Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gentleman-in-waiting" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENTLEMAN-IN-WAITING EM INGLÊS

gentleman-in-waiting  [ˌdʒɛntəlmənɪnˈweɪtɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENTLEMAN-IN-WAITING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Gentleman-In-Waiting e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENTLEMAN-IN-WAITING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «gentleman-in-waiting» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gentleman-in-waiting no dicionário inglês

A definição de cavalheiro em espera no dicionário é um homem que vem de uma família de alta posição social e que está ligado a uma família real ou à família de uma pessoa de alto escalão.

The definition of gentleman-in-waiting in the dictionary is a man who comes from a family of high social standing and who is attached to a royal household or to the household of a person of high rank.


Clique para ver a definição original de «gentleman-in-waiting» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GENTLEMAN-IN-WAITING


awaiting
əˈweɪtɪŋ
calculating
ˈkælkjʊˌleɪtɪŋ
communicating
kəˈmjuːnɪˌkeɪtɪŋ
dating
ˈdeɪtɪŋ
decorating
ˈdɛkəˌreɪtɪŋ
devastating
ˈdɛvəˌsteɪtɪŋ
fascinating
ˈfæsɪˌneɪtɪŋ
frustrating
frʌˈstreɪtɪŋ
gentlemen-in-waiting
ˌdʒentəlmənɪnˈweɪtɪŋ
humiliating
hjuːˈmɪlɪeɪtɪŋ
incorporating
ɪnˈkɔːpəˌreɪtɪŋ
ladies-in-waiting
ˌleɪdɪzɪnˈweɪtɪŋ
operating
ˈɒpəreɪtɪŋ
rating
ˈreɪtɪŋ
rotating
rəʊˈteɪtɪŋ
skating
ˈskeɪtɪŋ
stimulating
ˈstɪmjʊˌleɪtɪŋ
unweighting
ʌnˈweɪtɪŋ
waiting
ˈweɪtɪŋ
weighting
ˈweɪtɪŋ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GENTLEMAN-IN-WAITING

gentle sex
gentlefolk
gentlefolks
gentlehood
gentleman
Gentleman Usher of the Blue Rod
gentleman-at-arms
gentleman-farmer
gentleman´s agreement
gentlemanhood
gentlemanlike
gentlemanliness
gentlemanly
gentlemanship
gentlemen
gentlemen-at-arms
gentlemen-farmers
gentlemen-in-waiting
gentlemen´s agreement
gentlemen´s club

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GENTLEMAN-IN-WAITING

accounting
auditing
biting
copywriting
creative writing
editing
exciting
handwriting
inhibiting
inviting
limiting
recruiting
siting
soliciting
songwriting
suiting
underwriting
visiting
vomiting
whiting
writing

Sinônimos e antônimos de gentleman-in-waiting no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GENTLEMAN-IN-WAITING»

gentleman-in-waiting gentleman waiting collins always example sentences including when brought glass water prince looked again before raising russian more translations wordreference forums context fontaine served dowager duchess orléans concierge chauffeur dublin scenic tours ireland offers service throughout also offer golfing what individual usually gentle birth attached royal household name limousine based wales economist heir throne position predicament complains future george alan bennett play madness ancient occupations trades ranks

Tradutor on-line com a tradução de gentleman-in-waiting em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENTLEMAN-IN-WAITING

Conheça a tradução de gentleman-in-waiting a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de gentleman-in-waiting a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gentleman-in-waiting» em inglês.

Tradutor português - chinês

绅士在等待
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballero de honor
570 milhões de falantes

inglês

gentleman-in-waiting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सज्जन इन वेटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرجل في الانتظار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джентльмен в ожидании
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavalheiro - de-espera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভদ্রলোক-ইন-ওয়েটিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gentilhomme d´honneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lelaki dalam menunggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gentleman im Wartestand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紳士·イン·ウェイティング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신사 -에 - 대기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gentleman-in-waiting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quý ông -trong- chờ đợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்புள்ள-ல் காத்திருக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सज्जन-इन-प्रतीक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyefendi-in-waiting
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gentleman - in - attesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pan dworu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джентльмен в очікуванні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

domn - în - așteptare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζέντλεμαν σε αναμονή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gentleman - in-wag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gentleman -i- väntan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gentleman -in -waiting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gentleman-in-waiting

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENTLEMAN-IN-WAITING»

O termo «gentleman-in-waiting» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gentleman-in-waiting» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gentleman-in-waiting
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «gentleman-in-waiting».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENTLEMAN-IN-WAITING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gentleman-in-waiting» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gentleman-in-waiting» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre gentleman-in-waiting

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GENTLEMAN-IN-WAITING»

Descubra o uso de gentleman-in-waiting na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gentleman-in-waiting e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Gentleman in Waiting.
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Cornelius V Sewell, 2010
2
Stories from Hans Andersen
'The nightingale? Why, I know nothing ab0L it. Is there such a bird in my kingdom, and in my own garden into the bargair and l have never heard of it? Imagine my having to discover this from : book?' Then he called his gentleman-in-waiting, ...
H. C. Andersen, 2014
3
The Life of His Royal Highness the Prince Consort
The Gentleman in Waiting on His Royal Highness The Duke de Brabant. The Count de Lannoy. The Gentleman in Waiting on His Royal Highness The Count de Flandres. Major Burnell. The Gentleman in Waiting on His Royal Highness The ...
Theodore Martin, 2013
4
The Ugly Duckling and Other Fairy Tales
“The nightingale? Why, I know nothing about it. Is there such a bird in my kingdom, and in my own garden into the bargain, and I have never heard of it? Imagine my having to discover this from a book!” Then he called his gentleman-in -waiting, ...
Hans Christian Andersen, 1992
5
A letter from H---- G----g, esq; ... containing many ... ...
Henry Goring (gentleman-in-waiting to Charles Stuart.) As 'it is natural for Travellers, who fall into Conversation on the Road, to ask how sar, and to w hat ; Place they are going, the Stranger-put that Question to the P , who made no Scruple of ...
Henry Goring (gentleman-in-waiting to Charles Stuart.), 1750
6
A Pine Castle Anthology
This gentleman being called on, made an argument in which he referred to the princely household of His Majesty, Grant I. “Change the names a little,” said he, “ and you have: General Dent,92 First Gentleman in Waiting, also First Gold Stick;  ...
William S. Morgan, 2010
7
The Little Mermaid and Other Fairy Tales
“The nightingale? Why, lknow nothing about it. ls there such a bird in my kingdom , and in my own garden into the bargain, and I have never heard of it? Imagine my having to discover this from a book!" Then he called his gentleman-in-waiting,  ...
Hans Christian Andersen, 2012
8
Long Live the King:
That evening the Princess Hedwig went unannounced to her grandfather's apartment, and demanded to be allowed to enter. A gentleman-in-waiting bowed deeply, but stood before the door. "Your Highness must pardon my reminding Your ...
Mary Roberts Rinehart
9
A Tale of Flowering Fortunes: Annals of Japanese ...
The military officers shouted "Banzai," waving their banners, and a Gentleman-in- waiting announced the conclusion of the ceremony. Kawabata 1966, p. 158. On raifuku, see Ikeda 1967, p. 176. Supplementary note 38 See Table 9. table 9.
William H. McCullough, Helen Craig McCullough, 1980
10
LIFE
(Random) GENTLEMAN IN WAITING, Andre Couteaux. A delightful and picaresque comedy, sort of a French How to Succeed, about an aristocrat bum who refuses to do any work at all and succeeds spectacularly. (Houghton Mifflin) POWERS ...

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENTLEMAN-IN-WAITING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gentleman-in-waiting no contexto das seguintes notícias.
1
Democrats, you've been warned: As new reports on the Clinton …
Clinton and her globe-trotting, fund-raising husband have given Republicans the opening to paint her and the first-gentleman-in-waiting as ... «New York Daily News, abr 15»
2
Teen claims vet dealt crack
“He was just a gentleman-in-waiting,” said Flom, who was the first to find Belton unconscious and bleeding profusely in his car. Meanwhile ... «The Spokesman Review, ago 13»
3
Gay sex rings, child sex, forced the pope to quit
... for a papal gentleman-in-waiting who was also a senior adviser in the Curial department that oversees the church's worldwide missionary ... «Mmegi Online, mar 13»
4
Report: Papal resignation linked to investigation into 'blackmailed …
In 2010 a chorister was dismissed for allegedly procuring male prostitutes for a papal gentleman-in-waiting. A few months later a weekly news ... «Raw Story, fev 13»
5
Pope's resignation linked to underground network of gay Vatican …
In 2010, a chorister was dismissed for allegedly procuring male prostitutes for a papal gentleman-in-waiting. A few months later, a weekly news ... «LGBTQ Nation, fev 13»
6
On Tangled Paths, By Theodor Fontane, trans. Peter James …
Gregarious, interested in everything, he enjoys playing gentleman-in-waiting to an elderly Danish princess as a relief from home life in ... «Independent, dez 10»
7
Letter from Rome: The view from the Janus Hill (or, How some …
No wonder few Romans blinked when in March 2010 a Vatican chorister and the pope's gentleman-in-waiting were caught in a seamy gay ... «Gadling, ago 10»
8
'True Blood' season 3, episode 3: Is this a trick?
... and more hot men to "True Blood" (Franklin the vampire, Alcide the werewolf, even Talbot, Edgington's gentleman-in-waiting) and I'm starting ... «Creative Loafing Atlanta, jun 10»
9
VATICAN HIT BY GAY SEX SCANDAL – LIFE'S A GOD DAMN …
... chorister was sacked for allegedly procuring male prostitutes for a papal gentleman-in-waiting. Angelo Balducci, a Gentleman of His Holiness ... «SanFranciscoSentinel.com, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gentleman-In-Waiting [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/gentleman-in-waiting>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z