Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glutei" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLUTEI EM INGLÊS

glutei  [ˈɡluːtɪaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLUTEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Glutei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLUTEI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «glutei» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Músculos glúteos

Gluteal muscles

Os músculos glúteos são um grupo de quatro músculos. Três desses músculos compõem as nádegas: o músculo glúteo máximo, músculo glúteo mediano e músculo glúteo mínimo. O quarto e menor dos músculos é o músculo tensor fasciae latae, que está localizado anterior e lateral ao resto. The gluteal muscles are a group of four muscles. Three of these muscles make up the buttocks: the gluteus maximus muscle, gluteus medius muscle and gluteus minimus muscle. The fourth and smallest of the muscles is the tensor fasciae latae muscle, which is located anterior and lateral to the rest.

Clique para ver a definição original de «glutei» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GLUTEI


bacchii
bæˈkaɪaɪ
Horatii
hɒˈreɪʃɪaɪ
Horologii
ˌhɒrəˈləʊdʒɪaɪ
inferiae
ɪnˈfɛrɪaɪ
leylandii
leɪˈlændɪaɪ
nauplii
ˈnɔːplɪaɪ
retiarii
ˌriːtɪˈeərɪaɪ
sartorii
sɑːˈtɔːrɪaɪ
solei
ˈsɒlɪaɪ
splenii
ˈspliːnɪaɪ
subnuclei
sʌbˈnjuːklɪaɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GLUTEI

glutamic acid
glutaminase
glutamine
glutaminic
glutaminic acid
glutaraldehyde
glutathione
glute
gluteal
glutelin
gluten
gluten bread
gluten-free
glutenin
glutenous
glutethimide
gluteus
gluteus maximus
gluteus medius
gluteus minimus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GLUTEI

Agnus Dei
brei
Brunei
Hebei
Hefei
hexerei
Hubei
Khamenei
lei
Lorelei
neinei
nuclei
Pei
Persei
rei
sei
sensei
Shar Pei
Taipei
Whangarei

Sinônimos e antônimos de glutei no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GLUTEI»

glutei perfetti esercizi minuti maximi uomo alti sodi settimana gluteal muscles group four three these make buttocks gluteus maximus muscle medius glutei meaning pronunciation translations information about medical large define several especially origin latin greek glout rump suffix defined yourdictionary noun that form each extend abduct rotate thighorigin gluteusmodern wiktionary from jump navigation search edit plural lato perfetto combatticiccia sono obiettivo tante donne sopratutto estate quando bikini short mettono primo piano segreto tutto pilates video repubblica rassodare dimagrire personaltrainer gambe parti corpo alle quale universo femminile dedica attenzioni cure quanto viso parte curata eccellenza

Tradutor on-line com a tradução de glutei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLUTEI

Conheça a tradução de glutei a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de glutei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glutei» em inglês.

Tradutor português - chinês

臀肌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

glúteos
570 milhões de falantes

inglês

glutei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

glutei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للعضلة الألوية الكبيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

glutei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

glúteos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

glutei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fessiers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Glutei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesäß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

臀筋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

glutei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Glutei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

glutei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

glutei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्लूटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

glutei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

glutei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

glutei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

glutei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλουτούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glutei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glutei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glutei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glutei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLUTEI»

O termo «glutei» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.431 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glutei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glutei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «glutei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLUTEI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glutei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glutei» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre glutei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GLUTEI»

Descubra o uso de glutei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glutei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The anatomy and physiology of the human body
But when we are to finish the motion, by pulling forward the body, which is the same with pulling back the thigh, it is not merely the antagonists of these muscles , as the glutei, lie gemini, &c. which must act. Were the glutei to act alone, they ...
John Bell, Sir Charles Bell, John Davidson Godman, 1827
2
Unabridged Dictionary of Sensations as If
Glutei Burning. — Much pain in the right thigh and right glutei, a pain as if seme one had applied burning tinder to the part. Euphra- sia (A) Glutei Gnawed. — Pain in the loins returns as soon as she gets up; its seat is the sacro- lumbar ...
J. W. Ward, 2003
3
Treatment and Rehabilitation of Fractures
Muscle Strength Continue isometric exercises. When hip joint motion is well tolerated, strengthening exercises may be advanced to progressive resistive exercises of the quadriceps, hamstrings, abductors, adductors, iliopsoas, and glutei.
Stanley Hoppenfeld, Vasantha L. Murthy, 2000
4
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
Via. Pubts. Do. Do. Do. and iscbia. Ttttebrae and trans. proc. of loins, last vertebrae and trans. proc of bad. Ilia, sometimes sacrum. SoffLEMEMT. Iliad interni. Pyriformes. Glutei magni. Glutei mrdii. Glutei parvi. Ten/ores Sartorii. ReQi crurum.
‎1816
5
Terminologia anatomica:
... Vaginae synoviales digitorum manus Vincula tendinum Vinculum longum Vinculum breve Bursae membri inferioris Bursa subcutanea trochanterica Bursa trochanterica musculi glutei maximi Bursae trochantericae musculi glutei medii Bursa ...
‎1998
6
Cellulite: Pathophysiology and Treatment
... and subcutaneous structure with a muscular lipotropy: • Endermologie " treatment (action of tonification and remodeling deep endermogym) • Glutei stimulation • Physiotherapeutic electrotherapy • Surgical evaluation of lipofilling, prosthesis, ...
Mitchel P. Goldman, Doris Hexsel, Gustavo Leibaschoff, 2006
7
The Century dictionary and cyclopedia: a work of universal ...
The offal or refuse of fish. gluteus, gluteus (glij-te'us), n.; pi. glutei, » ». glutei (-1). [ NL., < Gr. yfovrdc, the rump, pi. glutinous (glo'ti-nus), a, the buttocks.] One of several muscles of the nates or buttocks, arising from the pelvis and inserted into the ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1906
8
Lectures on Physiology, Zoology, and the Natural History of ...
The lateral and posterior surfaces of the pelvis give origin to» the powerful glutei, of which the exterior (glutei magni), exceeding in size all other muscles in the body, and covered by a remarkable stratum of fat, form the buttocks, which, by their ...
Sir William LAWRENCE, 1823
9
Transaction of the Medical and Physical Society of Bombay
The groins and genitals look towards the abdomen of the boy, the glutei lie anteriorly. It consists of the two lower extremities. It hangs by a pedicle which is very large and cartilaginous. It is not so mobile as the other mass formed of the upper ...
Transactions of the Medical and Physical Society of Bombay.30th June 1884, 1884
10
Jahr's New Manual: Or Symptomen-codex
... violent blow upon it, causing the thumb to tremble. Lower Limbs. — Itching on the glutei muscles, obliging him to scratch. Itching vesicles on the glutei muscles. Contractive pain, when walking, as if sprained, in the glutei muscles of one limb.
Hempel, 1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLUTEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glutei no contexto das seguintes notícias.
1
Azzedine Alaia Galleria Borghese: la mostra COUTURE …
... o di piegare le vesti, o contrastarle con le carni, o esaltare la curva delle reni, la pressione di una mano sulla carne, la plastica dei glutei. «Blogosfere, jul 15»
2
Allarme in Usa, sei bagnanti attaccati dagli squali in due settimane
L'ultima vittima, degli squali, è stata morsicata alle mani, al polpaccio e ai glutei: i 'rangers' del parco sono arrivati subito a soccorrerlo ed il ... «L'Unione Sarda, jun 15»
3
Jeans stretti: come allargarli in 10 mosse
Di solito si tratta della zona dei glutei, delle cosce e dei fianchi. 2. Misurare i jeans. Usare un metro da sarta per misurare la larghezza prima di ... «marieclaire.it, jun 15»
4
Glutei: esercizi per un lato b perfetto (aka come evitare il long butt!)
Non c'è tempo da perdere: ecco i tricks e gli esercizi per i glutei da fare per avere un lato b perfetto ed evitare l'effetto long butt (di cosa ... «Vogue.it, jun 15»
5
Gambe: esercizi interno coscia e altre soluzioni
A questo punto posizionate una palla da pilates fra i piedi e sollevate le gambe usando la spinta di glutei e fianchi. Tornate alla posizione di ... «Vogue.it, mai 15»
6
Robert Gober
Arti o semi-arti, nudi o in pantaloni, adulti o bambini, singoli o accoppiati e accorpati ai glutei e magari traforati, trapassati, tatuati, ammassati ... «Vogue.it, mai 15»
7
Architetto e puttaniere. Un genio è ricomparso dall'aldilà
... che per un attimo si trasfigurano per incarnare l'essenza del bello, le forme della perfezione naturale, coi glutei scolpiti, le gambe affusolate e ... «Il Foglio, abr 15»
8
Trunk show! Artist paints pictures of celebrities' butts
She changed the backgrounds, but left the glutei maximi untouched. She deliberately selected images that were taken unflattering or awkward ... «Brooklyn Daily, abr 15»
9
Tutto sulle smagliature, anche come sconfiggerle
... soprattutto tra i 12 ed i 16 anni localizzandosi ai fianchi, glutei, cosce e seni, ed in gravidanza verso il 4°-5° mese (con particolare incremento ... «Il Quotidiano Italiano, abr 15»
10
Def Leppard Kicks Off Massive Tour
In four or five different scenes the camera languidly examines the long tanned legs, exaggerated cleavage and flexing glutei maximi of scores ... «Shout Omaha, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glutei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/glutei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z