Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pipa" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIPA

From Surinam dialect, probably of African origin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PIPA EM INGLÊS

pipa  [ˈpiːpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIPA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pipa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIPA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pipa» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pipa

Pipa

O pipa é um instrumento musical chinês de quatro cordas, pertencente à categoria de instrumentos arrancados. Às vezes chamado de alaúde chinês, o instrumento possui um corpo de madeira em forma de pera com um número variável de trastes que variam de 12 a 26. Outro alaúde arrancado de quatro cordas chinesa é o liuqin, que parece uma versão menor da pipa. O pipa é um dos instrumentos chineses mais populares e foi jogado há quase dois mil anos na China. Vários instrumentos relacionados no Leste e no Sudeste Asiático são derivados da pipa; estes incluem o biwa japonês, o đàn tỳ bà vietnamita e a bipa coreana. O instrumento coreano é o único dos três que já não é amplamente utilizado; Os exemplos sobrevivem nos museus, mas as recentes tentativas de reavivar o instrumento coreano foram parcialmente bem sucedidas nos últimos anos. The pipa is a four-stringed Chinese musical instrument, belonging to the plucked category of instruments. Sometimes called the Chinese lute, the instrument has a pear-shaped wooden body with a varying number of frets ranging from 12 to 26. Another Chinese four-string plucked lute is the liuqin, which looks like a smaller version of the pipa. The pipa is one of the most popular Chinese instruments and has been played for almost two thousand years in China. Several related instruments in East and Southeast Asia are derived from the pipa; these include the Japanese biwa, the Vietnamese đàn tỳ bà, and the Korean bipa. The Korean instrument is the only one of the three that is no longer widely used; examples survive in museums, but recent attempts to revive the Korean instrument have been partially successful in recent years.

definição de pipa no dicionário inglês

A definição de pipa no dicionário é um sapo sul-americano sem taco, pipa pipa, que carrega seus jovens em poços na pele de suas costas.

The definition of pipa in the dictionary is a tongueless South American toad, Pipa pipa, that carries its young in pits in the skin of its back.

Clique para ver a definição original de «pipa» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PIPA


Arequipa
ˌærɪˈkiːpə
beekeeper
ˈbiːˌkiːpə
creeper
ˈkriːpə
doorkeeper
ˈdɔːˌkiːpə
gatekeeper
ˈɡeɪtˌkiːpə
goalkeeper
ˈɡəʊlˌkiːpə
housekeeper
ˈhaʊsˌkiːpə
keeper
ˈkiːpə
lipa
ˈliːpə
minesweeper
ˈmaɪnˌswiːpə
peeper
ˈpiːpə
reaper
ˈriːpə
shopkeeper
ˈʃɒpˌkiːpə
sleeper
ˈsliːpə
steeper
ˈstiːpə
sweeper
ˈswiːpə
tepa
ˈtiːpə
timekeeper
ˈtaɪmˌkiːpə
weeper
ˈwiːpə
zookeeper
ˈzuːˌkiːpə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PIPA

pip
pip-emma
pipage
pipal
pipe
pipe bomb
pipe cleaner
pipe down
pipe dream
pipe jacking
pipe major
pipe of peace
pipe organ
pipe rack
pipe roll
pipe smoker
pipe tobacco
pipe up
pipeclay
piped music

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PIPA

Atabalipa
Capa
culpa
Europa
go back to the pa
grandpa
grappa
kappa
limpa
napa
nipa
pa
papa
Petipa
spa
stipa
Tampa
tapa
Tegucigalpa
vespa

Sinônimos e antônimos de pipa no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PIPA»

pipa sopa spanish movida instrument chinese fruit sale music four stringed musical belonging plucked category instruments sometimes called lute pear shaped wooden body with varying number pigeon paradise racing pigeons news offline broker high quality pipa personal information protection service alberta home page inflatable play inspection safe bouncy castles aimods ipma performance textiles scheme program international policy attitudes american researches public issues conducting nationwide polls focus groups pharmaceutical pharmacovigilance association supports members facilitating professional networking share best practice raise standards training development just facts world stop piracy protect have making headlines what they exactly here fuss forbes knowing would dark hours protest took precaution printing last night kidding breaks internet fight future property investment professionals australia

Tradutor on-line com a tradução de pipa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIPA

Conheça a tradução de pipa a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pipa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pipa» em inglês.

Tradutor português - chinês

琵琶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pipa
570 milhões de falantes

inglês

pipa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीपा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пипа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pipa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pipa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pipa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pipa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中国琵琶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pipa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pipa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

PIPA
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाइप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pipa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pipa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pipa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пипа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pipa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pipa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pipa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pipa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pipa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pipa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIPA»

O termo «pipa» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.438 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pipa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pipa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pipa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIPA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pipa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pipa» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pipa

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PIPA»

Citações e frases célebres com a palavra pipa.
1
Guy Gavriel Kay
Liu Fang is a truly gifted, world-famous player of the pipa and the guzheng, classical Chinese stringed instruments.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PIPA»

Descubra o uso de pipa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pipa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Way of the Pipa: Structure and Imagery in Chinese Lute Music
John E. Myers translates one of these documents to introduce to readers of the English language the traditional music and artistic philosophy of the Chinese lute or pipa.
John Myers, 1992
2
The Westminster Confession of Faith Study Book: A Study ...
Joey Pipa's study book is the ideal tool for all Christians who seek to gain a better understanding of their faith through exploring an integral cornerstone of Reformed Christianity.
Joey Pipa, Joseph A. Pipa, 2005
3
Albanian Stalinism: Ideo-Political Aspects
This collection of short stories focuses on the Scottish civil war of 1644-45, in which the Marquis of Montrose led his royalist forces in a series of stunning victories against the odds before his final defeat at Philiphaugh.
Arshi Pipa, 1990
4
North Indian Notes and Queries
The Legend of Pipa the Rajput.— Pipa, the Raja of Gangrawangarh, was a worshipper of Durga, to whom he used to sacrifice forty goats daily. One day a party of Vaishnava ascetics came to him, and when they saw the bones of the goats, ...
‎1895
5
Defensive Internationalism: Providing Public Goods in an ...
PIPA [Program on International Policy Attitudes]. 2000a. “Africa Summit Plan Likely to Elicit Sympathetic but Guarded Response from U.S. Public.” Available at www.pipa.org. PIPA [Program on International Policy Attitudes]. 2000b. “ Americans ...
Davis B. Bobrow, Mark A. Boyer, 2005
6
Alternative Dispute Resolution and the Courts
(PIPA s 6(3)). This is regardless of when the incident causing the personal injury occurred (PIPA s 6(1)). It is a statute of general application and its scope is limited by the specific statutes operating in relation to motor vehicle and industrial ...
Tania Sourdin, 2004
7
The Lord's Day
This is an area of church practice in which we find liberal interpretations practiced by evangelical churches and vice versa, often without too much thought involved and an emphasis upon what "feels" right.
Pipa Joey, Joseph A. Pipa, 1997
8
Bhakti Religion in North India: Community Identity and ...
The lives of seven of these saints — Namadev, Kablr, Raidas, Pipa, GuruNanak, Dadii Dayal, and Haridas Niranjani — assumed a special importance and will be used as the basic sources for this essay. I had originally intended to include the ...
David N. Lorenzen, 1995
9
Portuguese Piano Music: An Introduction and Annotated ...
Chopin—20 Nocturnes (1928) Reference: Pipa; BN. Location: Lisbon, Sassetti. Chopin-Waltzes (1928) llFingered and Interpreted by Vianna da Motta.” Similar to Mikuli edition, but with some differences. Contains: 1. Valsa No. 1, op. 18. 2.
Nancy Lee Harper, 2013
10
Studies on Kosova
A collection of papers related to the history, culture and politics of Kosova by leading specialists.
Arshi Pipa, Sami Repishti, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pipa no contexto das seguintes notícias.
1
Quechan look to build FM radio station
The FCC awarded Ah-Mut Pipa Foundation a construction permit, which will allow organizers to build the new station on land owned by the ... «Yuma Sun, jul 15»
2
6-Thought Box: Where to point blame for Crew SC after blown lead …
The problem is that it just doesn't work with Pipa on the field. He doesn't fit any of those roles well. Yet, Columbus doesn't want to lose the ... «Massive Report, jul 15»
3
'Songs of Hope and Healing' Concert Set for QPAC, 28 August
It will also feature Dr Wei Dang pipa (a Chinese four stringed lute) soloist and musicians from Queensland Youth Orchestra. A program ... «Broadway World, jul 15»
4
A seven-year wait for a Shaolin extravaganza performed in Hong Kong
It was not until the sixth scene that the orchestra had a moment of its own, featuring soloists playing the suona, dizi, guanzi and pipa as they ... «South China Morning Post, jul 15»
5
UNCSA Musicians Win Big at Rosen-Schaffel Competition
The quartet has shared the stage with pipa virtuoso and founding member of the Silk Road Ensemble, Wu Man, and has performed for ... «Camel City Dispatch, jul 15»
6
Cybersecurity is once again a hot topic as Illinois undergoes PIPA
Specifically, Illinois is in the process of amending its Personal Information Protection Act (“PIPA”). Illinois SB 1833 will amend PIPA by ... «JD Supra, jul 15»
7
Alnwick third in annual lifesaving event
Pipa Wellden managed an excellent sixth place in a very large (50 plus) field of U14 girls. The weather conditions were sunny and warm but ... «Northumberland Gazette, jul 15»
8
8 Bernie Sanders Tweets You Have to Read
He opposes bills like PIPA and SOPA that want to, in a way, censor the internet. These bills began as an attempt to ensure the internet was free ... «Uloop News, jul 15»
9
SHELF LIFE: Friends hook up to open Tatamagouche yarn shop
Lot Six opened to much anticipation last week in the Carleton Building at 1685 Argyle St., in what was last home to the Brown Hound and Pipa. «TheChronicleHerald.ca, jul 15»
10
House: new privacy law drafted
A draft of the Personal Information Protection Act (PIPA) “sets out how organisations, businesses and the Government may use personal ... «Royal Gazette, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pipa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pipa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z