Significado de "hymnal" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE HYMNAL EM INGLÊS

hymnal  [ˈhɪmnəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYMNAL

Hymnal pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HYMNAL EM INGLÊS

Hinário

Hymnal

Hymnal ou hymnary or hymnbook é uma coleção de hinos, ou seja, músicas religiosas, geralmente na forma de um livro. Os primeiros hinários manuscritos são conhecidos desde a Idade Média no contexto do cristianismo europeu. A Reforma Protestante no século 16, juntamente com a crescente popularidade do tipo móvel, tornaram os hinários uma característica padrão do culto cristão em todas as principais denominações da Europa Ocidental e Central. O primeiro hinário da Reforma foi Achtliederbuch, seguido do Enchiridion de Erfurt. Um importante hinário do século XVII foi Praxis pietatis melica.

Hymnal or hymnary or hymnbook is a collection of hymns, i.e. religious songs, usually in the form of a book. The earliest hand-written hymnals are known since Middle Ages in the context of European Christianity. The Protestant Reformation in the 16th century, together with the growing popularity of moveable type, quickly made hymnals a standard feature of Christian worship in all major denominations of Western and Central Europe. The first hymnal of the Reformation was Achtliederbuch, followed by the Erfurt Enchiridion. An important hymnal of the 17th century was Praxis pietatis melica.

definição de hymnal no dicionário inglês

A definição de hinário no dicionário é um livro de hinos. Outra definição de hinário é de, relativo ou característico de hinos.

TRADUÇÃO DE HYMNAL

Conheça a tradução de hymnal a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de hymnal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hymnal» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 赞美诗
• Tradutor português - espanhol: himnario
• inglês: hymnal
• Tradutor português - hindi: स्तोत्र
• Tradutor português - arabe: كتاب التراتيل
• Tradutor português - russo: псалтырь
• Tradutor português - português: hinário
• Tradutor português - bengali: স্তবগ্রন্থ
• Tradutor português - francês: livre des cantiques
• Tradutor português - malaio: Hymnal
• Tradutor português - alemão: hymnisch
• Tradutor português - japonês: 賛美歌の
• Tradutor português - coreano: 찬송가
• Tradutor português - javanês: Rohani
• Tradutor português - vietnamita: ca tập
• Tradutor português - tâmil: Hymnal
• Tradutor português - marata: भजन
• Tradutor português - turco: ilahi kitabı
• Tradutor português - italiano: di inno
• Tradutor português - polonês: zbiór hymnów
• Tradutor português - ucraniano: псалтир
• Tradutor português - romeno: imnului
• Tradutor português - grego: υμνολόγιο
• Tradutor português - africâner: himniese
• Tradutor português - sueco: psalmbok
• Tradutor português - norueguês: salmebok

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HYMNAL»

Descubra o uso de hymnal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hymnal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Hymnal 1982

This edition provides accompaniment for all hymns and service music and contains an appendix of additional service music. It comes in two volumes -- one of hymns and one of service music.

Church Publishing, 2001

Chalice Hymnal

This beautiful blend of 620 traditional and new favorite hymns and worship readings will appeal to a wide range of ages, traditions, and ethnicities and will enrich the worship life of the congregation.

Chalice Press, 2003

The Hymnal, 1940: With Supplements I and II

A classic Episcopal hymnal which includes the Supplemental Liturgical Index and collection of service music from 1961.

Church Publishing, 2001

African American heritage hymnal

At a time when such traditions are falling victim to modern technology, this book strives to preserve this rich heritage for future generations.

Delores Carpenter, Nolan Williams, 2001

Lift Every Voice and Sing II: An African American Hymnal

"Horace Clarence Boyer ... served ... as general editor"--P. x.

Horace Clarence Boyer, 1993

Lift Every Voice and Sing II: An African American Hymnal

This popular collection of 280 musical pieces from both the African American and Gospel traditions has been compiled under the supervision of the Office of Black Ministries of the Episcopal Church.

Church Publishing, 2001

The Hymnal 1982 Companion

The complete four-volume set includes major essays and relevant discussions of the musical forms in The Hymnal 1982 which cover such topics as popular religious song, cultural diversity, the relationship between The Hymnal 1982 and the ...

Raymond F. Glover, 1990

The Hymnal 1982: According to the Use of the Episcopal Church

This pew edition (also called basic singers edition) contains all hymns and service music for all who sing, choir and congregation alike. It is the current official Episcopal Hymnal.

‎1985

Hymnal: A Worship Book - Pew Edition

Many new hymns as well as old favorites are included in this collection of 658 hymns.

Herald Press, 1992

The Presbyterian Hymnal: Complete Concordance and Indexes

This is an essential companion toThe Presbyterian HymnalandHymns, Psalms, & Spiritual Songs. Church musicians and pastors will welcome the ease with which they can locate keywords, topics, and scriptural references.

Judith L. Muck, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYMNAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hymnal no contexto das seguintes notícias.

Mennonite Heritage Center celebrates 40 years with hymnal series …

The book used for this program is not the hymnal currently in use at ... Though he said a new hymnal released in 1992 has largely taken its ... «Montgomery Newspapers, jul 15»

Requiem For A Scream: Suicide's 'Punk Mass' - The Quietus

For starters, despite their back catalogue containing ample examples of hymnal music— some of the most beautiful synth music ever written - is ... «The Quietus, jul 15»

Mennonite Heritage Center celebrates 40 years with hymnal series

The book used for this program is not the hymnal currently in use at most ... hymnal in use when the Mennonite Heritage Center was founded in ... «Montgomery Newspapers, jul 15»

Documentary Style à la Ken Burns

Two-page spread with music, 35. First complete German Bible, 36. Tiny hymnal; Printing Press Room (37. Printing press, 38. Pope as Satan, 39 ... «Huffington Post, jul 15»

Church leaders in Opelika-Auburn area prepare for worst in …

Your Bible, your cell phone, a hymnal -- whatever you've got in your hand. Be prepared to confront.” Corbett said these training sessions are ... «Opelika Auburn News, jul 15»

Tom Chapin plays for young and old folk alike

... daughters Abigail and Lily (who perform as the Chapin Sisters) and developing a concept piece where he'd perform a "humanist hymnal" live ... «NorthJersey.com, jul 15»

John Moon, 94, chocolate company executive, leader in his church

Donations may be made to the John M. Moon Hymnal Fund at Bryn Mawr Presbyterian Church, 625 Montgomery Ave., Bryn Mawr, Pa. 19010. «Philly.com, jul 15»

(Alex T. Paschal/[e-mail])

The performers will be The Defeated Royals at 2, Gina Venier at 3:15, Small Town Hymnal at 4:30, Mr. Myers at 6, and Elephant Gun at 8. «SaukValley.com, jul 15»

Review + photos: Brian Wilson, with Al Jardine and Rodriguez …

The hymnal, wordless “Our Prayer” opened the show, followed by fellow “Smile” track “Heroes and Villains.” The band faithfully replicated the ... «Las Vegas Sun, jul 15»

Paul McCartney Live: Still Transcendent At 73 | MOJO

And the set-closing Golden Slumbers/Carry That Weight was hymnal. The quality of McCartney's regular band is no secret, either. Yet Brian ... «MOJO, jul 15»