Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fustanella" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSTANELLA EM POLONÊS

fustanella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FUSTANELLA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «fustanella» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fustanella

fustanella

Fustanella

Fustanella - uma saia balcânica tradicional usada pelos homens. Fustanella - tradycyjna spódnica bałkańska noszona przez mężczyzn.

Clique para ver a definição original de «fustanella» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FUSTANELLA


a capella
a capella
a cappella
a cappella
abitella
abitella
apella
apella
ave maris stella
ave maris stella
brighella
brighella
bustarella
bustarella
campanella
campanella
capella
capella
cegiella
cegiella
cella
cella
centella
centella
chlorella
chlorella
columella
columella
fircynella
fircynella
organella
organella
ornella
ornella
pulcinella
pulcinella
salmonella
salmonella
villanella
villanella

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FUSTANELLA

furtianka
furtka
furunkul
furunkuloza
furunkuł
fus
fusilli
fusion
fusknecht
fusowaty
fustaz
fusy
fuszer
fuszerka
fuszerowac
fuszerowanie
fuszerski
fuszerstwo
fut
futbol

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FUSTANELLA

alla
amarylla
anguilla
banderilla
bugenwilla
dolabella
kapella
la paella
libella
mozzarella
nitella
paella
pastorella
predella
reticella
stella
stracciatella
tarantella
tunicella
valpolicella

Sinônimos e antônimos de fustanella no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FUSTANELLA»

Tradutor on-line com a tradução de fustanella em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSTANELLA

Conheça a tradução de fustanella a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de fustanella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fustanella» em polonês.

Tradutor português - chinês

fustanella
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fustanella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fustanella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fustanella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fustanella
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фустанелла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fustanella
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fustanella
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fustanelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fustanella
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fustanella
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フスタネーラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fustanella
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fustanella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fustanella
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fustanella
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fustanella
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fustanella
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fustanella
65 milhões de falantes

polonês

fustanella
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фустанелла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fustanella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φουστανέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fustanella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fustanella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fustanella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fustanella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSTANELLA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fustanella» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fustanella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FUSTANELLA»

Descubra o uso de fustanella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fustanella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fustanella
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Fustanella is a traditional skirt-like garment worn by men of many nations in the Balkans, similar to the kilt.
Kn Tr Benoit, 2012
2
Ethnic Dress in the United States: A Cultural Encyclopedia - Strona 127
FUSTANELLA 127 The fustanella is often associated with traditional folk dress, rather than with fashionable clothing trends. Some young people in these regions do not feel that fustanellas reflect their own identity and style. In the last decade, ...
Annette Lynch, ‎Mitchell D. Strauss, 2014
3
Ancient Illyria: An Archaeological Exploration - Strona 126
In these fustanella'd peasants we may venture to see the actual descendants of Illyrian clansmen. • See p. 120. b A letter of the Kagusan Government to their ambassador at Constantinople, dated Sept. 19, 1568 (given by Jirecck, op. cit. p.
Arthur Evans, ‎Bejtullah D. Destani, 2006
4
The Fabric of Cultures: Fashion, Identity, and Globalization
Figure 9.1 Young Greek fighter with long fustanella. L. Dupre, 1819. Courtesy of the Peloponnesian Folklore Foundation. The fustanella is madefrom long strips oflinensewn together to make a pleated skirt.The whiteness of thefustanellafor ...
Eugenia Paulicelli, ‎Hazel Clark, 2009
5
Greece: The Culture - Strona 20
By the 1880s, the men's national dress was a white fustanella, a knee-length pleated skirt, similar to a kilt, with four hundred tiny pleats, which are said to represent the number of years the Turks ruled Greece. Erzones, the soldiers who guard ...
Sierra Adare, 2007
6
A Journey of the Vocal Iso(n) - Strona 15
The fustanella or foustanella has been presented in various ways by artists and writers. Swire wrote that: there is today a slight racial distinction between the Albanians of the north and the south; those of the north, the reserved and warlike ...
Eno Koço, 2015
7
Greek Dress: From Ancient Times to the Early 20th Century - Strona 217
308-311). Only the islanders continued to wear the vraka, the costume worn by sailors throughout the world. Similarly, the fustanella was not worn by those Greeks who lived in areas that still belonged to the Ottoman Empire at the time of Otto.
Iōanna Papantōniou, 2000
8
Re-imagining the Past: Antiquity and Modern Greek Culture - Strona 196
We shall, of course, not stop at the fustanella [kilt] and the peasant home; but both the fustanella and the peasant home will supply us with the theme, the inspiration, the outline, the national and social idea for a splendid frock, for a fine modern ...
Dimitris Tziovas, 2014
9
Farewell...Don't Forget me: A Hellenic-Romanian Legacy - Strona 78
We havenot been able to determine the names of allof thesiblings of Marcus. The onlyphotographs wehave of our grandfather Marcus Theodosiou all show him wearing a Greek fustanella, apleated kilt (Photo 82). Indeed,this photograph from ...
Ted Theodore, 2011
10
Through the Land of the Serb
Skirts with us are purely feminine garments, but the skirt ofthe barbarian has grown in Albania intoa vast unwieldykilt,and theMohammedan Bey swaggers about in a cumbrous fustanella which reaches downto his ankle and sticks out like an ...
Mary Edith Durham, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSTANELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fustanella no contexto das seguintes notícias.
1
Man says Busch Gardens said no to his kilt
Proudly, I am also a large part Greek. Would I likewise be denied entrance if I were wearing my fustanella? It was suggested that I go buy pants and come back. «Springfield News Sun, out 15»
2
Österreichische Dressurreiterinnen auf Schleifenjagd in Kaposvár
Die beiden goldenen Schleifen für Rot-Weiß-Rot gingen dabei auf das Konto von Belinda Weinbauer (Fustanella – 70,553 %) im Prix St. Georges bzw. «Pferderevue Online, out 15»
3
Osztrák győzelmek a díjlovagló világkupa-forduló nyitónapján
A péntek délutáni Szent György-díj az osztrák Belinda Weinbauer és Fustanella nevű lovának győzelmével ért véget a díjlovagló világkupa-sorozat ... «Webradio, out 15»
4
French Without Tears, Orange Tree Theatre, review: 'evergreen'
The sight of Joe Eyre's Kit, preposterous in a fustanella skirt after a local fancy-dress party, psyching himself up for a manly bout of fisticuffs with William ... «Telegraph.co.uk, out 15»
5
Alexis Tsipras, l'ultimo atto
... degli Stati, Alexis Tsipras debba lasciare la guida del governo di Atene ad un tecnico in stile Mario Monti in fustanella, diretta emanazione dei vertici europei. «L'Opinione, jul 15»
6
Let's Rock!
Ein weiterer europäischer Männerrock ist der Fustanella, ein knielanger, weißer Faltenrock, der an der Taille zusammengehalten wird. Im Gegensatz zum Kilt ... «Freie Presse, abr 15»
7
New Greek government won't recognize Kosovo - ambassador
Fustanella in Italian means lady's kilt from Fustata. (Asteri, 1 April 2015 13:48) ... Italian don't have in their tradition "the fustanella". Just Greeks and Albanians ... «B92, mar 15»
8
New generation embraces the evzone, cliches and all
Before the economic crisis, the only place you'd see the emblematic Greek evzones – the fustanella-clad, pom-pom-toed presidential guards – was in front of the ... «Kathimerini, mar 15»
9
Atene, il cambio della guardia
... camicia bianca di cotone con ampie maniche, gilet nero con ricami in filo bianco e dorato, fustanella, cioè gonnellino bianco, cintura di cuoio con cartucciera. «Rai News, jan 15»
10
Greek-American Roots Run Deep
Every year for 8 years, my mom dressed me and my brother in a fustanella, the traditional skirt-like outfit worn by Greek soldiers. We had a tough time walking ... «Huffington Post, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fustanella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fustanella>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż