Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gaffer" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GAFFER

Alteration of godfather.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GAFFER EM INGLÊS

gaffer  [ˈɡæfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAFFER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Gaffer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAFFER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «gaffer» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gaffer no dicionário inglês

A definição de gaffer no dicionário é um chefe, chefe ou proprietário de uma fábrica, mina, etc. Outra definição de gaffer é o eletricista sênior em um conjunto de televisão ou filme.

The definition of gaffer in the dictionary is a boss, foreman, or owner of a factory, mine, etc. Other definition of gaffer is the senior electrician on a television or film set.


Clique para ver a definição original de «gaffer» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GAFFER


chaffer
ˈtʃæfə
flaffer
ˈflæfə
jafa
ˈdʒæfə
Jaffa
ˈdʒæfə
Kaffir
ˈkæfə
Kafir
ˈkæfə
piaffer
pɪˈæfə
sclaffer
ˈsklæfə
Shaffer
ˈʃæfə
Staffa
ˈstæfə
zaffer
ˈzæfə
zaffre
ˈzæfə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GAFFER

gaelicise
gaelicism
Gaeltacht
gaff
gaff-rigged
gaff-topsail
gaffe
gaffer tape
gaffsail
gag
gag law
gag resolution
gag rule
gag-bit
gaga
gagaku
Gagarin
Gagauzi
gage
gageable

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GAFFER

agree to differ
bluffer
Bonhoeffer
buffer
cash offer
chauffer
counteroffer
differ
huffer
job offer
offer
on offer
puffer
quaffer
sniffer
special offer
staffer
stocking stuffer
stuffer
suffer

Sinônimos e antônimos de gaffer no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAFFER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «gaffer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de gaffer

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GAFFER»

gaffer baas boss chief foreman ganger granddad greybeard koro manager timer overseer super superintendent supervisor tape home depot grip lord rings soccer glass salary urban gaffer translated also syndrome which occur when local person acts like spreads disease another more from merriam webster charge lights that used making movie television show full compare gammer oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content imdb lighting technician head electrical department responsible design execution plan

Tradutor on-line com a tradução de gaffer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAFFER

Conheça a tradução de gaffer a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de gaffer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gaffer» em inglês.

Tradutor português - chinês

灯光师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gaffer
570 milhões de falantes

inglês

gaffer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वृद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дяденька
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gaffer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রমিক-সর্দার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chef-électricien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gaffer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oberbeleuchter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

じいさん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gaffer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thợ cả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gaffer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृद्धी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moruk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

compare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

staruszek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дядечко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gaffer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gaffer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ploegbaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gaffer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gaffer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gaffer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAFFER»

O termo «gaffer» é bastante utilizado e ocupa a posição 54.483 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gaffer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gaffer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «gaffer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAFFER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gaffer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gaffer» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre gaffer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GAFFER»

Citações e frases célebres com a palavra gaffer.
1
T. J. Miller
I love writing but not crazy meticulous/prepared enough to be a director. I'd work as a gaffer on something.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GAFFER»

Descubra o uso de gaffer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gaffer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gaffer: A Novel of Newfoundland
Gaffer is a surreal, haunting novel of a young man tied to a place, but able to explore the depths of the sea and swim freely across the tides of time.
Kevin Major, 1998
2
Gaffer Samson's Luck
James's difficulty in adjusting to a new school and life in the Fens is further complicated by the request of an elderly neighbor to find his lucky piece, a task which puts James in some danger.
Jill Paton Walsh, 1990
3
Gaffers, Grips and Best Boys: From Producer-Director to ...
Top movie professionals, including producers, story analysts, screenwriters, sound mixers, editors, and publicists, discuss their jobs
Eric Taub, 1994
4
Will You Manage?: The Necessary Skills to Be a Great Gaffer
Why is this? In Will You Manage?, Musa Okwonga breaks down the job of football management into its different components and shows exactly what skills the great managers have.
Musa Okwonga, 2011
5
A Gaffer's Perspective on Independent Filmmaking: Practices, ...
With examples of actual productions gone awry, combined with "should haves," this book is a "must have" for a successful filmmaking experience.
Rick M. Lord, 2011
6
The Gaffer's Handbook: Film Lighting Practices, Equipment ...
Comprehensive, detailed and practical, The Gaffer's Handbook is a friendly, hands-on manual covering the day-to-day practices, equipment and tricks of the trade essential to the motion picture gaffer.
Harry C. Box, Brian Fitt, 1999
7
Nuts and Bolts Filmmaking: Practical Techniques for the ...
Since the gaffer is responsible for all lighting on the set, there are a number of techniques that can be used to best manage lights and electricity. The gaffer also has to be a sort of light magician and often needs to simulate light events.
Dan Rahmel, 2004
8
All You Need to Know About the Movie and TV Business
Gaffer and Best Boy These have to be two of the more curious names in the business, but the actual work involved is integral to any production. A gaffer, sometimes called the key electrician, is the person who is responsible for the lighting.
Gail Resnik, 1996
9
Wealth Secrets Revealed: Lunch with Gaffer
An investment how-to book for beginner and intermediate investors that cover all the important steps for winning in investment markets without guessing.
Sydney Tremayne, 2007
10
Cinematography Mailing List - Lighting - January 2001 to ...
I have my ideas about what makes a good gaffer. I have worked with some great ones and have worked with some bad ones. I strive to make myself a great gaffer and to improve on every shoot. I read AC religiously. Because I work with a ...
Geoff Boyle, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAFFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gaffer no contexto das seguintes notícias.
1
Lord Green can't get out of this HSBC grilling
They seek him here, they seek him there … the former HSBC gaffer, Lord Green of Hurstpierpoint, might be described as the scarlet pimpernel ... «The Guardian, jul 15»
2
Emordi happy with Afelokhai
... the next ones, we are not going to relent until we get it right and perfectly working,” said the former Enugu Rangers gaffer to supersport.com. «SuperSport, jul 15»
3
Rangers No.2 Davie Weir: You hear Old Firm horror stories in this …
DAVIE WEIR is determined to be the Gers gaffer's Glasgow guide as he settles into the Ibrox job and builds a strong squad with a Scottish core. «Scottish Daily Record, jul 15»
4
Former Chelsea manager linked with vacant Leicester City post
Leicester are managerless after previous gaffer Nigel Pearson was sacked by the club at the end of June. Despite overseeing a spectacular run ... «FootballFanCast.com, jul 15»
5
Who Benefits Most from Bastian Schweinsteiger's Transfer to …
Thiago Alcantara – He is a player Guardiola really wants to play, and now the gaffer has an opening to make Thiago a real feature at Bayern. «Bavarian Football Works, jul 15»
6
Cruel Alex Baptiste blow meant Boro lost on the day
Among those who got a vivid and unwanted close up view of the snap were his Boro team-mates and the gaffer himself. With the small dug-out ... «Gazette Live, jul 15»
7
Dundee United swoop for ex-Livingston kid Coll Donaldson after his …
Tannadice gaffer Jackie McNamara is a long-time admirer of the 20-year-old – who arrived in Holland to join their pre-season camp on ... «Scottish Daily Record, jul 15»
8
Michael Gannon: If we start accepting embarrassing results like St …
Saints gaffer Tommy Wright said the Hoops should be doing better themselves. They are both right. Everyone is to blame for the shambles our ... «Scottish Daily Record, jul 15»
9
Out-of-contract St Mirren star John McGinn set to join MLS outfit …
McGinn is out of contract and he rejected an offer from gaffer Ian Murray to stay in Paisley. He is pursuing a legal claim against Saints after ... «Scottish Daily Record, jul 15»
10
Gaffer 2017 team wins lacrosse title
The Gaffer Elite Lacrosse 2017 team won the championship at the Bay Bridge Tournament in Maryland with a 4-0 record, outscoring its ... «Elmira Star-Gazette, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gaffer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/gaffer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z