Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frizz" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRIZZ

From French friser to curl, shrivel up (see frisette): influenced by frizzle1.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FRIZZ EM INGLÊS

frizz  [frɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIZZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Frizz é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo frizz em inglês.

O QUE SIGNIFICA FRIZZ EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «frizz» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frizz no dicionário inglês

A primeira definição de frizz no dicionário é formar ou fazer formar cachos rígidos apertados ou mechas nítidas. Outra definição de frizz é o cabelo que foi frizzed. Frizz também é o estado de frizz.

The first definition of frizz in the dictionary is to form or cause to form tight wiry curls or crisp tufts. Other definition of frizz is hair that has been frizzed. Frizz is also the state of being frizzed.


Clique para ver a definição original de «frizz» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FRIZZ

PRESENT

Present
I frizz
you frizz
he/she/it frizzes
we frizz
you frizz
they frizz
Present continuous
I am frizzing
you are frizzing
he/she/it is frizzing
we are frizzing
you are frizzing
they are frizzing
Present perfect
I have frizzed
you have frizzed
he/she/it has frizzed
we have frizzed
you have frizzed
they have frizzed
Present perfect continuous
I have been frizzing
you have been frizzing
he/she/it has been frizzing
we have been frizzing
you have been frizzing
they have been frizzing

PAST

Past
I frizzed
you frizzed
he/she/it frizzed
we frizzed
you frizzed
they frizzed
Past continuous
I was frizzing
you were frizzing
he/she/it was frizzing
we were frizzing
you were frizzing
they were frizzing
Past perfect
I had frizzed
you had frizzed
he/she/it had frizzed
we had frizzed
you had frizzed
they had frizzed
Past perfect continuous
I had been frizzing
you had been frizzing
he/she/it had been frizzing
we had been frizzing
you had been frizzing
they had been frizzing

FUTURE

Future
I will frizz
you will frizz
he/she/it will frizz
we will frizz
you will frizz
they will frizz
Future continuous
I will be frizzing
you will be frizzing
he/she/it will be frizzing
we will be frizzing
you will be frizzing
they will be frizzing
Future perfect
I will have frizzed
you will have frizzed
he/she/it will have frizzed
we will have frizzed
you will have frizzed
they will have frizzed
Future perfect continuous
I will have been frizzing
you will have been frizzing
he/she/it will have been frizzing
we will have been frizzing
you will have been frizzing
they will have been frizzing

CONDITIONAL

Conditional
I would frizz
you would frizz
he/she/it would frizz
we would frizz
you would frizz
they would frizz
Conditional continuous
I would be frizzing
you would be frizzing
he/she/it would be frizzing
we would be frizzing
you would be frizzing
they would be frizzing
Conditional perfect
I would have frizz
you would have frizz
he/she/it would have frizz
we would have frizz
you would have frizz
they would have frizz
Conditional perfect continuous
I would have been frizzing
you would have been frizzing
he/she/it would have been frizzing
we would have been frizzing
you would have been frizzing
they would have been frizzing

IMPERATIVE

Imperative
you frizz
we let´s frizz
you frizz
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to frizz
Past participle
frizzed
Present Participle
frizzing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FRIZZ


bakeries
ˈbeɪkərɪz
boundaries
ˈbaʊndərɪz
categories
ˈkætɪɡrɪz
diaries
ˈdaɪərɪz
dictionaries
ˈdɪkʃənərɪz
fairies
ˈfeərɪz
groceries
ˈɡrəʊsərɪz
Humphries
ˈhʌmfrɪz
lorries
ˈlɒrɪz
memories
ˈmemərɪz
mysteries
ˈmɪstərɪz
nurseries
ˈnɜːsərɪz
queries
ˈkwɪərɪz
registries
ˈredʒstrɪz
subsidiaries
səbˈsɪdɪərɪz
summaries
ˈsʌmərɪz
surgeries
ˈsɜːdʒərɪz
territories
ˈterətərɪz
varies
ˈveərɪz
victories
ˈvɪktərɪz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FRIZZ

frivolling
frivolous
frivolously
frivolousness
frize
frizer
frizette
frizzante
frizzer
frizzier
frizziest
frizzily
frizziness
frizzle
frizzler
frizzlier
frizzliest
frizzliness
frizzly
frizzy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FRIZZ

acid jazz
buck´s fizz
buzz
fizz
free jazz
fuzz
gizz
jazz
jizz
mezz
modern jazz
mozz
pazazz
razz
swizz
take a whizz
tizz
whizz
zizz
zzz

Sinônimos e antônimos de frizz no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FRIZZ»

frizz games what causes würzburg hair experience forecast style coffee yard game living proof shipping other brands anymore frizz wonderful actually people want touch because texture tame frizzy webmd foil california archivist kimber camacho favors watering down conditioner then using hands apply just tips ease® products from john frieda® care experts complete curly keep your smooth straight flawlessly expert picks more merriam webster with audio pronunciations word tricks reduce daily makeover have fine mena suggests lightweight anti milk lotion such rusk curl drugstore those fixes ideas allure natural oils that accumulate good fighters says hairstylist nathaniel hawkins feels oily shampoo

Tradutor on-line com a tradução de frizz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIZZ

Conheça a tradução de frizz a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de frizz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frizz» em inglês.

Tradutor português - chinês

毛躁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frizz
570 milhões de falantes

inglês

frizz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुंघराले बाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعر المجعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завивают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frizz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোঁকড়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frisottis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keriting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kräuseln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縮れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곱슬 곱슬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frizz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uốn dợn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இப்போது பனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केस कुरळे करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıvrım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfriggere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skwierczeć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завивають
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încreți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φριζάρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krullen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frizz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frizz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frizz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIZZ»

O termo «frizz» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.778 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frizz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frizz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «frizz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRIZZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frizz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frizz» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre frizz

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FRIZZ»

Citações e frases célebres com a palavra frizz.
1
Ginnifer Goodwin
I really am super lazy and doing long hair, especially mine, is a big pain in the butt. It's filled with cowlicks and kinks and curls and frizz - and it was taking too much time in the morning.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FRIZZ»

Descubra o uso de frizz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frizz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ebony
GRANDMA ALWAYS WORE A GREAT HAT - -:TM1^TM* PROBABLY BECAUSE SHE DIDN'T HAVE .. FRIZZ FREE FRIZZ FREE FRIZZ REE INTRODUCING NEW FRIZZ FREE NOW NO ONE HAS TO HAVE DULL, DRY, FRIZZY HAIR. Finally ...
2
Don't Blame Me: The Convict Chronicles
He stood in the boxer's stance that David had shown him when they boxed at the Boys Club and focused on Frizz. Frizz held his hands low and wide. Ricky used his reach advantage and hit Frizz with three straight jabs. The blows didn't hurt ...
Jonathan Z. Queen, 2006
3
Santa's Book Of Knowledge
Frizz Control — Get all day frizz control Frizz Control Shampoo Multi-pro-vitamin system repairs rebellious damage that causes frizz for all-day frizz control. Frizz Control Conditioner Locks in hair's natural moisture and helps seal out humidity ...
Santa Al Horton, 2011
4
Frizz
Story in the Supa Dooper series for primary school children.
Ellen Frances, 1999
5
Down to This: Squalor and Splendour in a Big-City Shantytown
Squalor and Splendour in a Big-City Shantytown Shaughnessy Bishop-Stall. dealer—especially if he's Frizz's dealer. That way, when you pocket the drugs, jump in your car and hit the gas, you're ready for Frizz to come sprinting alongside the ...
Shaughnessy Bishop-Stall, 2010
6
The Will
“Pat was only sixteen when he met Frizz. I'm not sure how they met, but I've made it my business to find out about him. He's a talented musician, but he's also had a history of mental health issues since childhood, which he tends to medicate ...
Trudie-Pearl Sturgess, 2012
7
Pocket Posh Logic: 100 Puzzles
One woman rated Breezzee first and Wizzard second (clue 1), but not Frizz third ( clue 2), so Soapee third. By elimination, the woman who rated Soapee second and Frizz third (2) rated Wizzard first. Thus the one who rated Frizz first also rated  ...
The Puzzle Society, 2009
8
Extras
“Hold on tight, Frizz,” Aya shouted. She dove toward the ground, picking up speed as they dropped. Frizz held her close, their bodies twisting and turning as one. He felt more confident than on their first ride, and Aya decided to take a few risks.
Scott Westerfeld, 2010
9
Uglies Quartet: Uglies; Pretties; Specials; Extras
“Tallywa,” Frizz said softly. “May I ask you a question?” “Can I stop you?” “ Probably not,”hesaid. “Those cylinders Aya found, what if they weren't reallyweapons?” “What elsecouldthey be?” Aya asked. Frizz paused fora moment , staring at the ...
Scott Westerfeld, 2013
10
The Critical Review, Or, Annals of Literature
If that there Mr. Frizz had seen me turn the corner, though he is too conceited to speak to a body, on occasion, he vould humble himself to feed his curiosity, I varrant him ; and I should have been so flustrated! — Dear, dear— to see the vays of ...
‎1799

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIZZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frizz no contexto das seguintes notícias.
1
Lauren Remington Platt Shares Her Photo Diary From Couture
Vênsette founder Lauren Remington Platt shares her packing strategy, go-to beauty products, and frizz-proof hair tricks for beating the heat in ... «Style.com, jul 15»
2
Subiaco's Shane Yarran and East Perth's Thomas Barrass battle at …
... but still came away with a convincing 49-point win over Perth at Lathlain Park to remain cemented in second position, writes Frizz Ferguson. «Herald Sun, jul 15»
3
The best cycling-to-work tips from Chatelaine staffers
... a spare bra (for the days you forget to pack one with your office clothes), hair backup (anti-frizz treatment, hairspray, bobby pins, sock bun) so ... «Yahoo Canada Shine On, jul 15»
4
24 summer problems all girls know to be true
When you think your hair is sexy “beach waves” but it's really a giant matted ball of frizz. 3. When summer suddenly creeps up on you and ... «BT.com, jul 15»
5
Beauty spot: Frizz-fighting hair products
It's that time of the summer when major weaponry is called for in the fight against frizz. Philip B. Botanicals offers up Anti-Frizz Formula 57, with ... «Newsday, jul 15»
6
How To Keep Hair Straight In Humid Weather, So You're Foxy, Not …
Look for products that will fight frizz, smooth hair, deep condition, and provide protein (this smoothes the hair shaft). (Bb. Straight Shampoo, $31 ... «Bustle, jul 15»
7
Commonwealth Court rejects Metro's bid to cut $124000 impact fee …
Harrisburg-based Metro has eyed the corner property, the former Freeze & Frizz site, since at least 2008. If a branch were to be constructed ... «LancasterOnline, jul 15»
8
Why You Should Not Try the Hair Burning Trend
To test how bad this trend is, try dropping a fallen strand of hair in a candle and watch the texture frizz and kink up. "It completely changes due ... «HarpersBAZAAR.com, jul 15»
9
Wimbledon wife Kim Murray reigns supreme as undisputed style …
I reckon she'll use a frizz-reducing shampoo and conditioner such as the excellent Kerastase Discipline range. She'll use a blow-dry lotion to ... «Scottish Daily Record, jul 15»
10
Hair Repair: Fight Frizz, Sun Damage & Damaging Chlorine This …
It is official, we are in the prime-time of summer and that means humidity, stickiness, and our worst nightmare — frizz. Lucky for you, we have ... «Hollywood Life, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frizz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/frizz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z