Baixe o aplicativo
educalingo
impel

Significado de "impel" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPEL

From Latin impellere to push against, drive forward, from im- (in) + pellere to drive, push, strike.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMPEL EM INGLÊS

ɪmˈpɛl


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Impel é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo impel em inglês.

O QUE SIGNIFICA IMPEL EM INGLÊS

definição de impel no dicionário inglês

A definição de Impel no dicionário é impulsionar ou forçar uma ação; restringir ou motivar. Outra definição de Impel é empurrar, dirigir ou forçar o movimento.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO IMPEL

PRESENT

Present
I impel
you impel
he/she/it impels
we impel
you impel
they impel
Present continuous
I am impelling
you are impelling
he/she/it is impelling
we are impelling
you are impelling
they are impelling
Present perfect
I have impelled
you have impelled
he/she/it has impelled
we have impelled
you have impelled
they have impelled
Present perfect continuous
I have been impelling
you have been impelling
he/she/it has been impelling
we have been impelling
you have been impelling
they have been impelling

PAST

Past
I impelled
you impelled
he/she/it impelled
we impelled
you impelled
they impelled
Past continuous
I was impelling
you were impelling
he/she/it was impelling
we were impelling
you were impelling
they were impelling
Past perfect
I had impelled
you had impelled
he/she/it had impelled
we had impelled
you had impelled
they had impelled
Past perfect continuous
I had been impelling
you had been impelling
he/she/it had been impelling
we had been impelling
you had been impelling
they had been impelling

FUTURE

Future
I will impel
you will impel
he/she/it will impel
we will impel
you will impel
they will impel
Future continuous
I will be impelling
you will be impelling
he/she/it will be impelling
we will be impelling
you will be impelling
they will be impelling
Future perfect
I will have impelled
you will have impelled
he/she/it will have impelled
we will have impelled
you will have impelled
they will have impelled
Future perfect continuous
I will have been impelling
you will have been impelling
he/she/it will have been impelling
we will have been impelling
you will have been impelling
they will have been impelling

CONDITIONAL

Conditional
I would impel
you would impel
he/she/it would impel
we would impel
you would impel
they would impel
Conditional continuous
I would be impelling
you would be impelling
he/she/it would be impelling
we would be impelling
you would be impelling
they would be impelling
Conditional perfect
I would have impel
you would have impel
he/she/it would have impel
we would have impel
you would have impel
they would have impel
Conditional perfect continuous
I would have been impelling
you would have been impelling
he/she/it would have been impelling
we would have been impelling
you would have been impelling
they would have been impelling

IMPERATIVE

Imperative
you impel
we let´s impel
you impel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to impel
Past participle
impelled
Present Participle
impelling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM IMPEL

appel · compel · dispel · expel · lapel · misspell · outspell · propel · rappel · reexpel · repel · sapropel · spell

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO IMPEL

impecuniousness · impedance · impede · impeder · impediment · impedimenta · impedimental · impedimentary · impedingly · impedor · impelled · impellent · impeller · impelling · impend · impendence · impendency · impending · impenetrability · impenetrable

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO IMPEL

antechapel · carpel · chapel · Coypel · cupel · drupel · estoppel · father of the chapel · gospel · graupel · Lady Chapel · langspel · mother of the chapel · prosperity gospel · scalpel · Sistine Chapel · stipel · Whitechapel

Sinônimos e antônimos de impel no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPEL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «impel» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «IMPEL»

impel · actuate · compel · constrain · drive · force · goad · incite · induce · influence · inspire · instigate · motivate · move · oblige · prod · prompt · push · require · spur · stimulate · urge · down · sentence · clothing · rods · android · impel · more · from · merriam · webster · cause · someone · feel · strong · need · desire · something · pelledim · ling · full · transitive · verb · forward · define · press · action · onward · propel · impart · motion · grammar · punctuation · blue · book · both · contain · idea · using · physical · other · might · help · some · instances · think · carrot · pelled · pels · through · moral · pressure · impelled · events · take · stand · precision · olfactory · delivery · device · delivers · aerosolized · drugs · upper · nasal · cavity · where · they · directly · transported · into · brain · with · definitions ·

Tradutor on-line com a tradução de impel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPEL

Conheça a tradução de impel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de impel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impel» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

推动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

impulsar
570 milhões de falantes
en

inglês

impel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रेरित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يستفز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

побуждают
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impelir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

impedingly
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pousser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menyusahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

treiben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

駆り立てる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재촉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Impedingly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

impedingly
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुर्बलपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

impedingly
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spingere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pobudzać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спонукають
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

impulsiona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanspoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilskynde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «impel».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre impel

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «IMPEL»

Citações e frases célebres com a palavra impel.
1
Samuel E. Morison
The same contingencies of time and space that force a statesman or soldier to make decisions, impel the historian, though with less urgency, to make up his mind.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «IMPEL»

Descubra o uso de impel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
What's Up with Catalonia?: The Causes Which Impel Them to ...
The rest of the world and even Spain were caught by surprise, but the events unfolding in Barcelona have been a long time coming.In this new book, 35 experts explore Catalonia's history, economics, politics, language, and culture, in order ...
Liz Castro, 2013
2
Handbook of Environmental Protection and Enforcement: ...
Testing ofthe Review Scheme 4th Review, Douai, France, 14–18 October, IMPEL , Brussels IRI (2003) IMPEL Review Initiative. Testing ofthe Review Scheme 6th Review, Autonomous Community of Galicia, Spain, 3–7 March, IMPEL, Brussels  ...
Andrew Farmer, 2012
3
New Scientist
These companies exist now in many universities throughout the country, but perhaps the most radical and ambitious of all is Impel, a company launched in January by Imperial College, London. It is owned jointly with the venture-capital ...
4
Manual on Compliance with and Enforcement of Multilateral ...
IMPEL is an informal network of the environment authorities of the Member States of the European Union. Triggered by a Dutch initiative, IMPEL was conceived at an informal meeting of the Community Environment Ministers in 1991 where it ...
‎2006
5
The Quest for Environmental Regulatory Integration in the ...
Environmental protection as a fundamental right in Sweden, European Environmental Law Group, 1st meeting, January 12/13, 2001, University of Bremen <http://www-user.uni-bremen.de/~avosetta/hydenconstrights.html> IMPEL 1998.
Eberhard Bohne, 2006
6
Enforcing European Union Environmental Law
11.2.1 Overview of IMPEL's organisation and activities The IMPEL network was originally established as a forum principally for regulatory authorities of the EU Member States to meet to discuss issues connected with implementation and ...
Martin Hedemann-Robinson, 2007
7
English-Russian Glossary of Terms used in Environmental ...
I IMPEL The European Union Network forthe Implementation and Enforcement of Environmental Law (IMPEL) is an informal Network of the environmental authorities of the Member States of the European Union. The objectives of IMPEL are to ...
OECD, 2003
8
Protecting Our Environment: Lessons from the European Union
European Commission, "About IMPEL," http://europa.eu.int/comm/envi- ronment/ impel/about.htm 26 May 2003. 80. IMPEL Network, IMPEL: Best Practice in Compliance Monitoring, 18-21 June 2001. Accessed 24 May 2003. Available from ...
Janet R. Hunter, Zachary A. Smith, 2012
9
Intercessions of Mercy
Strengthen us in love, root us in mercy, that all persons may know your love is everlasting. IntERCESSIonS Challenging God, we remember that your Holy Spirit empowers us to live as Jesus did, and so we pray: Spirit of God, renew and impel  ...
Joy Clough, 2009
10
The European Union and South East Europe: The Dynamics of ...
IMPEL is another network with multi-tier, multi-sphere features and includes both EU member states and non-members, of which those involved in the regional SAP are integrated into the dedicated subnetwork AC IMPEL. Beyond BERCEN ...
Andrew Geddes, Charles Lees, Andrew Taylor, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impel no contexto das seguintes notícias.
1
Secession, the Confederate Flag, and Slavery
The third paragraph of the A Declaration of the Causes which Impel the State of Texas to Secede from the Federal Union stated:. «Constitution Daily, jul 15»
2
Mobile commerce solution market production capacity set to grow …
In addition, surging demand for several open source platform and the SaaS technology are few other factors that are expected to impel the ... «WhaTech, jul 15»
3
Global LED display market to benefit from high demand for energy …
Trend of Outdoor Advertising to Impel LED Display Market Among the several factors driving the global LED displays market, increasing ... «WhaTech, jul 15»
4
Emerging Medical Device Market to Impel Nanotechnology Growth
The global nanotechnology market is expected to grow at a CAGR of around 17.5% during 2015-2020, says RNCOS in its latest research ... «Digital Journal, jul 15»
5
ESSAY: American Slavery, and the Confederate Flag, Part Three
... entitle them, a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation. «Pagosa Daily Post, jul 15»
6
The Denouement | Opinion | teleSUR English
... a slingshot that would impel its leaders into the state and leave them there but rather the enabler of a “diverse, multidimensional movement of ... «teleSUR English, jul 15»
7
Songs for Summer: Recitals by Isabel Leonard, Carolyn Sampson …
... Carolyn Sampson and mezzo-sopranos Isabel Leonard and Christianne Stotijn – not only deliver their fair share of beauty, but also impel us ... «San Francisco Classical Voice, jul 15»
8
New Advertising Test Page
... opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation. We hold these truths to be self-evident, ... «The Fiscal Times, jul 15»
9
Memories of Waco Siege Continue to Fuel Far-Right Groups - The …
All that did was impel the group to dig in. Finally, on April 19, the F.B.I. mounted a full assault, pumping in large quantities of military-grade tear ... «New York Times, jul 15»
10
It's time for us to revisit July 4
... them, a decent respect to the opinions of Greensboro's citizens requires that they should declare the causes which impel them to separate. «Greensboro News & Record, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/impel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT