Significado de "hook" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOOK

Old English hōc; related to Middle Dutch hōk, Old Norse haki.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HOOK EM INGLÊS

hook  [hʊk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOOK

Hook é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hook em inglês.

O QUE SIGNIFICA HOOK EM INGLÊS

definição de hook no dicionário inglês

A primeira definição de gancho no dicionário é um material, geralmente metálico, curvo ou curvado e usado para suspender, pegar, segurar ou puxar algo. Outra definição de gancho é uma armadilha ou armadilha. Gancho também é algo que atrai ou pretende ser uma atração.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HOOK

PRESENT

Present

I hook

you hook

he/she/it hooks

we hook

you hook

they hook

Present continuous

I am hooking

you are hooking

he/she/it is hooking

we are hooking

you are hooking

they are hooking

Present perfect

I have hooked

you have hooked

he/she/it has hooked

we have hooked

you have hooked

they have hooked

Present perfect continuous

I have been hooking

you have been hooking

he/she/it has been hooking

we have been hooking

you have been hooking

they have been hooking

PAST

Past

I hooked

you hooked

he/she/it hooked

we hooked

you hooked

they hooked

Past continuous

I was hooking

you were hooking

he/she/it was hooking

we were hooking

you were hooking

they were hooking

Past perfect

I had hooked

you had hooked

he/she/it had hooked

we had hooked

you had hooked

they had hooked

Past perfect continuous

I had been hooking

you had been hooking

he/she/it had been hooking

we had been hooking

you had been hooking

they had been hooking

FUTURE

Future

I will hook

you will hook

he/she/it will hook

we will hook

you will hook

they will hook

Future continuous

I will be hooking

you will be hooking

he/she/it will be hooking

we will be hooking

you will be hooking

they will be hooking

Future perfect

I will have hooked

you will have hooked

he/she/it will have hooked

we will have hooked

you will have hooked

they will have hooked

Future perfect continuous

I will have been hooking

you will have been hooking

he/she/it will have been hooking

we will have been hooking

you will have been hooking

they will have been hooking

CONDITIONAL

Conditional

I would hook

you would hook

he/she/it would hook

we would hook

you would hook

they would hook

Conditional continuous

I would be hooking

you would be hooking

he/she/it would be hooking

we would be hooking

you would be hooking

they would be hooking

Conditional perfect

I would have hook

you would have hook

he/she/it would have hook

we would have hook

you would have hook

they would have hook

Conditional perfect continuous

I would have been hooking

you would have been hooking

he/she/it would have been hooking

we would have been hooking

you would have been hooking

they would have been hooking

IMPERATIVE

Imperative

you hook
we let´s hook
you hook

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to hook

Past participle

hooked

Present Participle

hooking

SINÔNIMOS DE «HOOK» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «hook» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de hook

angle · blow · catch · clasp · crook · curl · curve · entrap · fasten · fastener · fix · hasp · hit · holder · land · link · lock · loop · peg · punch · secure · smack · thump · trap

TRADUÇÃO DE HOOK

Conheça a tradução de hook a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de hook a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hook» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 钩子
• Tradutor português - espanhol: gancho
• inglês: hook
• Tradutor português - hindi: हुक
• Tradutor português - arabe: كُلَّاب
• Tradutor português - russo: крюк
• Tradutor português - português: gancho
• Tradutor português - bengali: হুগলী
• Tradutor português - francês: crochet
• Tradutor português - malaio: Hooghly
• Tradutor português - alemão: Haken
• Tradutor português - japonês: フック
• Tradutor português - coreano: 갈고리
• Tradutor português - javanês: Gesang
• Tradutor português - vietnamita: móc
• Tradutor português - tâmil: ஹூக்ளி
• Tradutor português - marata: हुगली
• Tradutor português - turco: Hooghly
• Tradutor português - italiano: gancio
• Tradutor português - polonês: hak
• Tradutor português - ucraniano: гачок
• Tradutor português - romeno: cârlig
• Tradutor português - grego: γάντζος
• Tradutor português - africâner: haak
• Tradutor português - sueco: krok
• Tradutor português - norueguês: krok

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HOOK»

Citações e frases célebres com a palavra hook.

1

Amanda Abbington

If the character is really well-rounded, and it's a really strong character, and if the writing is just fantastic, that's the thing that will hook me in, certainly.

2

Randy Alcorn

Fiction has subversive potential. People let it into their minds, like the Trojan Horse. They don't know what's inside. You hook them with the story, and God can work below the level of their consciousness. Fiction can be propaganda for evil or convey a theme that impacts people for good.

3

Sean Astin

The filmmakers who I'm pining to work for aren't ringing my phone off the hook.

4

Linwood Barclay

Some authors, when starting a novel, imagine a place first. Others, a character starts taking shape in their head. I start with a hook, a situation, a 'what if.'

5

Linwood Barclay

Once I have a hook I think has potential - enough to spin out more than a hundred thousand words, then I start turning my attention to characters. Who are these people? Why did this thing happen to them? But the hook always comes first.

6

Gordon Bell

I tend to always carry a camera with me. I live next to a fire station, and I've got lots of photos of the hook and ladder coming out of the house. And I like food, so I tend to photograph wonderfully presented food all the time. To me those are very pleasant memories.

7

Emily Blunt

I attempted to fish in Scotland and I managed to hook a dog. It was a horrible moment but the dog turned out to be fine.

8

William Boyd

I let people off the hook too easily.

9

Paul Bryant

You never know how a horse will pull until you hook him to a heavy load.

10

Kate Burton

'Beauty Queen' is the weirdest, strangest, and most perfect play to do before 'Hedda Gabler', because there are so many similar issues for Maureen and Hedda. I had played leading ladies before but couldn't really hook into them. After 'An American Daughter' and 'Beauty Queen', I had all the ballast.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HOOK»

Descubra o uso de hook na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hook e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jab, Jab, Jab, Right Hook: How to Tell Your Story in a Noisy ...

Jab, Jab, Jab, Right Hook is a blueprint to social media marketing strategies that really work.

Gary Vaynerchuk, 2013

Unknown Pleasures: Inside Joy Division

In the frank, no-holds-barred style that has seen his previous book The Hacienda: How Not to Run a Club hailed as one of the best music books of 2009, Peter 'Hooky' Hook gives us the inside story of life with Joy Division.

Peter Hook, 2013

The Invisible Hook: The Hidden Economics of Pirates

Pack your cutlass and blunderbuss--it's time to go a-pirating! The Invisible Hook takes readers inside the wily world of late seventeenth- and early eighteenth-century pirates.

Peter T. Leeson, 2009

Capt. Hook: The Adventures of a Notorious Youth

Describes the youthful adventures of J.M. Barrie's classic character, Captain Hook, from his days at Eton to his voyages on the high sea.

J. V. Hart, 2007

The Hero in History

Probes how heroes influence the course of history.

Sidney Hook, 2008

Hook

Based on the spectacular Steven Spielberg movie starring Dustin Hoffman, Robin Williams, and Julia Roberts, master fantasist Brooks updates the classic Peter Pan tale. Based on a screenplay by Jim V. Hart and Malia Scotch Marmo.

Terry Brooks, 1991

Introducing Human Resource Management

This is an accessible and lively introduction to the frameworks of people management strategies, and the basic operational areas and practices of HRM.

Margaret Foot, Caroline Hook, 2008

Hook, Loop 'n' Lock: Create Fun and Easy Locker Hooked Projects

In this book, traditional locker hooking breaks out of its homespun country image, showing that it can be bold, modern, wild, whimsical ... whatever you want it to be!

Theresa Pulido, 2009

A Rug Hooker's Garden: 10 Experts Teach You How to Hook a ...

Study dozens of beautiful images to see the how the flowers come to life. This popular book, first published by Rug Hooking magazine in 2000, has been reprinted by popular demand.

Rug Hooking Magazine, 2005

Young Sidney Hook: Marxist and Pragmatist

In the first biography of philosopher Sidney Hook since his death in 1989, Christopher Phelps vividly describes the neglected early thought and political history of this important New York intellectual.

Christopher Phelps, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOOK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hook no contexto das seguintes notícias.

Radio interview wasn't meant to hurt rape victim, Hook tells his …

George Hook has said that he never intended to hurt a rape survivor with questions about "implied consent" during a discussion about the ... «Irish Independent, jul 15»

'Crass... insulting' - Teacher raped while sleeping hits out at George …

A FORMER teacher raped by her boyfriend while she slept has criticised broadcaster George Hook over comments he made about “implied ... «Irish Independent, jul 15»

Poppy Cooper's eye injured by railing hook at Calvin Klein store in …

A distraught mother is sending out a safety warning after her toddler's eye was badly injured on a hook on the end of a clothing rail. «Kent Online, jul 15»

Five Best Songs From Xscape's 'Off the Hook' Album - The Boombox

Returning on July 18, 1995, with their sophomore album, Off the Hook, Xscape struck platinum again with what would prove to be one of the ... «The BoomBox, jul 15»

Caitlyn Jenner off the hook in Malibu crash? - ContraCostaTimes.com

In advance of Caitlyn Jenner making her first major public appearance Wednesday, when she'll be honored for courage at the annual ESPY ... «Contra Costa Times, jul 15»

Eskom executives off the hook - Companies | IOL Business

Eskom executives off the hook. July 15 2015 at 08:53pm. By ANA Reporter Comment on this story. IOL matona INDEPENDENT MEDIA Former Eskom chief ... «Independent Online, jul 15»

Taxpayers on the hook as garbage dumping declines | Vancouver …

Despite less garbage getting dumped in the region over the last five years, the costs claimed by the company contracted out to manage that ... «24 Hours Vancouver, jul 15»

International investors are on the hook for billions after Hanergy Thin …

Global funds including BlackRock, Vanguard and TIAA-CREFF are sitting on billions of dollars of potentially worthless stock, after Hong Kong ... «Quartz, jul 15»

Off the hook: NAB drops probe against Sindh finance minister …

ISLAMABAD: The Executive Board Meeting (EBM) has decided to close probe against Sindh Finance Minister Murad Ali Shah and Secretary ... «The Express Tribune, jul 15»

Darreck Michael Enciso, Disney Resort Hotel Worker, Allegedly …

Darreck Michael Enciso, Disney Resort Hotel Worker, Allegedly Tried to Hook Up with Girl. By Matt Coker Tue., Jul. 14 2015 at 6:30 AM. Comments (). «OC Weekly, jul 15»