Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haberdine" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HABERDINE EM INGLÊS

haberdine  [ˈhæbəˌdiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HABERDINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Haberdine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HABERDINE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «haberdine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
haberdine

Bacalhau Atlântico

Atlantic cod

O bacalhau do Atlântico é um conhecido peixe bentopelágico pertencente à família Gadidae amplamente consumido por humanos. Também é comercialmente conhecido como bacalhau, codificação ou mercantilização. No Oceano Atlântico ocidental, o bacalhau tem uma distribuição a norte do Cabo Hatteras, Carolina do Norte, e em torno das duas costas da Gronelândia e do Mar do Labrador; no Atlântico oriental, é encontrado do Golfo da Biscaia ao norte do Oceano Ártico, incluindo o Mar Báltico, o Mar do Norte, o Mar das Hébridas, as áreas da Islândia e o Mar de Barents. Pode crescer até 2 metros de comprimento e pesar até 96 quilos. Pode viver por 25 anos e geralmente atinge a maturidade sexual entre as idades de dois e quatro anos, mas o bacalhau no nordeste do Ártico pode levar até oito anos para amadurecer completamente. A coloração é marrom a verde, com manchas no lado dorsal, sombreando a prata de forma ventral. Uma linha lateral é claramente visível. Seu habitat varia do litoral até a plataforma continental. Várias unidades populacionais de bacalhau entraram em colapso na década de 1990 e não conseguiram se recuperar mesmo com a cessação da pesca. Esta ausência do predador do ápice levou a uma cascata trófica em muitas áreas. Muitas outras unidades de bacalhau continuam em risco. The Atlantic cod is a well-known benthopelagic fish belonging to the family Gadidae widely consumed by humans. It is also commercially known as cod, codling or haberdine. In the western Atlantic Ocean, cod has a distribution north of Cape Hatteras, North Carolina, and around both coasts of Greenland and the Labrador Sea; in the eastern Atlantic, it is found from the Bay of Biscay north to the Arctic Ocean, including the Baltic Sea, the North Sea, Sea of the Hebrides, areas around Iceland and the Barents Sea. It can grow to 2 meters in length and weigh up to 96 kilograms. It can live for 25 years and usually attains sexual maturity between ages two and four, but cod in the northeast Arctic can take as long as eight years to fully mature. Colouring is brown to green, with spots on the dorsal side, shading to silver ventrally. A lateral line is clearly visible. Its habitat ranges from the shoreline down to the continental shelf. Several cod stocks collapsed in the 1990s and have failed to recover even with the cessation of fishing. This absence of the apex predator has led to a trophic cascade in many areas. Many other cod stocks remain at risk.

definição de haberdine no dicionário inglês

A definição de haberdine no dicionário é um bacalhau seco e salgado.

The definition of haberdine in the dictionary is a cod that has been dried and salted.

Clique para ver a definição original de «haberdine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HABERDINE


acridine
ˈækrɪˌdiːn
amandine
ˈæmənˌdiːn
amantadine
əˈmæntəˌdiːn
clonidine
ˈklɒnɪˌdiːn
cyproheptadine
ˌsaɪprəʊˈhɛptəˌdiːn
Engadine
ˈɛŋɡəˌdiːn
gabardine
ˈɡæbəˌdiːn
gaberdine
ˈɡæbəˌdiːn
gliadine
ˈɡlaɪəˌdiːn
histidine
ˈhɪstɪˌdiːn
iodine
ˈaɪəˌdiːn
piperidine
pɪˈpɛrɪˌdiːn
polyvinylidene
ˌpɒlɪvaɪˈnɪlɪˌdiːn
pyridine
ˈpɪrɪˌdiːn
pyrimidine
paɪˈrɪmɪˌdiːn
rhoeadine
ˈriːəˌdiːn
thymidine
ˈθaɪmɪˌdiːn
toluidine
tɒˈljuːɪˌdiːn
uridine
ˈjʊərɪˌdiːn
vinylidene
vaɪˈnɪlɪˌdiːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HABERDINE

habanera
Habanero
habdabs
habdalah
habeas corpus
Haber process
haberdasher
haberdasher´s
haberdasheries
haberdashery
habergeon
Habermas
habilable
habilatory
habile
habiliment
habilitate
habilitation
habit
habit-forming

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HABERDINE

Aldine
almandine
blondine
celandine
chlorhexidine
cytidine
dine
grenadine
guanethidine
incarnadine
interdine
muscardine
nardine
pardine
pentamidine
sardine
sourdine
turdine
Udine
undine

Sinônimos e antônimos de haberdine no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HABERDINE»

haberdine atlantic well known benthopelagic fish belonging family gadidae widely consumed humans also commercially codling western ocean distribution north cape hatteras haberdine dine hăb ẽr dēn bẽr dĭn salted dried webster revised unabridged published merriam define haber abberdaan labberdaan french form habordeau name basque district labourd labourdin middle habordean false division being taken definite article labordean wiktionary plural haberdines find quotation ainsworth this entry part been imported download time charge babylon definitions onelook search dictionaries that include word click first link below directly page where collins always frequency ˈhæbəˌdiːn noun photos flickr usage trends provided wordnet lexical database computing legal medical know etymological orangoo others termed stockfish kingdome called keling southerne parts westerne noah erdine salt

Tradutor on-line com a tradução de haberdine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HABERDINE

Conheça a tradução de haberdine a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de haberdine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haberdine» em inglês.

Tradutor português - chinês

鳕鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

haberdine
570 milhões de falantes

inglês

haberdine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

haberdine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

haberdine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

haberdine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

haberdine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

haberdine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haberdine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haberdine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

haberdine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

haberdine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

haberdine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haberdine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

haberdine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

haberdine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हस्र्डिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haberdine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

haberdine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

haberdine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

haberdine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haberdine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

haberdine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haberdine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

haberdine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

haberdine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haberdine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HABERDINE»

O termo «haberdine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.097 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haberdine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haberdine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «haberdine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HABERDINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «haberdine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «haberdine» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre haberdine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HABERDINE»

Descubra o uso de haberdine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haberdine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Letters and Papers, Foreign and Domestic, of the Reign of ...
Sum total, 50.9. Saturday 25 Oct. Item, bread, 18d.; ale, 2s.; beer, 9d. ; herbs, 1d.; flounders for stew, 6d.; oysters, 3d.; butter, 1011.; flour, 10d.; boat hire, 10d.; quinces, 8d. ; cook's wages, 2s. 4d.; a ling, 12d.; a haberdine, 6d. ; baking herrings, ...
Great Britain. Public Record Office, 1862
2
Observations on the Northern Fisheries: With a Discourse on ...
... that the Distinction between Haberdine Cod, and Cod not Haberdine, is useless, inasmuch as little less than the Whole Quantity of Dried Cod, exported during the last Thirty Years, has been sliipped as Haberdine ; and as it also appears, ...
John Knox, 1786
3
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... herein- after mentioned, as should be exported from any port or place in Great Britain, into parts beyond the jeas ; ( that is to fay), For every hundred of cod fish, ling, or hake, except dried cod fish^ ling, or hah, ( commonly called Haberdine), ...
Great Britain, 1786
4
The Ship-master's Assistant and Owner's Manual: Containing ...
And, whereas the distinction, between dried cod called haberdine and dried cod not so called, is use* > less, and as it ... by that degree of driness which gives it the denomination of haberdine, be it therefore further enacted, That, from the pafli  ...
David Steel, 1795
5
Journals of the House of Commons
foreign Markets, is much diminished by that Degree of Dryness which is denominated Haberdine, and on which the highest Bounty is now payable by Law, it is the Opinion of this Committee, That the Distinction of Haberdine and not Haberdine ...
Great Britain House of Commons, 1803
6
Reports from Committees of the House of Commons: Repr. by ...
Resalocd, That, as it appears by evidence contained _ in' a Report presented to the House on the 14tl1 day of July last, and referred to this Committee, that the distinction between Haherdine Cod, and Cod not Haberdine,. is useless, inasinuch ...
‎1803
7
The universal anthology: a collection of the best ...
O Lord, if it may seeme good to thee to deliver me from this feare of untimely death, I vowe before thy Throne, and all thy starry Host, never to eate Haberdine more whilest I live. Well, so it fell out, that the sky cleared and the tempest ceased , ...
Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl, 1899
8
Andersen's Tales for Children
haberdine, for I have no paper, and that I will give you for the Finn up there, for she can give you more accurate information than I." Now, as soon as Gerda was warm, and had got something to eat and drink, the old woman wrote a few words  ...
Hans Christian Andersen, 1861
9
A popular technical dictionary of commercial and general ...
Haberdine. A dried salted cod-fish. Hackberry. The Cdtis occidentalis, an ornamental tree of the United States, of medium size. The wood is hard, close- grained, and elastic, and makes the best of hoops, whip-stalks, and thills for carriages; the ...
Edward T. Blakely, 1885
10
Tales for Children
haberdine, for I have no paper, and that I will give you for the Finn up there, for she can give you more accurate information than I." Now, as soon as Gerda was warm, and had got something to eat and drink, the old woman wrote a few words  ...
Hans Christian Andersen, 1869

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haberdine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/haberdine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z