Clique para ver a definição original de «treiben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
distância
Treiben
Drifting - artístico e industrial - é um processo de trabalho na forma livre de metais e é um dos processos de formação. Já na antiguidade conhecia-se esta técnica de processamento de metais. O começo é, segundo o conhecimento atual, na Mesopotâmia, a primeira cultura alta da história da humanidade. Na era egípcia antiga, foram produzidas excelentes obras de prata, ouro e bronze, Por exemplo, como itens graves. Durante a condução, uma folha ou material sólido é geralmente plasticamente deformado no estado frio. A solidificação resultante do metal é transferida de volta para a estrutura cristalina inicialmente relaxada antes e especialmente durante o processamento manual por meio de recozimento suave sob alto fornecimento de calor. Isso depende do metal a ser processado. Aço, por exemplo, Por exemplo, porque o metal iria endurecer. Ao dirigir em chapas de aço ou de ferro também é frequentemente trabalhado no estado "quente", ou seja, incandescente. Treiben ist - künstlerisch und industriell - ein Arbeitsprozess beim Freiformen von Metallen und zählt zu den Umformverfahren. Bereits im Altertum war diese Technik der Metallbearbeitung bekannt. Die Anfänge liegen nach bisherigen Erkenntnissen in Mesopotamien, der ersten Hochkultur der Menschheitsgeschichte. In altägyptischer Zeit wurden hervorragende Werke der Treibtechnik aus Silber, Gold und Bronze geschaffen, die z. B. als Grabbeigaben erhalten geblieben sind. Beim Treiben wird ein Blech oder auch Vollmaterial meist im kalten Zustand plastisch verformt. Die dabei entstehende Verfestigung des Metalls wird zuvor und vor allem während einer handwerklichen Bearbeitung durch Weichglühen unter starker Wärmezufuhr in die ursprünglich entspannte kristalline Struktur zurückversetzt. Das gilt je nach dem zu verarbeitenden Metall. Stahl scheiden dabei z. B. aus, weil hier das Metall sich härten würde. Beim Treiben in Stahl- bzw. Eisenblech wird auch häufig im "warmen", also glühenden Zustand gearbeitet.
condução impaciente, arranjar alguém forçando algo que alguém um animal, trazer algo para se mover em uma certa direção, mover-se para ir a um determinado lugar alguém em um estado extremo de espírito, levá-los a fazer algo se move a partir de um fluxo estar em uma certa direção, para um objetivo para mover o animal do sexo feminino vai seguir, deve entrar em algo para si mesmo hertreiben; na unidade, atingido por orifício S. Ä. produzido em algum lugar fornecer para triturar o. Ä. por uma determinada máquina, aparelho, pressionando num estado frio com o martelo, as formas de perfurador, formas de condução produzir sua diurético sudorífico, agir com algo para o Erlernendem. Ä. continuamente lidar com lidar com alguns; fazer alguma coisa ver com algo para o negócio de aquisição expressa algo desafiador em um excesso de crítica é que operou algo com certa conseqüência monitorados lidando com alguém de uma forma desafiadora subida negócio expulsar crítica, recusar lançado em estufa o. Ä. crescer sob condições especiais, consulte. alguém um animal, trazer algo para se mover em uma certa direção, a um determinado lugar para ir escola perfeitamente gramática com "tem". jemanden, ein Tier, etwas dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen, an einen bestimmten Ort zu begeben jemanden in einen extremen Seelenzustand versetzen, dazu bringen, etwas Bestimmtes zu tun jemanden ungeduldig, durch Drängen zu etwas veranlassen antreiben von einer Strömung bewegt werden in eine bestimmte Richtung, auf ein Ziel zu bewegt werden das weibliche Tier verfolgen, vor sich hertreiben in etwas eindringen lassen; hineintreiben, einschlagen durch Bohrung o. Ä. irgendwo herstellen, schaffen zum Zerkleinern o. Ä. durch eine bestimmte Maschine, ein Gerät durchpressen in kaltem Zustand mit dem Hammer, der Punze formen, gestalten durch Treiben herstellen harntreibend, schweißtreibend sein, wirken sich mit etwas zu Erlernendem o. Ä. kontinuierlich befassen sich mit etwas beschäftigen; etwas machen, tun sich mit etwas zum Zwecke des Erwerbs befassen drückt aus, dass etwas mit bestimmter Konsequenz betrieben, verfolgt wird etwas in einem Kritik herausfordernden Übermaß tun mit jemandem in einer Kritik herausfordernden Art umgehen aufgehen austreiben, ausschlagen austreiben im Treibhaus o. Ä. unter besonderen Bedingungen züchten, heranziehen. jemanden, ein Tier, etwas dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen, an einen bestimmten Ort zu begebenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Clique para ver a definição original de «treiben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de treiben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «treiben» em alemão.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «treiben».
FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREIBEN» AO LONGO DO TEMPO
O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «treiben» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «treiben» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.
Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre treiben
EXEMPLOS
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TREIBEN»
Citações e frases célebres com a palavra treiben.
1
Adolf Wilhelm Ferdinand Damaschke
Auf dem Gebiet der Redekunst ein sicheres Urteil erwerben und sich selbst die Fähigkeit, für seine Gedanken in großen und kleinen Kreisen mit seinem Worte einzustehen: das ist nicht eine Liebhaberei, die heut der einzelne treiben oder lassen kann, das ist eine staatsbürgerliche Pflichterfüllung, an der ein Stück Zukunft unseres Volkes hängt.
2
August Hermann Niemeyer
Gläubige und begeisterte Schüler treiben gewöhnlich die Behauptungen weiter als der Meister.
3
Aulus Cornelius Celsus
Wenn jemand vom Himmel herab auf die Erde hinblickte, was würde er wohl für einen Unterschied finden zwischen dem, was wir tun und dem, was Ameisen und Bienen treiben?
4
Felix Klein
Alle Pädagogen sind sich darin einig: man muss vor allem tüchtig Mathematik treiben, weil ihre Kenntnis für das praktische Leben den größten direkten Nutzen gewährt.
5
Frank Pöpsel
Zwei Dinge können den Menschen zum Wahnsinn treiben: die Eifersucht und das Studium der Wechselkurse.
6
Frank Williams
Dieselben Eigenschaften, die ihn zu solchen Aktionen treiben, machen ihn auch schnell. Und an einem guten Tag ist er brillant. Es ist dasselbe wie damals, als Ayrton Eddie Irvine eine geknallt hat - nur dass das Einzige, was damals kaputt gegangen ist, Eddies Ego war.
7
Fritz Diettrich
Halbe Tugenden und halbe Laster sind deshalb die größten Sünden, weil sie nicht zur Entscheidung treiben.
8
Giovanni Boccaccio
Wer Tugend lügt, kann Laster treiben, und dennoch unbescholten bleiben.
9
Jakob Friedrich Fries
Eines Menschen Frömmigkeit ist gerade soviel wert, als sie Kraft hat, ihn zum Wirken zu treiben.
10
Marie Louise von François
Der Wuchs eines Menschen, wie der eines Baumes, er läßt sich in die Breite und allenfalls in die Höhe treiben; aber tiefer graben, bis zum nährenden Quell, lassen sich seine Wurzeln nicht. Wie die Natur uns gepflanzt hat, so müssen wir einander hegen – oder meiden.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREIBEN»
Descubra o uso de treiben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com treiben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Planen oder treiben lassen?: Wie man merkt, ob man sich zu ...
Michael Ebert und Timm Klotzek, Chefredakteure der Zeitschrift NEON, zeichnen das Bild einer Generation, die ganz neue Wege der Lebensplanung beschreitet, im Privatleben Zweifel und Umwege ebenso zulässt wie sie zielorientiert und ...
Michael Ebert, Timm Klotzek, 2010
2
Warum treiben nicht mehr Ältere Sport? Eine Studie zum ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,1, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Altere mochten dauerhaft sportlich aktiv sein, aber nur wenige sind ...
Simone Quantmeyer de Polack, 2010
3
Was Treiben Die Freimaurer?
Dietrich von Oertzen Was treiben die Freimaurer? 1. Auflage 2012 | ISBN: 978-3-
86471-222-7 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Sarastro GmbH,
Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Nachdruck des Originals von 1911. Was
treiben ...
Dietrich von Oertzen, 2012
4
Der Neusser leben und treiben: auf dem grossen gebiete der ...
auf dem grossen gebiete der weltgeschichte und im stillen gehege christlicher
sitte, buildung und kunst Wilhelm Prisack. Frühester Zustand. In jenen Gegenden
, welche zwischen Rhein, Donau, Oder und Nordsee liegen , wohnte vor mehr
als ...
Wilhelm Prisack, 1837
5
Es ist ein Treiben in mir: Entdeckungen und Einsichten
in tausendfältigem Zwange« Jugendjahre Es ist ein Treiben in mir, dass ich oft
denke, ich verliere mein bisschen Verstand. Und doch ist dies Treiben not—
wendig, um rastlos nach guten Zwecken hinzuwirken. An Wilhelm Gabriel
VVegener, ...
Alexander von Humboldt, Frank Holl, 2009
6
Der Neusser Leben und Treiben auf dem grossen Gebiete der ...
In. jenen. Gegenden-. welche. zwifchen. RheinF. Donam. Oder. und Nordfee
liegen- wohnte vor mehr als achtzehnhundert Jahren ein Vdlkerftamm- der uns
zuerfi unter dem Namen der Germanen in der Gefchichte bekannt wird. Das Wort
...
Wilhelm PRISAC, 1837
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ein hoher G«d des Treibens, wo die Bewe» gung noch mehr beschleuniget wird,
heißt jagen, da» Vieh ans die Weide, von der weide, in den Stall, vor sich her
treiben. Einen Hund au» der Trübe, die Vögel von der Saat treiben. Thiere a» ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Als ein Hauptwort gebraucht, ist ein Treiben so viel Erz oder vermischtes Metall/
als ans Ein Madl getrieben wird; »elche« gemeiniglich 4«> Centuer sind. Die
Papiermacher treiben den geschöpften Zeug , wenn sie ihn in der Form schiittelu,
...
Johann Christoph Adelung, 1802
9
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
Dá)(ta treiben : piquer les beufs. Da4 Wilb nui ber» lagcr treiben: lancer [
débucher; faire lever la bête. Den feinb treiben : pousser l' ennemi. Den feinb mi
seinem nortbeil treiben : de- bulquer l' ennemi de son avantage. Den feinb «uí
einem ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
10
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
... foü Ъ*ф meine Jbanb nia)t ou« bem Sanbe treiben , idem. Non pellcris regno a
manu mea. SBer SBert unb ulieinunqen fan auf bai &6ф|1е treiben, iött (fr Sctruci
? 6 voll ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREIBEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo treiben no contexto das seguintes notícias.
1
Sport: Zverevs: Tennis-Brüder helfen und treiben sich an
Jeden Tag ein neuer Tennis-Aufreger für Familie Zverev: Erst bog Alexander sein Erstrunden-Match in fünf Sätzen um, dann zog Mischa nach einer Aufholjagd ... «Handelsblatt, jan 17»
2
Chinesische Regierung will Treiben auf dem Transfermarkt regulieren
Die chinesische Regierung kündigt an, das derzeit wilde Treiben auf dem Transfermarkt regulieren zu wollen. Die Vereine hätten in letzter Zeit zu viel "Geld ... «Sport1.de, jan 17»
3
Energiekosten treiben Inflation in der Eurozone
Höhere Energiekosten haben die Verbraucherpreise in Europa steigen lassen. Die Inflation stieg auf den höchsten Stand seit September 2013 - dazu im ... «DIE WELT, jan 17»
4
Umfragen: Jeder Zweite will im neuen Jahr mehr Sport treiben
Das neue Jahr naht, und die guten Vorsätze sind gefasst: Für die Zeit nach dem Jahreswechsel nehmen sich wieder viele Deutsche vor, ordentlich Sport zu ... «DIE WELT, dez 16»
5
Ölpreise: Breite Staaten-Allianz will Ölpreise nach oben treiben
Mit einem historischen Schulterschluss wollen das Ölkartell Opec und viele andere Förderländer gemeinsam die Preise für Rohöl weiter nach oben treiben. «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
6
Bankaktien treiben Dax auf Jahreshoch
Die Kurse der Institute steigen plötzlich in ganz Europa. In Italien hofft man auf eine staatliche Rettung der Krisenbank MPS. Zudem bauen die Anleger auf noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
7
Parteien: AfD: Schulz wird uns weitere Wähler in die Arme treiben
"Martin Schulz wird weitere Wähler zur AfD treiben; er ist die personalisierte EU, verkörpert die Arroganz der Institutionen und den EU-Zentralstaat", sagte die ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
8
Europas Börsen „Trumphorie“ und Fusionsfantasie treiben an
Europas Börsen „Trumphorie“ und Fusionsfantasie treiben an. In der Hoffnung auf einen Wirtschaftsboom beim wichtigen Handelspartner Amerika haben sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
9
Günstige Neuwagen: Premiumriesen treiben die Rabatte an
Nicht nur im Volumensegment versuchen Autohersteller, ihren Absatz mit Rabatten anzutreiben. Zuletzt waren es vor allem Audi, Lexus, Volvo und BMW, die ... «Handelsblatt, nov 16»
10
Pächter Ingo Bandurski bereitet sich aufs große Treiben vor
Die Details zählen: Ingo Bandurski lädt die Patronen für seine Waffe selbst. Im Vorfeld der Treibjagd gibt es aber weitaus aufwändigere Vorbereitungen für die ... «HNA.de, nov 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. treiben [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treiben>. Abr 2024 ».
