Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fromage frais" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FROMAGE FRAIS

French, literally: fresh cheese.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FROMAGE FRAIS EM INGLÊS

fromage frais  [ˈfrɒmɑːʒ ˈfreɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FROMAGE FRAIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fromage frais e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FROMAGE FRAIS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «fromage frais» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fromage frais

Fromage blanc

Fromage blanc

Fromage blanc é um queijo proveniente do norte da França e do sul da Bélgica. O nome significa "queijo branco" em francês. Fromage frais é diferente do fromage blanc, de acordo com a legislação francesa: a denominação fromage frais é reservada para queijo não amadurecido submetido a uma fermentação principalmente láctica. O queijo branco fermentado comercializado sob os termos queijo fresco ou fresco deve conter flora viva no momento da venda ao consumidor. Assim, o primeiro deve conter culturas ao vivo quando vendido, enquanto que a fermentação do fermento foi interrompida. Fromage frais é um queijo cremoso e macio feito com leite integral e desnatado e creme. Tem consistência de queijo creme, mas menos gordura. Pure fromage blanc é praticamente livre de gordura, mas o creme é freqüentemente adicionado para melhorar o sabor, o que também aumenta o teor de gordura, com freqüência até oito por cento do peso total. Fromage blanc pode ser servido como uma sobremesa semelhante ao iogurte, freqüentemente com frutas adicionadas ou com pratos salgados. Em muitos países ocidentais, fromage blanc é vendido em supermercados ao lado de iogurtes. Fromage blanc is a cheese originating from the north of France and the south of Belgium. The name means "white cheese" in French. Fromage frais differs from fromage blanc in that, according to French legislation: The denomination fromage frais is reserved for unripened cheese that underwent a mostly lactic fermentation. Fermented white cheese marketed under the terms fresh or fresh cheese must contain live flora at the time of sale to the consumer. So the former must contain live cultures when sold, whereas with fromage blanc fermentation has been halted. Fromage frais is a creamy soft cheese made with whole or skimmed milk and cream. It has the consistency of cream cheese, but less fat. Pure fromage blanc is virtually fat free, but cream is frequently added to improve the flavour, which also increases the fat content, frequently to as high as eight percent of total weight. Fromage blanc can be served either as a dessert similar to yogurt, frequently with added fruit, or in savoury dishes. In many Western countries, fromage blanc is sold in supermarkets alongside yogurts.

definição de fromage frais no dicionário inglês

A definição de fromage frais no dicionário é um queijo macio com baixo teor de gordura com uma textura lisa e leve.

The definition of fromage frais in the dictionary is a low-fat soft cheese with a smooth light texture.

Clique para ver a definição original de «fromage frais» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FROMAGE FRAIS


affray
əˈfreɪ
array
əˈreɪ
defray
dɪˈfreɪ
extrait
eksˈtreɪ
frae
freɪ
fray
freɪ
Frey
freɪ
gray
ɡreɪ
grey
ɡreɪ
hombre
ˈɒmbreɪ
Khafre
ˈkæfreɪ
Monterrey
ˌmɒntəˈreɪ
pray
preɪ
ray
reɪ
re
reɪ
rei
reɪ
spray
spreɪ
Tigre
ˈtiːɡreɪ
tray
treɪ
trey
treɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FROMAGE FRAIS

from Day 1
from day to day
from first to last
from hand to hand
from hand to mouth
from hell
from nature
from one´s heart
from pillar to post
from pole to pole
from rags to riches
from scratch
from strength to strength
from the cradle to the grave
from the get-go
from the wood
from the word go
from time to time
Frome
fromenty

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FROMAGE FRAIS

beaujolais
Beauvais
Calais
Charolais
cor anglais
dais
Franglais
Gervais
Lyonnais
mauvais
Minas Gerais
Montagnais
Nord-Pas-de-Calais
palais
Pas de Calais
Pas-de-Calais
Rabelais
Rais
Sarie Marais
Valais

Sinônimos e antônimos de fromage frais no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FROMAGE FRAIS»

fromage frais fromage frais nutrition substitute dukan make recipe babies whole foods what blanc cheese originating from north france south belgium name means white french differs that according legislation unaged specialty traditionally this experts australian healthy food guide have recipes haven managed find australia available here could difference between yoghurt more than little embarassed asking right thinking petit filous aren article explaining subsitute replacement cooking unable curd pasteurised very some varieties creme fraiche best uses

Tradutor on-line com a tradução de fromage frais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FROMAGE FRAIS

Conheça a tradução de fromage frais a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de fromage frais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fromage frais» em inglês.

Tradutor português - chinês

干酪frais
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

queso fresco
570 milhões de falantes

inglês

fromage frais
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fromage FRAIS
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فروماجي FRAIS
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

творог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queijo fresco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাত্ত্বিক frais
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fromage frais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fromage frais
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frischkäse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロマージュ·フレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프로 마주 프레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fromage frais
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fromage FRAIS
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலேசான முரண்பாடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्याहारी फ्रेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fromage frais
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fromage frais
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fromage frais
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

творог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fromage frais
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fromage frais
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fromage frais
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fromage frais
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fromage frais
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fromage frais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FROMAGE FRAIS»

O termo «fromage frais» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.936 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fromage frais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fromage frais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fromage frais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FROMAGE FRAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fromage frais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fromage frais» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fromage frais

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FROMAGE FRAIS»

Descubra o uso de fromage frais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fromage frais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technology of Dairy Products
Table 4.7 Typical chemical composition of fromage frais Very low fat Creamy Adapted from Muir and Hunter (1992). 4.7.3 Manufacture of quarg, fromage frais There are currently three main processing methods in commercial operation for the ...
Ralph Early, 1998
2
Food Industries Manual
Essentially, fromage frais is the French equivalent of quarg, i.e. a fresh, acid ripened soft cheese (see quarg, above). ... Fromage frais can be manufactured in one or two ways: (i) By blending quarg and cream: here it is very important to control ...
M.D. Ranken, Christopher G J Baker, R.C. Kill, 1997
3
Handbook of Food and Beverage Fermentation Technology
Thus, this chapter will describe one of these semisolid or “spoonable” cheeses: Fromage frais from France. B. Characteristics of Fromage Frais Fromage frais is a fresh acid-curd cheese that can be consumed immediately after production.
Y. H. Hui, Lisbeth Meunier-Goddik, Jytte Josephsen, 2004
4
Shelf Life Evaluation of Foods
7.3.2.2 Fromage frais Many of the manufacturing principles that apply to yogurt also apply to the manufacture of fromage frais. As with yogurt production, the solids level of the milk is increased and the mix is heat treated and held before ...
C.M.D. Man, Adrian A. Jones, 2000
5
Modern Food Service Purchasing: Business Essentials to ...
Farmhouse fromage frais whipped with less aggressive machinery has a very pleasing graininess and a fuller flavor, though by no means so strong as to be positively cheesy. Like yogurt, fromage frais can be strained to make it thicker. French ...
Robert Garlough, 2010
6
Manufacturing Yogurt and Fermented Milks
An overview of these processes is presented in Table 13.8. 13.4.2 Fromage frais Fromage frais, also known as fromage blanc or maquée, resembles some varieties of quarg. It originates from the north of France and the south of Belgium.
Ramesh C. Chandan, Arun Kilara, 2013
7
Handbook of Animal-Based Fermented Food and Beverage ...
“spoonable”.cheeses,.that.is,.fromage.frais.from.France. 14.1.2 Characteristics of Fromage Frais Fromage.frais.is.a.fresh.acid-curd.cheese.that.can.be.consumed. immediately.after.production..Its.name. “fromage.frais”.
Y. H. Hui, E. Özgül Evranuz, 2012
8
Glorious French Food: A Fresh Approach to the Classics
HOMEMADE FRESH CHEESE FROMAGE FRAIS MAKES ABOUT 3 CUPS If you make a batch of cheese and get excited about the process, you may want to order special starters (see Sources). These starters contain various bacteria in ...
James Peterson, 2012
9
Low-Cholesterol Cookbook For Dummies
Fromage frais is a white soft curd originating from France and is an excellent alternative to cream in a low-cholesterol diet. The name literally means 'fresh cheese'. Like harder cheeses, manufacturers make fromage frais by adding a mixture of ...
Sarah Brewer, Molly Siple, 2011
10
The Dukan Protein Diet Cookbook: More than 200 Delicious ...
Mix the radish with the shallots, cucumber, herbs and fromage frais and season with salt and pepper. Spread this over the chicken slices and roll them up. Serve with half a tomato, half a hard-boiled egg and a couple of gherkins each.
Hayden Taylor, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FROMAGE FRAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fromage frais no contexto das seguintes notícias.
1
Restaurant of the Year Candidate Lili Co. Scores Another …
... with blanched sedum, fromage frais cream and rapini pesto. A dish of beef sirloin and lobster is a "skilled makeover" of classic surf and turf. «Eater Montreal, jul 15»
2
Flic's column
It was only alleviated by me snatching a pot of fromage frais from the shelf and thrusting it at him, which had an instant calming effect. That was ... «Candis, jul 15»
3
Blackmore Vale Taste of Dorset Awards 2015: which is the best …
... cream - single, double, whipping and award winning Dorset clotted cream, fromage frais, yogurts including Greek style, soured cream, ricotta, ... «Blackmore Vale Magazine, jul 15»
4
Richard Godwin: Nothing is sacred in Britain's new 24/7 shoptopia
Once the population had scented the possibility of buying raspberry fromage frais or fluoro harem pants or reversible USB cables at 6.34pm on ... «Evening Standard, jul 15»
5
Nigel Slater's apricot recipes
Fromage frais, young, soft goat's cheeses, faisselle, or an unstrained yogurt are my choice. Don't waste your time making fools and ices: the ... «The Guardian, jun 15»
6
Martin Wishart: Plum and almond cake
... knife - if it comes out clean then the cake is done. Cool the cake slightly before removing it from the tin. Serve warm with some fromage frais. «Herald Scotland, jun 15»
7
Greywacke: New Zealand's best sauvignon blanc?
He also hates the smell of malo (malolactic fermentation), which often leaves a wine reeking of fromage frais, butter or carnation cream. I share ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
8
Eat well and get fit for summer
Cook bacon and chop into pieces, finely chop chives, stir fat free fromage frais or greek yoghurt and mix mustard, chives, and bacon together. «Herald Scotland, jun 15»
9
Plymouth children as young as 9 years old 'worship celebrities'
... families, as part of the development of our new range of Little Yeos children's fromage frais which now contains no added refined sugar.". «Plymouth Herald, jun 15»
10
Eat yourself into shape for summer with these delicious new recipes …
Mix the mayonnaise, fromage frais and harissa in a bowl. Divide the halloumi stacks between plates and top with the creamy harissa paste and ... «Mirror.co.uk, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fromage frais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fromage-frais>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z