Baixe o aplicativo
educalingo
fustanella

Significado de "fustanella" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FUSTANELLA

From Italian, from Modern Greek phoustani, probably from Italian fustagnofustian.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FUSTANELLA EM INGLÊS

ˌfʌstəˈnɛlə


CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSTANELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fustanella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSTANELLA EM INGLÊS

Fustanella

Fustanella é uma roupa tradicional semelhante a uma saia usada por homens de muitas nações nos Balcãs. Nos tempos modernos, a fustanella faz parte dos vestidos folclóricos balcânicos. Na Grécia, uma versão curta da fustanella é usada por unidades militares cerimoniais como a Evzones, enquanto na Albânia foi usada pela Guarda Real na era interbélica.

definição de fustanella no dicionário inglês

A definição de fustanella no dicionário é uma saia plissada branca de joelho desgastada por homens na Grécia e na Albânia.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FUSTANELLA

canella · citronella · fraxinella · gentianella · Kneller · legionella · Petronella · prunella · quinella · salmonella · selaginella · trichinella · villanella · zanella

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FUSTANELLA

fust · fustanelle · fustet · fustian · fustianise · fustianist · fustic · fustier · fustiest · fustigate · fustigation · fustigator · fustigatory · fustilarian · fustilirian · fustillirian · fustilugs · fustily · fustiness · fusty

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FUSTANELLA

a capella · a cappella · Campanella · Capella · cella · Cinderella · fella · Isabella · Marbella · marcella · mozzarella · nigella · novella · paella · Pella · rosella · sabella · Sella · stella · umbrella

Sinônimos e antônimos de fustanella no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FUSTANELLA»

fustanella · shqiptare · costume · sale · pattern · fustanella · traditional · skirt · like · garment · worn · many · nations · balkans · modern · times · part · balkan · folk · dresses · greece · short · version · ceremonial · military · paintings · likes · talking · about · this · invite · your · friends · merriam · webster · full · stiff · white · linen · cotton · some · countries · origin · italian · from · greek · define · usually · pleated · made · parts · also · fustinella · with · pleats · greekshops · comes · shirt · elastic · trousers · knee · bands · gonatoures · length · albanian · topix · posted · macedonia · forum · comments · tracker · more · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · search · plural · fustanellas · form · wordreference · ˌfʌstəˈnɛlə · fustanelle · etymology · century · clothing · fashion · phoustani · probably · urban · frog · fuck · fest · frogg · frogga · froggafied · froggah · froggan · froggatt · frogged · defined · arabic · other · translations · encyclopedia ·

Tradutor on-line com a tradução de fustanella em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FUSTANELLA

Conheça a tradução de fustanella a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de fustanella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fustanella» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

fustanella
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fustanella
570 milhões de falantes
en

inglês

fustanella
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fustanella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fustanella
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fustanella
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fustanella
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fustanella
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fustanelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Fustanella
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fustanella
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fustanella
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fustanella
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Fustanella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fustanella
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fustanella
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फस्टेनला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fustanella
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fustanella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fustanella
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fustanella
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fustanella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φουστανέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fustanella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fustanella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fustanella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fustanella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSTANELLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fustanella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fustanella».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fustanella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FUSTANELLA»

Descubra o uso de fustanella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fustanella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ancient Illyria: An Archaeological Exploration
In these fustanella'd peasants we may venture to see the actual descendants of Illyrian clansmen. • See p. 120. b A letter of the Kagusan Government to their ambassador at Constantinople, dated Sept. 19, 1568 (given by Jirecck, op. cit. p.
Arthur Evans, Bejtullah D. Destani, 2006
2
Greece: The Culture
By the 1880s, the men's national dress was a white fustanella, a knee-length pleated skirt, similar to a kilt, with four hundred tiny pleats, which are said to represent the number of years the Turks ruled Greece. Erzones, the soldiers who guard ...
Sierra Adare, 2007
3
The Fabric of Cultures: Fashion, Identity, and Globalization
Figure 9.1 Young Greek fighter with long fustanella. L. Dupre, 1819. Courtesy of the Peloponnesian Folklore Foundation. The fustanella is madefrom long strips oflinensewn together to make a pleated skirt.The whiteness of thefustanellafor ...
Eugenia Paulicelli, Hazel Clark, 2009
4
Fustanella
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Fustanella is a traditional skirt-like garment worn by men of many nations in the Balkans, similar to the kilt.
Kn Tr Benoit, 2012
5
Greek Life in Town & Country
The Military Council decides who shall serve in this picked corps, always selecting men accustomed to wear the fustanella. They mostly come from Agrapha, Lidoriki, Kalabaka, and such mountainous regions; a few are from Arkadia. As they ...
William Miller, 1905
6
Greek Life: An Account of Past Ad Contemporary Conditions ...
The Military Council decides who shall serve in this picked corps, always selecting men accustomed to wear the fustanella. They mostly come from Agra- pha, Lidoriki, Kalabaka, and such mountainous regions. As they are chiefly from frontier ...
John Manley Hall, 1908
7
Textile World
Fustanella” has noticed, I presume, the difference in the fabric caused by a greater or less tension on the yarns due to large or small cones. but as silk is not wound on cones that part can also be ruled out. On bobbins as used today there is ...
‎1914
8
The Missionary Herald
article. The picture of the Mountain Albanian represents a very common dress in the western portion of the country. It is said that the national costume is handsome and consists of a cotton shirt with a woolen fustanella, or kilt, reaching to the ...
‎1891
9
Farewell... Don't Forget Me
We havenot been able to determine the names of allof thesiblings of Marcus. The onlyphotographs wehave of our grandfather Marcus Theodosiou all show him wearing a Greek fustanella, apleated kilt (Photo 82). Indeed,this photograph from  ...
Ted Theodore, 2011
10
Lippincott's Monthly Magazine
King Otho, who always dressed a la Gh-ecque, introduced a longer fustanella, to reach below the knee. Rumor said he was thin and ungraceful ; but it might be that, brought up to be clad otherwise, he did not feel at his ease in a skirt like that  ...
‎1884

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSTANELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fustanella no contexto das seguintes notícias.
1
On the trail of Greek artist Nikos Hadjikyriakos-Ghika
... goosestepping gait and flounced fustanella uniforms. The ritual observed, we retreat from the heat and traffic to the chic shops and cafes of ... «The Australian, mai 15»
2
New generation embraces the evzone, cliches and all
Before the economic crisis, the only place you'd see the emblematic Greek evzones – the fustanella-clad, pom-pom-toed presidential guards ... «Kathimerini, mar 15»
3
Greek-American Roots Run Deep
Every year for 8 years, my mom dressed me and my brother in a fustanella, the traditional skirt-like outfit worn by Greek soldiers. We had a ... «Huffington Post, mar 14»
4
Reuters Tribute to Evzones
For example, the pleats of each fustanella are rumored to be 400, equal to the years of the Turkish occupation. Nevertheless, fustanellas hardly ... «Greek Reporter, dez 13»
5
Opa! It's Greek Fest!
The young male dancers were attired in garb similar to that of an Evzone (Greek army) infantryman, complete with a fustanella, which is similar ... «Sioux City Journal, mai 13»
6
Mickey Mouse Greets Us in Fustanella - Opa! A Celebration of …
Mickey Mouse was wearing his fustanella as he danced for guests during the meet and greets! Check out our YouTube show MouseSteps ... «YouTube, mai 13»
7
Disneyland: Two Days Left for 'Opa' Greek Celebration
Mickey Mouse, wearing a fustanella and shoes with pom-poms, poses for photos in both parks. The lines are shorter in California Adventure. «Greek Reporter, mai 13»
8
Opa Disneyland California!
Mickey Mouse will be dressed in traditional “fustanella” attire, while children will also be given the opportunity to meet mythical strongman ... «Greek Reporter, mai 13»
9
Mickey Mouse in Fustanella
This first-of-its-kind event will entertain both children and adults, and… of course, Mickey Mouse will be there in his fustanella attire! «Greek Reporter, mar 13»
10
Koza Mostra & Agathon Iakovidis - Alcohol Is Free (Greece) 2013 …
Even knowing that he has it on backwards because he was thinking of a fustanella, I still find it funny xD The fact that everyone else has their ... «YouTube, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fustanella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fustanella>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT