Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "humeral veil" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUMERAL VEIL EM INGLÊS

humeral veil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUMERAL VEIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Humeral veil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUMERAL VEIL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «humeral veil» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
humeral veil

Véu humeral

Humeral veil

O véu humeral é uma das vestimentas litúrgicas do Rito Romano, também usado em algumas igrejas anglicanas e luteranas. Consiste em um pedaço de cerca de 2,75 m de comprimento e 90 cm de largura coberto pelos ombros e na frente, normalmente de seda ou pano de ouro. Nas extremidades, há algumas vezes bolsos nas costas para que as mãos entrem para que o usuário possa segurar itens sem tocá-los com as mãos. Não há clareza sobre quando o véu humeral apareceu pela primeira vez, embora certamente tenha sido usado no Rito Tridentino continental e em outros usos pré-Reforma, incluindo o Sarum Rite. O véu humeral é da cor litúrgica do dia em que é usado, ou então é branco ou pano de ouro. Não existe um véu humeral negro como o ritual das Missas do Requiem, que são as únicas missas nas quais os vestidos negros são usados ​​no Rito Romano, não o exigem. O véu humeral é mais frequentemente visto durante a liturgia da Exposição e da Bênção do Santíssimo Sacramento. The humeral veil is one of the liturgical vestments of the Roman Rite, also used in some Anglican and Lutheran churches. It consists of a piece of cloth about 2.75 m long and 90 cm wide draped over the shoulders and down the front, normally of silk or cloth of gold. At the ends there are sometimes pockets in the back for hands to go into so that the wearer can hold items without touching them with the hands. There is no clarity on when the humeral veil first appeared, though it was certainly in use in the continental Tridentine Rite and in other pre-Reformation usages including the Sarum Rite. The humeral veil is of the liturgical colour of the day on which it is used, or else is white or cloth of gold. There is no black humeral veil as the ritual for Requiem Masses, which are the only Masses at which black vestments are worn in the Roman Rite, does not require it. The humeral veil is most often seen during the liturgy of Exposition and Benediction of the Blessed Sacrament.

definição de humeral veil no dicionário inglês

A definição de véu humeral no dicionário é um xale de seda usado por um padre em alta massa, etc. Muitas vezes encurtado para: véu.

The definition of humeral veil in the dictionary is a silk shawl worn by a priest at High Mass, etc Often shortened to: veil.

Clique para ver a definição original de «humeral veil» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HUMERAL VEIL

humdudgeon
humdurgeon
Hume
Hume´s law
humect
humectant
humectate
humectation
humective
humeral
humeri
humerus
humgruffian
humgruffin
humhum
humic
humicole
humicolous
humid
humidex

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HUMERAL VEIL

abseil
brise-soleil
ceil
conseil
corbeil
coup d´oeil
deil
nonpareil
overveil
seil
Sieg Heil
surveil
take the veil
teil
the veil
trompe l´oeil
unveil
veil
vermeil
Weil

Sinônimos e antônimos de humeral veil no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HUMERAL VEIL»

humeral veil humeral veil liturgical vestments roman rite also used some anglican lutheran churches consists piece cloth about long wide draped over shoulders down front normally silk gold catholic encyclopedia advent help support full contents this website instant download includes church priest benediction order signify blessing people covers drapes merriam webster oblong vestment around holding sacred vessel known browse renegade trads veils under impression stop unconsecrated from consecrated objects however resembling shawl subdeacon high mass monstrance

Tradutor on-line com a tradução de humeral veil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUMERAL VEIL

Conheça a tradução de humeral veil a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de humeral veil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «humeral veil» em inglês.

Tradutor português - chinês

肱骨面纱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

velo humeral
570 milhões de falantes

inglês

humeral veil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंधे का घूंघट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجاب عضدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плечевой завеса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

véu umeral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৌণিক পর্দা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voile huméral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kerudung humeral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oberarm Schleier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肩衣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상완골 베일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Humor veil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạng che mặt xương cánh tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மழுங்கிய முக்காடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खनिज पडदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Humeral peçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

velo omerale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

welon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плечової завіса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voal humeral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βραχιονίου πέπλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skouers sluier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humeral slöja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

humeral slør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de humeral veil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUMERAL VEIL»

O termo «humeral veil» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 187.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «humeral veil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de humeral veil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «humeral veil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUMERAL VEIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «humeral veil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «humeral veil» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre humeral veil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HUMERAL VEIL»

Descubra o uso de humeral veil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com humeral veil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Complete Training Course for Altar Guilds
A brief description of these and their usage is included here. The Humeral Veil A humeral veil is a large, wide scarf (considered a eucharistic vestment) worn around the priest's shoulders and down both arms (and hands), as a protective veil in ...
B. Don Taylor
2
Catholicism and Catholic Mass For Dummies, Two eBook Bundle: ...
The humeral veil is a rectangular vestment that is fastened in the center with clasps, allowing the end to be draped. It's often made of the same material as the cope it's worn with, but the color is generally either white or gold, although in the  ...
Rev. John Trigilio, Jr., 2013
3
Catholic Mass For Dummies
It's often made of the same material as the cope it's worn with, but the color is generally eitherwhite or gold, although in the Extraordinary form of the Mass the humeral veil can be the color of the liturgical season. In Benediction of the Blessed ...
Rev. John Trigilio, Jr., Rev. Kenneth Brighenti, Rev. Monsignor James Cafone, 2011
4
Vested Angels: Eucharistic Allusions in Early Netherlandish ...
Humeral Veil Humeral Veil: a veil worn around the shoulders fastened with a clasp in front. Humera in Latin means shoulders, hence the name for the veil. It was used from the seventh century on to cover the hands of ministers in handling  ...
‎1998
5
The Science of the Sacraments
This of course should not be. We have found that by far the most effective material for the humeral veil (where it can be procured) is that almost transparent Indian silk gauze in which gold is interwoven with silk of some delicate and lovely hue.
C. W. Leadbeater, 2007
6
The Bishop Is Coming!: A Practical Guide for Bishops and ...
Then a long cloth called a humeral veil (literally, a veil worn over shoulder and upper arms) is placed over the bishop, and drapes her hands. The bishop then goes to the altar, genuflects, and takes the monstrance in both veiled hands.
Paul V. Marshall, 2007
7
The Liturgical Ministry of Deacons
As the service begins, the presider processes from the sacristy or back of the church to the altar, following the servers. "If the holy eucharist is not reserved at the altar where the exposition is to take place, the minister puts on a humeral veil and ...
Michael Kwatera, 2005
8
Glory in the Cross: Holy Week in the Third Edition of the ...
All stand as a deacon—or the priest in his absence—puts on a humeral veil and brings the Blessed Sacrament to the altar. Two ministers with lighted candles accompany the Blessed Sacrament and place their candles around or on the altar.
Paul Turner, 2011
9
Dust Bound for Heaven: Explorations in the Theology of ...
In a solemn act of transferal, the bishop, wearing cope14 and humeral veil,15 carries the Blessed Sacrament, also covered by the humeral veil, from the tabernacle to the altar and places it in the monstrance16 on the altar while the ...
Reinhard Hütter, 2012
10
Serve God with Gladness: A Manual for Servers
Server 3 helps with the vessel for showing the host (the monstrance) and the special vestment, the humeral veil. Servers 1 and 3 also carry candles. Before the devotion, prepare incense, processional candles in their place in the church the ...
David Philippart, Martin Connell, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUMERAL VEIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo humeral veil no contexto das seguintes notícias.
1
Joy and beauty in religious life
The lightning bolt hit as she kissed the humeral veil the priest had against the monstrance. "At that moment, I loved my faith," she said, adding ... «St.Louis Review, abr 15»
2
Our Lady of Mount Carmel Parish ends at 100 years
The last person to leave this church will be Jesus and I will carry Him out with the humeral veil.” Bocian added, “Remember the past, treasure ... «Republican & Herald, jul 14»
3
Rome's Joy in His Presence
Then he donned a humeral veil to hold the monstrance, and — in almost total quiet, besides altar bells — the Holy Father raised the sacrament. «National Catholic Register, jun 14»
4
“Look at that host and you look at Christ”: Homily for Corpus Christi
You'll notice that when the priest or deacon celebrates Benediction, he uses what is called a “humeral veil.” He wraps this long cloth around his ... «Patheos, jun 14»
5
All Depart In Silence
Last night was the most striking moment in the Church year for me: the sanctuary lit only by candles, the priest processing with humeral veil and ... «Patheos, mar 13»
6
Chris Bryant: All the pillars of our establishment are failing …
Dalmatic, tunicle, chasuble, alb, apparelled amice, humeral veil. And yet it's a world apart. As Nicholas was intoning the sacred words ("who in ... «The Independent, jun 12»
7
The Mystery of Man and Human Freedom: Catholic Social Teaching
The Church is used to handling mysteries, including the mystery of mysteries which she handles with a humeral veil or confects on the altar. «Catholic Online, dez 11»
8
Eucharistic adoration could transform the English Church in the not …
(sorry folks if you've heard me say this before on here but, it is a true reflection)! Nugent Noags. He could have brought a humeral veil with him. «Catholic Herald Online, jun 11»
9
Monstrance blessed by John Paul II used at St. Mary Magdalene …
Use of a cope -- a cloak like vestment -- and humeral veil -- a scarf-like liturgical garment -- so that out of respect no hands touch the ... «Newnan Times-Herald, mar 11»
10
Father Kapaun relics in Pilsen
Benediction Cope and Humeral veil worn by Fr Kapaun | The Wichita Eagle. Benediction Cope and Humeral veil worn by Fr Kapaun | The Wichita Eagle. «Kansas.com, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Humeral veil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/humeral-veil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z