
studentship
thwartship
viscountship

Sinônimos e antônimos de lightship no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LIGHTSHIP»

lightship lightship refer lightvessel moored ship that light beacons mounted navigational aids american drama film directed jerzy skolimowski lightcraft space vehicle driven laser propulsion displacement figure measures complete respects without consumables chartering ryvangs alle hellerup →pleased announce simone tumolo commenced with about publishing independent publisher based kingston upon hull international literary prizes discovering goleulong visit helwick built commissioned trinity house brought cardiff restored create floating united states lighthouse society relief berthed jack london square oakland california open from brian floca amazon books shipping qualifying

Tradutor on-line com a tradução de lightship em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIGHTSHIP

Conheça a tradução de lightship a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lightship a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lightship» em inglês.

Tradutor português - chinês

空船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lightship
570 milhões de falantes

inglês

lightship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीपक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منارة العائمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плавучий маяк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lightship
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলোকতরণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bateau-phare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lampu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feuerschiff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライトシップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lightship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàu có đèn pha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிச்சக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाइटिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fener gemisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nave-faro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

latarniowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плавучий маяк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lightship
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καραβοφάναρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lightship
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

light
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

light
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lightship

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIGHTSHIP»

O termo «lightship» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.722 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lightship» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lightship
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lightship».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIGHTSHIP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lightship» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lightship» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lightship

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LIGHTSHIP»

Descubra o uso de lightship na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lightship e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lightship
Lightships once served where lighthouses could not be built. They helped to guide sailors safely through the fog.
‎2007
2
The Blackwater Lightship: A Novel
With AIDS about to claim a well-loved young man, three generations of his family are reunited at his bedside in Ireland, in a novel that explores the nature of love and the complex interrelationships among family members.
Colm Toibin, 2001
3
Sister Emily's Lightship: and Other Stories
Here are storybook realms rendered more contemporary, and cautionary tales made grimmer than Grimm: Snow White is transported to Appalachia to match wits with a snake-handling evil stepmother and Beauty’s meeting with the Beast takes a ...
Jane Yolen, 2013
4
The Sunken Lightship: Poems
The Sunken Lightship off Frying Pan Shoals 55 Phantoms at Swan Quarter 58 Sound Buoy 60 Hole in the Wall 61 Bluefishing the Bogue Narrows 64 Skunk Flag 65 East of Cape Fear 66 Camellia 67 Passage 68 Listen 70 Sleep Mother 71 ...
Peter Makuck, 1990
5
LIFE
HER REFLECTION WAVERING ON MILLPOND-CALM WATER, THE NANTUCKET LIGHTSHIP RIDES ANCHOR IN 30 FATHOMS NEAR DREADED QUICKSAND SHALLOWS PENN'S COACH LEAVING UNDERPASS, AT MULBERRY (NOW ...
6
InfoWorld
LightShip 3.0 performs queries 30 to 40 percent faster than previous versions and now displays 256-color photographic images, said Jeff Flowers, executive vice president and general manager of the LightShip division. A new database server ...
7
Lighthouses of the Great Lakes
By the early years of the twentieth century, however, the Bureau of Lighthouses decided the area needed a more substantial aid to navigation, so they anchored a lightship over the shoal. Lightship No. 82 was built at the Muskegon, Michigan,  ...
Daniel E. Dempster, Todd R. Berger
8
Ship Hydrostatics and Stability
7.2.1 Weight groups A vessel is composed of hundreds, sometimes thousands of mass items. To systematize calculations it is necessary to organize them into weight groups. The first subdivision is into two main sets: lightship and deadweight.
Adrian Biran, 2003
9
The Lightship
It is the last watch of the lightship that stands at anchor in the Baltic Sea, near the port of Kiel; it is nine years since the end of World War II and the mines she warned the shipping of have been removed.
Siegfried Lenz, 2010
10
Lightship Baskets of Nantucket
The history of the basket is updated to the present day, including the 1940s development of the covered "pocketbook" basket and the work of contemporary basket makers.
‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIGHTSHIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lightship no contexto das seguintes notícias.
1
Prince William County news in brief - The Washington Post
27; historic Lewes and Lightship Overfalls in Lewes, Del., on Aug. 29; Sweet Simplici-Tea tea room in Sykesville, Md., on Sept. 3; Riverside ... «Washington Post, jul 15»
2
Firefighters rescue 7 people from capsized boat - The Times Herald
... received a report at 4:14 p.m. of a boat capsized in the river about 50 feet north of the Huron Lightship and about 40 yards offshore. «Port Huron Times Herald, jul 15»
3
Fishing camps set for early August
Croaker began coming over the rail at a steady pace, and I am sure we caught more than 50 fish between the bridge and the Lightship before ... «Cape Gazette, jul 15»
4
International Lighthouse and Lightship Weekend
Always held on the third weekend of August, it has steadily grown to now attract more than 500 lighthouses and lightship from about 50 ... «Southgate Amateur Radio Club, jul 15»
5
Beavertail resident organizes sailboat race across Atlantic
The first Transatlantic Race started off Sandy Hook lightship on Dec. 11, 1866, heading for the Needles near the English island of Cowes. «Jamestown Press, jul 15»
6
Nantucket Whale Museum hooks a Hollywood thriller based on …
The museum also displays crafts associated with the lives of whalers, including intricate scrimshaw carvings and woven lightship baskets. «Chicago Tribune, jul 15»
7
07/14/15 - QM2 on the Scene in NYC for 175th Celebration
... John J Harvey Fireboat; Nantucket Lightship, and the Pegasus Tug after she passed under the Verrazano Bridge en route to her berth at the ... «Cruise Industry News, jul 15»
8
More than just a pub and cafe
The name is now linked with the former Royal Sovereign lightship established in 1875 off the coast of Bexhill and subsequently replaced in ... «Bexhill Observer, jul 15»
9
The Recording Studios of London: Lightship 95
You know how much we like photography here at The 405 by now, right? Well, as part of this never-ending love for photojournalism and for ... «The 405, jul 15»
10
US festivities set as Queen Mary 2 celebrates 175 years of Cunard …
... the fireboat's website for details) as well as the Nantucket Lightship floating lighthouse and other vessels ranging from tugs to oil tankers. «Los Angeles Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lightship [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lightship>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z