Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garoupa" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAROUPA EM INGLÊS

garoupa  [ɡəˈruːpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAROUPA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Garoupa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAROUPA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «garoupa» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
garoupa

Garoupa

Grouper

Os agrupadores são peixes de qualquer um de vários gêneros na subfamília Epinephelinae da família Serranidae, na ordem Perciformes. Nem todos os serranídeos são chamados de meros; A família também inclui os baixos do mar. O nome comum garoupa geralmente é administrado a peixes em um dos dois grandes gêneros: Epinephelus e Mycteroperca. Além disso, as espécies classificadas nos gêneros pequenos Anyperidon, Cromileptes, Dermatolepis, Gracila, Saloptia e Triso também são chamadas de meros. Os peixes no gênero Plectropomus são chamados de grupos de corais. Esses gêneros são classificados na subfamília Epiphelinae. No entanto, algumas das aldeias, os hinds, os lyretails e alguns outros pequenos gêneros também estão nesta subfamília, e espécies ocasionais em outros gêneros serranidos têm nomes comuns que envolvem a palavra "garoupa". No entanto, a palavra "garoupa" por si só é geralmente considerada como a subfamília Epinephelinae. Groupers are fish of any of a number of genera in the subfamily Epinephelinae of the family Serranidae, in the order Perciformes. Not all serranids are called groupers; the family also includes the sea basses. The common name grouper is usually given to fish in one of two large genera: Epinephelus and Mycteroperca. In addition, the species classified in the small genera Anyperidon, Cromileptes, Dermatolepis, Gracila, Saloptia, and Triso are also called groupers. Fish in the genus Plectropomus are referred to as coralgroupers. These genera are all classified in the subfamily Epiphelinae. However, some of the hamlets, the hinds, the lyretails and some other small genera are also in this subfamily, and occasional species in other serranid genera have common names involving the word "grouper". Nonetheless, the word "grouper" on its own is usually taken as meaning the subfamily Epinephelinae.

Clique para ver a definição original de «garoupa» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GAROUPA


blooper
ˈbluːpə
BUPA
ˈbuːpə
cooper
ˈkuːpə
duper
ˈdjuːpə
grouper
ˈɡruːpə
hooper
ˈhuːpə
looper
ˈluːpə
mosstrooper
ˈmɒsˌtruːpə
outrooper
ˈəʊtˌruːpə
pupa
ˈpjuːpə
rype
ˈruːpə
souper
ˈsuːpə
stupa
ˈstuːpə
stupor
ˈstjuːpə
super
ˈsuːpə
super-duper
ˈsuːpəˈduːpə
trooper
ˈtruːpə
trouper
ˈtruːpə
whooper
ˈwuːpə
zupa
ˈzjuːpə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GAROUPA

garnisheement
garnisher
garnishing
garnishment
garnishor
garnishry
garniture
Garonne
garotte
garotter
garpike
garre
garret
garret window
garreted
garreteer
Garrett
Garrick
garrigue
garrison

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GAROUPA

Arequipa
Capa
culpa
Europa
go back to the pa
grandpa
kappa
limpa
napa
oupa
pa
papa
pipa
prepupa
spa
Tampa
tapa
Tegucigalpa
tepa
vespa

Sinônimos e antônimos de garoupa no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GAROUPA»

garoupa santo andre recipe fish chinese forno grelhada receitas malay groupers number genera subfamily epinephelinae family serranidae order perciformes serranids called also includes basses common name grouper usually given large epinephelus nuno faculty college illinois professor garoupa received economics from university york holds london with specialization seafood dine restaurant kuta tripadvisor unbiased reviews rated ranked various often food game fishes related which inhabit warm seas frutos restaurante localizado andré especializado peixes grelhados fritos rodízio define asian cookery

Tradutor on-line com a tradução de garoupa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAROUPA

Conheça a tradução de garoupa a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de garoupa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garoupa» em inglês.

Tradutor português - chinês

石斑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garoupa
570 milhões de falantes

inglês

garoupa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

garoupa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garoupa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

garoupa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garoupa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

garoupa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garoupa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Garoupa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

garoupa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

garoupa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

garoupa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Garoupa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garoupa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

garoupa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरोपा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garoupa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

garoupa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garoupa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

garoupa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garoupa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Garoupa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garoupa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garoupa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garoupa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garoupa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAROUPA»

O termo «garoupa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.846 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garoupa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garoupa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «garoupa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAROUPA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «garoupa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «garoupa» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre garoupa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GAROUPA»

Descubra o uso de garoupa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garoupa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Criminal Law and Economics
This pathbreaking book draws together sixteen chapters by leading scholars in the field, summarizing theoretical and empirical work researched to date on criminal law and economics.
N. Garoupa, 2009
2
The Law and Economics of Enforcing European Consumer Law: A ...
exceed the harm. 94 See Shavell (1993), p. 275. 95 See Bowles, Faure and Garoupa (2008), p. 402; Shavell (1985), p. 1247; Shavell (2004), p.544. 96 See Bowles, Faureand Garoupa (2008), p. 398. 97 See Polinsky andShavell (2005a), p.
Dr Franziska Weber, 2014
3
Jackie Gleeson's Neighborhood
This collection moves through experience and draws the common thread of connection between what we feel and what our minds allow us to see.
Justin Craig Garoupa, 2005
4
Annual Editions: Drugs, Society, and Behavior 12/13
The Annual Editions series is designed to provide convenient, inexpensive access to a wide range of current articles from some of the most respected magazines, newspapers, and journals published today.
Mary Maguire, Clifford Garoupa, 2012
5
Comparative Law
Garoupa, Nuno 2004. 'Regulation of Professions in the US and Europe: A Comparative Analysis', American Law & Economics Association Annual Meetings , Paper 42. Garoupa, Nuno 2011. 'The Law and Economics of Legal Parochialism ', ...
Mathias Siems, 2014
6
International Dictionary of Food and Cooking
Gamish garofano di mare (Itl Sea anenome garofolato (Itl 1 With cloves 2 A pot roast of heef with tomatoes and wine, flavoured with cloves garoupa One of the grouper family of fish Plectropomaus leopardus which is found around the coasts of ...
Charles Gordon Sinclair, 1998
7
New Perspectives on Economic Crime
2. The. economics. of. business. crime. Nuno. Garoupa. INTRODUCTION. Recent developments in business and corporate crimes have sparked new debate on the efficiency of different legal policies, including corporate criminal liability and ...
Hans Sjögren, Göran Skogh, 2004
8
A chinese chrestomathy in the Canton dialect
Garoupa; marbled dusky red, fins lmnded,l 1 dorsal spines, head smooth. Merra? 60. Tortoise-shell garoupa; marked in angular spots, reddish. Chrysqihris? 61. Garoupa; brick red spots on a brown ground, operculum 2 points. Chrysophris?
Elijah Coleman Bridgman, 1841
9
Technology for Developing Marginal Offshore Oilfields
2.3.4 The Garoupa Subsea Production System Garoupa, which is located 260 km east north-east of Rio de Janeiro, is the world's largest subsea production system using equipment installed in dry, atmospheric chambers located on the sea ...
D.A. Fee, J. O'Dea, 2006
10
Law and Economics in Civil Law Countries
Garoupa, N. (1997). Casual Police Corruption and The Economics of Crime. International Review of Law and Economics, I7, 75—87. Brown, S. E., Esbensen, F. A., & Geis, G. (1996). Criminology: Explaining Crime and its Context, (2nd ed).
Bruno Deffains, Thierry Kirat, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAROUPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garoupa no contexto das seguintes notícias.
1
A taste of Kluang
... second brother Muar flaunts muscular durians and mangosteens and first cousin Mersing reels you in with his catch of lobsters and garoupa. «THE BUSINESS TIMES, jul 15»
2
Seven of the best fine dining restaurants in Macau
... stewed fish maw with crab claw in supreme chicken broth, steamed green garoupa with soy sauce and for dessert, double-boiled bird's nest ... «South China Morning Post, jul 15»
3
What's New Restaurants: Red Bowl, CBD
... either, with prices starting from RMB 28 for clams from Dalian, all the way up to the ominous “market price” for fresh lobster and garoupa. «The Beijinger, jun 15»
4
A triumph of textures
Don't expect a lot from the pricey $220 dinner set either - besides the sushi, there's a small dish of simmered garoupa and one tiny bowl of ... «THE BUSINESS TIMES, jun 15»
5
A celebration of restaurant food in S'pore
Executive director Derek Lai says the dish was inspired by Cantonese fried garoupa stuffed with duck liver, which is no longer on the menu. «THE BUSINESS TIMES, jun 15»
6
Dim Sum Delights in their Hong Kong Homeland
No need to ask what's inside these dumplings at Serenade (it's a fish called garoupa). (Anna Mindess). On my last day in Hong Kong, a new ... «KQED, jun 15»
7
UTC: The one-atmosphere experiment
In 1979, first production started from a nine-well dry, one-atmosphere system, built and installed for Petrobras on the Garoupa field offshore ... «OE Digital, jun 15»
8
Food picks: Shang Palace, Moosehead Kitchen-Bar, Open Door …
After the crispy skin of the suckling pig is served, the meat is used to cook three other dishes: steamed with pearl garoupa in preserved ... «The Straits Times, jun 15»
9
Tycoon Tann
When we open Tycoon Tann's menu, there are opulent ingredients such as foie gras, garoupa and truffle dotted everywhere. Combined with ... «Time Out Hong Kong, jun 15»
10
Jover Chew's hawker mother raises $40000 bail
He recently took home a 5kg garoupa and shared it with neighbours, said Mrs Chew. On Wednesday, when mother and son were having ... «AsiaOne, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garoupa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/garoupa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z