Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Greenwich Village" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GREENWICH VILLAGE EM INGLÊS

Greenwich Village  [ˈɡrɛnɪtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GREENWICH VILLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Greenwich Village e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GREENWICH VILLAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Greenwich Village» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Greenwich Village

Vila Greenwich

Greenwich Village

Greenwich Village, muitas vezes referido pelos habitantes locais como simplesmente "a vila", é um bairro em grande parte residencial no lado oeste do Lower Manhattan, na cidade de Nova York, no estado de Nova York. A grande maioria do distrito é o lar de famílias da classe média alta. Greenwich Village, no entanto, era conhecido no final do século XIX até o meio do século 20 como um paraíso de artistas, a capital boêmia e o local de nascimento da costa leste dos movimentos de contracultura da batida e dos anos 60. O que forneceu o caráter atrativo inicial da comunidade eventualmente contribuiu para sua gentrificação e comercialização. O nome da vila foi anglicizado do nome holandês Groenwijck, que significa "Distrito Verde", em Greenwich. Greenwich Village, often referred to by locals as simply "the Village", is a largely residential neighborhood on the west side of Lower Manhattan in the city of New York City, in the U.S. state of New York. A large majority of the district is home to upper middle class families. Greenwich Village, however, was known in the late 19th to mid 20th centuries as an artists' haven, the bohemian capital, and the East Coast birthplace of both the Beat and '60s counterculture movements. What provided the initial attractive character of the community eventually contributed to its gentrification and commercialization. The name of the village was Anglicized from the Dutch name Groenwijck, meaning "Green District", into Greenwich.

definição de Greenwich Village no dicionário inglês

A definição de Greenwich Village no dicionário é uma parte da cidade de Nova York no lado oeste mais baixo de Manhattan; tradicionalmente o lar de muitos artistas e escritores.

The definition of Greenwich Village in the dictionary is a part of New York City in the lower west side of Manhattan; traditionally the home of many artists and writers.

Clique para ver a definição original de «Greenwich Village» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GREENWICH VILLAGE


bitch
bɪtʃ
Deutsch
dɔɪtʃ
DH
diːˈeɪtʃ
dich
dɪtʃ
FH
ˌɛfˈeɪtʃ
fitch
fɪtʃ
glitch
ɡlɪtʃ
hitch
hɪtʃ
mich
mɪtʃ
niche
nɪtʃ
ostrich
ˈɒstrɪtʃ
p&h
ˌpiːənˈeɪtʃ
pitch
pɪtʃ
rich
rɪtʃ
snitch
snɪtʃ
stitch
stɪtʃ
switch
swɪtʃ
twitch
twɪtʃ
which
wɪtʃ
witch
wɪtʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GREENWICH VILLAGE

Greensboro
greenshank
greensick
greensickness
greenskeeper
greensome
greenspeak
greenstick fracture
greenstone
greenstuff
greensward
greenth
greenwash
greenway
greenweed
Greenwich
Greenwich Mean Time
Greenwich Time

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GREENWICH VILLAGE

bricolage
collage
fishing village
global village
grillage
holiday village
maquillage
millage
no-tillage
outlet village
pillage
pupillage
shopping village
spillage
stillage
tallage
tillage
tollage
treillage
ullage
village

Sinônimos e antônimos de Greenwich Village no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GREENWICH VILLAGE»

Greenwich Village greenwich village things apartments hotels estate shopping rent restaurants bars often referred locals simply largely residential neighborhood west side lower manhattan city york state large although today starving could afford live here vibe still lingers goes more weather travel guide wikitravel well boroughs alliance welcome head best shops cultural events read astor place reviews tripadvisor articles photos ranked among attractions market history gvshp detail contact eighteenth century dates back when marshland called sapokanican browse listings homes sale check info zillow maps time find historic cool hangouts guardian beatnik heyday some jazz clubs pubs original tour foods tours experience specialty food ethnic eateries tasting culture halloween parade jeanne fleming artistic monday

Tradutor on-line com a tradução de Greenwich Village em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GREENWICH VILLAGE

Conheça a tradução de Greenwich Village a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Greenwich Village a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Greenwich Village» em inglês.

Tradutor português - chinês

格林威治村
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Greenwich Village
570 milhões de falantes

inglês

Greenwich Village
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रीनविच विलेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرية غرينتش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гринвич-Виллидж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Greenwich Village
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রীনিচ ভিলেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Greenwich Village
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Greenwich Village
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Greenwich Village
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グリニッチビレッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그리니치 빌리지 (Greenwich Village)
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Greenwich Village
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Greenwich Village
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீன்விச் கிராமம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रीनविच विलेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Greenwich Village
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Greenwich Village
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Greenwich Village
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Грінвіч- Віллідж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Greenwich Village
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Greenwich Village
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Greenwich Village
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Greenwich Village
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Greenwich Village
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Greenwich Village

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GREENWICH VILLAGE»

O termo «Greenwich Village» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.067 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Greenwich Village» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Greenwich Village
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Greenwich Village».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GREENWICH VILLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Greenwich Village» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Greenwich Village» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Greenwich Village

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GREENWICH VILLAGE»

Citações e frases célebres com a palavra Greenwich Village.
1
Aravind Adiga
Greenwich Village always had its share of mind readers, but there are many more these days, and they seem to have moved closer to the mainstream of life in the city. What was crazy 10 years ago is now respectable, even among the best-educated New Yorkers.
2
David Amram
Franz Kline, who became known for his black and white paintings, did a whole series of gorgeous landscapes and wonderful portraits that may still hang in Greenwich Village.
3
Blake Bailey
My father was a golden boy from a very small town. He won a very prestigious law scholarship to NYU Law School, and there in Greenwich Village, he met my mother, who was very young, fresh off the boat from Germany.
4
Yochai Benkler
On 11 September, I was living in Greenwich Village, New York; my children learned to tell south from north by looking at the World Trade Center.
5
Ethan Coen
Dave Van Ronk, for those who don't know him - probably most don't know - was a folk singer. He's kind of the biggest person on the scene in 1961 in the folk revival in Greenwich Village, biggest person on the scene until Bob Dylan showed up.
6
Gregory Corso
My father took me back home, back to Greenwich Village, and he thought by taking me out of the orphanage he'd be out of the World War too. But no way - they got him anyway. He went in the Navy and then I lived on the streets.
7
Gregory Corso
My background did not start with the East Side; it started with Greenwich Village, which is West Side.
8
Christian de Portzamparc
When I was 18, I lived in Greenwich Village, New York, for nine months. At that time, I wanted to change the world, not through architecture, but through painting. I lived the artist's life, mingling with poets and writers, and working as a waiter. I was intrigued by the aliveness of the city.
9
Tom Folsom
Celebrated in the Bob Dylan ballad 'Joey,' Crazy Joe Gallo was a charismatic beatnik gangster whose forays into Greenwich Village in the 1960s inspired his bloody revolution against the Mafia.
10
Steve Forbert
So I played the acoustic guitar and harmonica and stomped my foot and I think I was right in assuming that Greenwich Village would be the best place to perform my own material and possibly get some attention, move on to making records and all.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GREENWICH VILLAGE»

Descubra o uso de Greenwich Village na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Greenwich Village e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Village: 400 Years of Beats and Bohemians, Radicals and ...
In his magisterial new book, cultural commentator John Strausbaugh weaves an absorbing narrative history of the Village, a tapestry that unrolls from its origins as a rural frontier of New Amsterdam in the 1600s through its long reign as ...
John Strausbaugh, 2013
2
Kafka Was the Rage: A Greenwich Village Memoir
Stylish written, mercurially witty, imbued with insights that are both affectionate and astringent, this memoir offers an indelible portrait of a lost bohemia. From the Trade Paperback edition.
Anatole Broyard, 2010
3
Greenwich Village
Greenwich Village has always attracted the innovative and independent spirit.
Anita Dickhuth, 2011
4
A Freewheelin' Time: A Memoir of Greenwich Village in the ...
With a supporting cast that includes Fidel Castro, Che Guevara, Phil Ochs, Joan Baez and Andy Warhol, this is essential reading for Dylan fans and anyone fascinated by the Sixties. /div
Suze Rotolo, 2009
5
Greenwich Village 1963: Avant-garde Performance and the ...
And this is the story that Sally Banes tells, a year in the life of American culture, a year that would change American life and culture forever. It was in 1963, as Banes's book shows us, that the Sixties really began.
Sally Banes, 1993
6
Inside Greenwich Village: A New York City Neighborhood, ...
Throughout the book, McFarland connects the evolution of Village life to the profound transformations taking place in American society at large during the same years.
Gerald W. McFarland, 2005
7
Kenneth Burke in Greenwich Village: Conversing with the ...
Capturing the lively modernist milieu of Kenneth Burke’s early career in Greenwich Village, where Burke arrived in 1915 fresh from high school in Pittsburgh, this book discovers him as an intellectual apprentice conversing with “the ...
Jack Selzer, 1996
8
Greenwich Village
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
Anna Alice Chapin, 2012
9
The Ghost of Greenwich Village: A Novel
From the Trade Paperback edition.
Lorna Graham, 2011
10
Our Lady of Greenwich Village: A Novel
OÕRourke, beset by his many demons, sees something familiar in the VirginÕs dancing eyes and the line of her smile and decides to run against Swift with the campaign slogan ÒNO MORE BULLSHIT.Ó With help from unlikely characters like ...
Dermot McEvoy, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GREENWICH VILLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Greenwich Village no contexto das seguintes notícias.
1
Hillary Clinton Delivers Major Economic Address At New School In …
The Democratic presidential front-runner outlined the themes of her economic agenda in a speech at The New School in Greenwich Village. «CBS Local, jul 15»
2
Jackson Diner on University Place Closed Permanently
GREENWICH VILLAGE — Indian food lovers in Greenwich Village just lost of one their neighborhood joints. Jackson Diner at 72 University Pl. «DNAinfo, jul 15»
3
Schumer walks into Hollywood, and leaves armed with material
"It's always: I walk in a room thinking maybe I belong in here," she says over a plate of meatballs at a Greenwich Village cafe. "And then I get ... «Boston Herald, jul 15»
4
Stonewall Inn May Be Historic, but to Regulars, It's Just a Bar
The storefront that houses the Stonewall Inn sits on an idyllic stretch of Greenwich Village, in one of two squat buildings constructed in the ... «New York Times, jul 15»
5
BuyMeBy Saves Food From The Landfill With Discounts As …
They are currently working with a natural foods store in Greenwich Village to figure out all the logistics of how the service could be implemented ... «Fast Company, jul 15»
6
Inside John Waters? Fabulously Dirty Mind
I suppose he could have moved to San Francisco or Greenwich Village to find a milieu that accepted him as just part of the landscape, but he ... «Daily Beast, jul 15»
7
Legendary Activist Larry Kramer On His New Book and Why George …
We chatted with Kramer in his Greenwich Village apartment and while he wears his legend status well, he's still got a LOT to say about what's ... «Papermag, jul 15»
8
A Tribute To John Williams: The Man Who Wrote 'I Am'
In Night Song, they played in Greenwich Village; in Clifford's Blues, it was a German concentration camp. There were housekeepers in Sissie, ... «KPLU News for Seattle and the Northwest, jul 15»
9
Rosie O'Donnell lists Saddle River estate for $7M — 20 months after …
Earlier this year, O'Donnell listed and sold her Sarasota-area Gulf-front home for $5.3 million, and late last year sold her Greenwich Village ... «NJ.com, jul 15»
10
Why a deal might be too late for Greece
... her economic vision in the address at The New School university in Manhattan's Greenwich Village at 10 a.m. EDT." Alistair Bell for Reuters. «Washington Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Greenwich Village [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/greenwich-village>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z