Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "heliport" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HELIPORT

From heli- + port1.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HELIPORT EM INGLÊS

heliport  [ˈhɛlɪˌpɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HELIPORT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Heliport e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HELIPORT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «heliport» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
heliport

Heliporto

Heliport

Um heliporto é um pequeno aeroporto adequado apenas para uso em helicópteros. Heliportos geralmente contêm um ou mais helipuertos e podem ter facilidades limitadas, como combustível, iluminação, um windsock ou mesmo hangares. Em cidades maiores, as instalações aduaneiras podem estar disponíveis em um heliporto. Os primeiros defensores dos helicópteros esperavam que os helipontos fossem generalizados, mas se tornaram controversos em áreas urbanas devido ao ruído desagradável causado pelo tráfego de helicópteros. A heliport is a small airport suitable only for use by helicopters. Heliports typically contain one or more helipads and may have limited facilities such as fuel, lighting, a windsock, or even hangars. In larger towns and cities, customs facilities may be available at a heliport. The early advocates of helicopters hoped that heliports would become widespread, but they have become contentious in urban areas due to the unpleasant noise caused by helicopter traffic.

definição de heliport no dicionário inglês

A definição de heliporto no dicionário é um aeroporto para helicópteros.

The definition of heliport in the dictionary is an airport for helicopters.

Clique para ver a definição original de «heliport» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HELIPORT


airport
ˈɛəˌpɔːt
Bridgeport
ˈbrɪdʒˌpɔːt
carport
ˈkɑːˌpɔːt
Coalport
ˈkəʊlˌpɔːt
cotransport
kəʊˈtrænsˌpɔːt
davenport
ˈdævənˌpɔːt
Gosport
ˈɡɒsˌpɔːt
jetport
ˈdʒɛtˌpɔːt
lakeport
ˈleɪkˌpɔːt
multiport
ˈmʌltɪˌpɔːt
Newport
ˈnjuːˌpɔːt
outport
ˈaʊtˌpɔːt
sallyport
ˈsælɪˌpɔːt
seaport
ˈsiːˌpɔːt
Shreveport
ˈʃriːvˌpɔːt
Southport
ˈsaʊθˌpɔːt
spaceport
ˈspeɪsˌpɔːt
Stockport
ˈstɒkˌpɔːt
teleport
ˈtɛlɪˌpɔːt
vertiport
ˈvɜːtɪˌpɔːt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HELIPORT

heliotropic
heliotropical
heliotropically
heliotropin
heliotropism
heliotropy
heliotype
heliotypic
heliotypy
heliozoan
heliozoic
helipad
helipilot
helispheric
helispherical
helistop
helium
helium balloon
helium flash
helix

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HELIPORT

annual report
apport
back-to-the-office report
background report
export
import
import-export
means of transport
minority report
passport
port
public transport
rapport
report
sport
support
technical support
the support
transport
USB port

Sinônimos e antônimos de heliport no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HELIPORT»

heliport helipad liptov hobbies lighting brasserie beacon garland small airport suitable only helicopters heliports typically contain more helipads have limited facilities such fuel windsock even heliport makes realtime information aboutoffshore departures arrivals norwegian continental shelf through website london home centrally located south bank river thames opposite chelsea harbour provided vertical gateway vips downtown manhattan operated saker aviation most advanced industry provides ultimate user comfort convenience design manufacture construction established systems plans designs constructs hospitals businesses marine worldwide rooftops document date issued april responsible office safety standards engineering division indianapolis international physical address jersey street phone cardiff veritair operates city behalf devolved

Tradutor on-line com a tradução de heliport em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELIPORT

Conheça a tradução de heliport a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de heliport a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «heliport» em inglês.

Tradutor português - chinês

直升机场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

helipuerto
570 milhões de falantes

inglês

heliport
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेलीपोर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهبط طائرات الهليكوبتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вертодрома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

heliporto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Heliport
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

héliport
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heliport
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hubschrauberlandeplatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘリポート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헬기장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heliport
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân bay trực thăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெலிபோர்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॅलिकोर्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

helikopter pisti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eliporto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lądowisko dla helikopterów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вертодрому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

heliport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελικοδρόμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helihawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helikopterflygplats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heliport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de heliport

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELIPORT»

O termo «heliport» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.563 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «heliport» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de heliport
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «heliport».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HELIPORT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «heliport» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «heliport» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre heliport

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HELIPORT»

Descubra o uso de heliport na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com heliport e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Pan Am Building and the Shattering of the Modernist Dream
5 "The Heliport Question" [editorial], New York Times, April 24, 1964. 6 Samuel D. Leisdesdorf, "Spread of Heliports Feared . . . if Zoning Change Is Approved" [ letter to the editor]. New York Times, May 2, 1964. 7 Lee S. Kreindler, "Against Pan ...
Meredith L. Clausen, 2005
2
Marking of Army airfield-heliport operational and ...
Marking of heliports will conform to the requirements as set forth below and govern the initial marking and re-marking of serviceable runways, taxiways, landing pads, and other areas designated for heliport and helipad operations. 3- 2.
United States. Dept. of the Army, 1987
3
Army Airfield-heliport Operational and Maintenance ...
United States. Dept. of the Army. 4. RUNWAY -MARKING REQUIREMENTS. Markings on serviceable runways will consist of centerline marking and runway- direction numbers. 4.1 Runway-Centerline Marking. The runway-centerline marking ...
United States. Dept. of the Army, 1977
4
Flying Magazine
“I don't think that we have a real heliport infrastructure,” Peduzzi says. “Except for various parts of the country, we don't have good IFR or VFR facilities.” For instance, Peduzzi says, of New York City's six heliports, only one, the new New York ...
5
Instrument Procedures Handbook
Featuring an index, an appendix, a glossary, full-color photos, and illustrations, the Instrument Procedures Handbook is a valuable training aid and reference for pilots, instructors, and flight students, and the most authoritative book on ...
Federal Aviation Administration, 2008
6
Planning and Design of Roads, Airbases, and Heliports in the ...
the site, except for such effort as may be available from an engineer combat battalion. Heliport maintenance will only be enough to permit accomplishment of the necessary mission. (3) Support area field. This standard of construction involves ...
‎1974
7
Flying Magazine
From the standpoint of promoting all types of helicopters, however, the World's Fair Heliport has some serious drawbacks. It is doubtful whether small single- engine helicopters will ever be seen operating from it. While no type of helicopter is ...
8
Myth, Protest and Struggle in Okinawa
The aim of the Coalition was 'to form solidarity with the Henoko Life Protection Society and to obtain [external] support to stop the heliport construction, prefecture-wide and nationwide' (Hokubuchiku Ro ̄do ̄ Kumiai Kyo ̄gikai 1999: 87).
Miyume Tanji, 2007
9
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Provisional heliport. A provisional heliport is a heliport approved for use by an air carrier for the purpose of providing service to a community when the regular heliport serving that community is not available. Rating. A rating is an authorization ...
‎1961
10
Professional Helicopter Pilot Studies
For an isolated heliport under IFR, or when VFR and navigating other than visually, without a destination alternate, the fuel at departure should include: • Taxy fuel •Trip fuel • Contingency fuel as above • Additional fuel for two hours at holding ...
Phil Croucher, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELIPORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo heliport no contexto das seguintes notícias.
1
Bill Would Ground Chopper Tours | Manhattan, New York … - NY Press
What's more, she said, is that helicopter tours have already been banned from taking off from the heliport in Jersey City, and have previously ... «New York Press, jul 15»
2
Blessing's walk-in clinic opens to public July 20
Hours will be 6 a.m. to 10 p.m. daily, including holidays. The clinic entrance is under the blue awning near the Air Evac heliport. Patient parking ... «Quincy Herald Whig, jul 15»
3
Thank you Payson Fire Department | Payson Roundup - Payson, AZ
They arranged transportation from the fire station up to the heliport and within 30 minutes I was up in the air. #All the EMTs, Fire Engineer ... «Payson Roundup, jul 15»
4
Aberdeen Airport's “most prestigious hotel” to open in September
The hotel can provide transport to and from these as well as the nearby heliport. The Crowne Plaza Aberdeen Airport will also include a gym, ... «ITCM, jul 15»
5
Hyde Park super-mansion is set to become the most expensive …
It is less than half a mile from luxury department store Harrods and only a short drive to Battersea's heliport. However, it has failed to sell and ... «Daily Mail, jul 15»
6
Drone Supporters Clash with Georgia Over Capitol Airspace Ban
The Georgia Building Authority's new resolution bans “unmanned aircraft systems” within five miles of a heliport located atop a parking garage ... «Insurance Journal, jul 15»
7
The Matterhorn for hikers - Telegraph
The Matterhorn remains hidden until the end, popping out moments before I hit the wall of sound at Zermatt's heliport. Expensive joyrides pay ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
8
GREAT YORKSHIRE SHOW: Travel latest - July 14 - Wetherby News
... Yorkshire Show by helicopter. Flights, operated by Heli-Jet Aviation, take approximately ten minutes from Leeds Heliport and Bramham Park. «Wetherby Today, jul 15»
9
Province must fix Ornge's 'black holes'
Last September, a 14-year-old girl suffered serious head injuries in an all terrain vehicle accident, a few minutes away from the Ardbeg heliport ... «Toronto Sun, jul 15»
10
North Whitehall residents want heliports banned
Brook Street resident Homer Williams told supervisors he was concerned how a heliport would affect local wildlife. He also questioned how ... «WFMZ Allentown, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heliport [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/heliport>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z