Baixe o aplicativo
educalingo
husk

Significado de "husk" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HUSK

Probably based on Middle Dutch huusken little house, from hūs house; related to Old English hosu husk, hūshouse.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HUSK EM INGLÊS

hʌsk


CATEGORIA GRAMATICAL DE HUSK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Husk é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo husk em inglês.

O QUE SIGNIFICA HUSK EM INGLÊS

Casca

Husk in botany é a casca exterior ou revestimento de uma semente. Muitas vezes se refere à cobertura frondosa exterior de uma orelha de milho à medida que cresce na planta. Literalmente, uma casca ou casco inclui a cobertura externa protetora de uma semente, fruta ou vegetais. Também pode se referir a exuvia de insetos ou pequenos animais deixados atrás após a muda. O mucilage de sementes de Plantago é muitas vezes referido como casca ou casca de psyllium.

definição de husk no dicionário inglês

A primeira definição de casca no dicionário é a cobertura externa verde ou membrana de certas frutas e sementes. Outra definição de casca é qualquer cobertura externa sem valor. Husk também é para remover a casca.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HUSK

PRESENT

Present
I husk
you husk
he/she/it husks
we husk
you husk
they husk
Present continuous
I am husking
you are husking
he/she/it is husking
we are husking
you are husking
they are husking
Present perfect
I have husked
you have husked
he/she/it has husked
we have husked
you have husked
they have husked
Present perfect continuous
I have been husking
you have been husking
he/she/it has been husking
we have been husking
you have been husking
they have been husking

PAST

Past
I husked
you husked
he/she/it husked
we husked
you husked
they husked
Past continuous
I was husking
you were husking
he/she/it was husking
we were husking
you were husking
they were husking
Past perfect
I had husked
you had husked
he/she/it had husked
we had husked
you had husked
they had husked
Past perfect continuous
I had been husking
you had been husking
he/she/it had been husking
we had been husking
you had been husking
they had been husking

FUTURE

Future
I will husk
you will husk
he/she/it will husk
we will husk
you will husk
they will husk
Future continuous
I will be husking
you will be husking
he/she/it will be husking
we will be husking
you will be husking
they will be husking
Future perfect
I will have husked
you will have husked
he/she/it will have husked
we will have husked
you will have husked
they will have husked
Future perfect continuous
I will have been husking
you will have been husking
he/she/it will have been husking
we will have been husking
you will have been husking
they will have been husking

CONDITIONAL

Conditional
I would husk
you would husk
he/she/it would husk
we would husk
you would husk
they would husk
Conditional continuous
I would be husking
you would be husking
he/she/it would be husking
we would be husking
you would be husking
they would be husking
Conditional perfect
I would have husk
you would have husk
he/she/it would have husk
we would have husk
you would have husk
they would have husk
Conditional perfect continuous
I would have been husking
you would have been husking
he/she/it would have been husking
we would have been husking
you would have been husking
they would have been husking

IMPERATIVE

Imperative
you husk
we let´s husk
you husk
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to husk
Past participle
husked
Present Participle
husking

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HUSK

busk · cornhusk · cusk · dusk · fusc · lusk · musk · predusk · rusk · subfusc · tsk · tusk · unhusk · Usk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HUSK

hush money · hush puppy · hush up · hush-hush · hushabies · hushaby · hushed · hushedly · hushful · hushy · husker · huskier · huskies · huskiest · huskily · huskiness · husklike · husky · huso · huss

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HUSK

a big ask · ask · asterisk · at risk · desk · disk · Donetsk · fisk · front desk · hard disk · help desk · high-risk · kiosk · mask · Minsk · mollusk · Nynorsk · risk · sk · task

Sinônimos e antônimos de husk no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HUSK» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «husk» e pertencem à mesma categoria gramatical.
bark · chaff · covering · glume · hull · rind · shell · shuck

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HUSK»

husk · bark · chaff · covering · glume · hull · rind · shell · shuck · movie · psyllium · prickly · mass · effect · marvel · power · shona · tomato · husk · botany · outer · coating · seed · often · refers · leafy · maize · grows · restaurant · celebration · southern · ingredients · queen · nashville · rutledge · theh · located · hill · just · blocks · south · historic · broadway · heart · downtown · newest · outpost · imdb · videos · stranded · accident · group · friends · seek · refuge · photos · still · thomason · more · from · merriam · webster · usually · thin · layer · that · covers · some · seeds · fruits · full · membranous · composed · systems · home · replica · rolex · breitling · omega · cartier · watches · cheap · swiss · swisswatchus · store · your · best · choice · shopping · amazon · ebook · matt · hults · books · dead · james · fret · have · this · sucker · thing · face · rollicking · scary · funny · unexpectedly · poignant · records · first · double · grand · angst · debauchery · pure · horned ·

Tradutor on-line com a tradução de husk em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HUSK

Conheça a tradução de husk a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de husk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «husk» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

稻壳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cáscara
570 milhões de falantes
en

inglês

husk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भूसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шелуха
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তুষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

balle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sekam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schale
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

껍질
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Husk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ đậu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உமி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भुसा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kabuk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

buccia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

łuska
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лушпиння
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coajă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλοιό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doppe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

husk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de husk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUSK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de husk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «husk».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre husk

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HUSK»

Citações e frases célebres com a palavra husk.
1
Edward Carpenter
Do not think too much of the dead husk of your friend, or mourn too much over it, but send your thoughts out towards the real soul or self which has escaped - to reach it.
2
Ken Kercheval
Most corn is combine harvested, which means it's picked and shelled in the field - but that's rough on the corn because the husk is more likely to be scratched or cracked.
3
George MacDonald
Age is not all decay; it is the ripening, the swelling, of the fresh life within, that withers and bursts the husk.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HUSK»

Descubra o uso de husk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com husk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Husk: A Novel
It's not like Sheldon Funk didn't have enough on his plate. His last audition, for the reality television series House Bingo, had gone disastrously wrong. His mother was in the late stages of dementia.
Corey Redekop, 2012
2
The Goblin King
When a beautiful mortal woman summons him to grant a wish, Roan, cursed by a Druid millennia ago to lead a solitary existence in the Shadowlands, sees her as his salvation. Original.
Shona Husk, 2011
3
Husk
Includes short comic stories, drawings, passages of text, and "Johnny Overbite" strips.
Albert Benjamin Thompson, 2005
4
Technical Handbook for the Paddy Rice Postharvest Industry ...
Solid fueled Paddy husk is the most common solid fuel used for drying paddy. Wood and coal are also used, but are usually expensive. Paddy husk with a bulk density of 117-128 kg/m3 is not economical to transport from the rice mill where it  ...
James E. Wimberly, 1983
5
Coconut Palm Products: Their Processing in Developing Countries
UTILIZATION OF COCONUT HUSK Coconut husk — the fibrous mesocarp which lies between the tough exocarp, or outer covering, and the endocarp, or hard shell, which encloses the kernel (and includes the exocarp itself) — constitutes ...
Brian E. Grimwood, Ashman, F., Jarman, C.G., 1975
6
Handbook on Ingredients for Aquaculture Feeds
10. COCOA-POD. HUSK. MEAL. 10.1 Rationale Cocoa (Theobroma cacao) of the family Sterculiaceae, is the ever-green tree of 6.0 to 8.0 m height of the tropical rainforest. The cocoa bean is an old Mexican stimulant and foodstuff.
J.W. Hertrampf, F. Piedad-Pascual, 2003
7
The Summons: A Goblin King Prequel
He would protect her. But what would he ask in return...? Enjoy this short free prequel and a sneak peek of The Goblin King, the first of a highly imaginative new paranormal series by Shona Husk.
Shona Husk, 2011
8
Husk: A Novel
A Novel Corey Redekop. Husk a novel Corey Redekop Husk 0 novel Corey Bedekop Fur Euthyv fur reusnns thut. Front Cover.
Corey Redekop, 2012
9
Husk
Chapter. Fifty-Eight. “Nancy, I'm going to call it a day.” Eight o'clock in the morning ended a long, wakeful stretch for Chief Sooner. With a team on a mission, he usually slept in his glass office until touchdown but not this time. Chest fallen, lips  ...
Rick Chitwood, 2010
10
Dark Husk of Beauty
Andrew Leggett. Dark Husk of Beauty I DARK HUSK OF BEAUTY 'Now if you take the.
Andrew Leggett, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUSK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo husk no contexto das seguintes notícias.
1
A Day of Dining for $10 in Chicago - Eater Chicago
Greasy, tasty and wrapped in a corn husk, there's lots of meat flecked with red pepper and encased in masa. Cash remaining: $5.25. 2:30 p.m. ... «Eater, jul 15»
2
Dining review: Blistered Pig Smokehouse hits the spot | News …
Grilled-in-the-husk corn on the cob, stewed okra and tomatoes, and a surprisingly light and refreshing black-eyed pea salad, to name a few ... «News & Observer, jul 15»
3
Samuelsson, Hall, Love and Other Top Chefs Lead Panels at Music …
20: TV personality Andrew Zimmern will moderate "Bites From the Road," with Nashville chefs Lisa Donovan (Buttermilk Road and Husk ... «Nashville Scene, jul 15»
4
Aw, shucks! There's better way to fix corn - Quad-Cities Online …
Cook the corn in the husk using your preferred method. Boil it, microwave it, roast it, hold it in the sun under a giant magnifying glass. The key ... «Quad-Cities Online, jul 15»
5
Garden & Gun food issue celebrates Charleston dishes - Post and …
... South Carolina, at Minero—the Mexican canteen from Sean Brock, the chef who dismissed non-Southern products from his pantry at Husk—I ... «Charleston Post Courier, jul 15»
6
Believe It Or Not: Oldest Sperm Found! : Science : Latinos Post
The owner of the sperm made a 2-millimeter cocoon that serves as a protective husk for an egg and sperm during the worm's reproduction ... «Latinos Post, jul 15»
7
Global delight | Denton Record Chronicle | News for Denton County …
... with more heft and heartier fillings — and a tamale wrapped in banana leaves instead of our more familiar Mexican wrapper, the corn husk. «Denton Record Chronicle, jul 15»
8
The Horror of My First Wrinkles: A Sad Skin Care Story, Told in GIFs …
Though my rational brain knows that I won't degrade into a shriveled-up husk, the panicky, perfection-obsessed part of my mind is a little afraid ... «StyleCaster, jul 15»
9
Durians' thorny issues: 5 beliefs about the fruit debunked | Inquirer …
4 Pour salt water into the husk and drink from it to regulate the “heatiness” from eating ... But there is no need to drink it from the durian husk. «Inquirer.net, jul 15»
10
REIFY Launches on Kickstarter: Artists Turn Songs into 3D Printed …
The totems themselves come a relatively wide range of 3D printing materials which includes plastic, bronze – even coconut husk. «3DPrint.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Husk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/husk>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT